|
|||||
|
|
| 文学翻译的归化与异化论略 | |
| 引用本文： | 骆贤凤.文学翻译的归化与异化论略[J].西南民族大学学报,2003,24(10):387-391. |
| 作者姓名： | 骆贤凤 |
| 作者单位： | 湖北民族学院外语系 湖北恩施445000 |
| 摘 要： | 文学翻译是一种语言的转移 ,更是一种文化的交流。文学翻译中选用异化法或归化法并无一定之规 ,要根据实际情况具体分析 ,这两种方法应该相辅相成 ,相得益彰。本文论述了文学翻译中采用异化法和归化法的必然性和必要性以及这两种方法的取舍问题。 |
| 关 键 词： | 文学翻译 异化法 归化法 |
| 文章编号： | 1004-3926(2003)10-0387-05 |
| 修稿时间： | 2003年6月1日 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |