首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

语料库数据驱动下的程式语与协商系统研究
引用本文:李美霞, 焦瑷珲. 语料库数据驱动下的程式语与协商系统研究[J]. 北京航空航天大学学报社会科学版, 2013, 26(3): 92-98.
作者姓名:李美霞  焦瑷珲
作者单位:1.北京第二外国语学院 英语学院, 北京 100024;2.
2. 昆明理工大学 城市学院, 云南 昆明 650093
基金项目:教育部人文社会科学研究项目;北京市市属高等学校人才强教深化计划
摘    要:
程式语是指日常使用的套话以及多少具备相对固定的句法和语篇结构的口头或书面话语。它以其整体性、易于提取性不但成为实现概念意义的重要方式,而且也成为实现协商意义的主要潜势。从语篇语义视角看,人际意义通过协商系统实现,协商系统通过言语功能系统实现,言语功能系统又通过语气系统实现,语气系统最终由程式语和非程式语实现。那么,程式语在语气系统中通过什么样的结构实现协商系统中的言语功能,这一话题迄今还鲜有研究者对其进行全面的探究。因此,以系统功能语言学相关理论为依据,以语料库数据驱动为研究方法,以情景喜剧《老友记》为语料。研究发现,不同的具有一定结构的程式语分别实现信息与物品和服务的交换,从而不但实现了言语功能,也完成了意义的协商。

关 键 词:程式语  协商意义  语料库数据驱动  《老友记》  系统功能语言学  言语功能系统  协商系统  语言系统
收稿时间:2012-05-14

A Corpus-Driven Approach to the Study of Formulaic Sequences and Negotiable System
Li Meixia, Jiao Aihui. A Corpus-Driven Approach to the Study of Formulaic Sequences and Negotiable System[J]. Journal of Beijing University of Aeronautics and Astronautics Social Sciences Edition, 2013, 26(3): 92-98.
Authors:Li Meixia  Jiao Aihui
Affiliation:1.School of English Language Literature and Culture, Beijing International Studies University, Beijing 100024, China;2.
2. City College, Kunming University of Science and Technology, Kunming 650093, China
Abstract:
Keywords:formulaic sequences  negotiable meaning  corpus-driven  Friends  systemic-functional linguistics  system of speech functions  negotiable system  mood system
本文献已被 万方数据 等数据库收录!
点击此处可从《北京航空航天大学学报(社会科学版)》浏览原始摘要信息
点击此处可从《北京航空航天大学学报(社会科学版)》下载全文
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号