审美“共通感”释疑

审美判断的"共通感"问题,涉及的是一个审美对象的客观性与主体审美的主观性之间的矛盾问题。如果我们找不到通达各主体之间的公共桥梁,那么,是不可能真正解决审美对象的"客观性"与主体审美的"主观性"这一矛盾的。这就需要尝试引入一个新概念——"精神青春期"。要理解各主体之间审美判断中的"共通感"问题,非"精神青春期"概念莫属;"精神青春期"概念的引入,为我们真正解决审美对象的"客观性"与主体审美的"主观性"这一矛盾提供了可能。

On the Common Sense of Atheistic Judgment

The problem of ＂common sense＂ in atheistic judgment involves the contradiction between the objectivity of the object of that judgment and the subjectivity of the subject of that judgment. Unless we find a bridge to link the subjects of atheistic judgment, we cannot solve thai contradiction. It is precisely here that the idea of ＂spiritual adolescence＂ is needed. This idea is the best tool to understand the problem of ＂common sense＂, and provide us a possibility of resolving the con- tradiction between the ＂objectivity＂ and the ＂subjectivity＂.