艺术视角的解释愉悦与审美愉悦的融合

艺术中的审美愉悦是艺术之所以成为艺术的主要原因，但审美愉悦仅仅是艺术提供的精神愉悦的一部分，不能用审美愉悦覆盖艺术所提供的精神愉悦整体。审美愉悦之所以会覆盖艺术整体愉悦，原因有二：一是在艺术与美学学科的关系上，艺术的审美理论成为艺术理论的替代；二是在艺术实践上，用审美经验覆盖艺术经验。艺术鉴赏本身具有理解的性质，在艺术理解过程中更具有精神的满足感，这也是艺术提供的精神愉悦的来源之一。在艺术理解中，解释的愉悦和审美的愉悦是融合的。

The Integration of Explaining and Aesthetic Pleasure in the Prespective of Art

Aesthetic pleasure is the main reason that why art is art. However, it is only part of total mental pleasre that art bring us, and could not crown all. However, in fact, aesthetic pleasure may replaces art pleasure for two reasons:one is that between art and aesthetics, aesthetic theory often takes place of art theory; the other is that, in practise, aesthetic experience oftern takes place of art expericenc. Art appreciation has the charater of understanding, in the process of understanding,we gain the ment...