|
|||||
|
|
| 浅议汉英颜色词的翻译 | |
| 引用本文： | 朱小平.浅议汉英颜色词的翻译[J].广西社会科学,2003(12):129-131. |
| 作者姓名： | 朱小平 |
| 作者单位： | 上饶师范学院英语系,江西,上饶,334001 |
| 摘 要： | 颜色作为一种视觉效果 ,人们对它的感知应该是一致的。但由于不同民族具有不同的生活环境、文化心理、审美情趣 ,人们对颜色词会产生不同的联想。本文根据相当数量的译例 ,归纳分析了汉英颜色词的异同 ,阐述了在三种不同情况下汉英颜色词翻译的处理方法 |
| 关 键 词： | 汉语 英语 颜色词 翻译 |
| 文章编号： | 1004-6917(2003)12-0129-03 |
| 修稿时间： | 2003年5月29日 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |