文字改革和汉语拼音方案忆往事——纪念《汉语拼音方案》公布50周年

在1840年鸦片战争以后,中国从一个泱泱大国逐步沦为西方帝国主义列强的殖民地、半殖民地。当时,因历史的局限,一些爱国知识分子分析中国衰弱的原因时,认为是科技落后所致,大刀长矛无法对抗西方国家的坚船利炮。而科技落后在于教育落后,教育落后则是由于汉字难学、难认、难写,因此,要救国就首先要从改革汉字着手。     

改进《汉语拼音方案》的建议和意见

作为一种“新型的准文字系统”,《汉语拼音方案》已具备在实践中逐步发展为与汉字书写系统具有同样法定地位的正式文字系统的潜质,但需要进一步完善。文章就用字母标调法来替代原先的调号标示法等问题,提出了改进《汉语拼音方案》的建议和具体改进意见。     

对《汉语拼音方案》的思考

《汉语拼音方案》自公布以来，在识字教学、推广普通话、普及文化等方面发挥 了积极作用，应在保持其稳定性的原则下，对其过时或不完善之处，如注音字 母、汉字注释、零声母、声韵母表的排列、ｕ字母及隔音、拼写等方面进行修改， 使之更科学和更完善。     

《汉语拼音方案》的文化意义

《汉语拼音方案》是语言文字学领域学习外国先进文化、“洋为中用”、“推陈出新”的典范：它与国际“接轨”的优越性是传统的直音法、反切法和注音字母法根本不具备的;它是中国人的语文观从“学问”到“工具”的认识转变的产物,也是中国人的思维模式从整体性、模糊性、具体性、感悟性、直观性、神秘性向现代分析性、精密性、抽象性、推理性、间接性、实证性更新换代的产物。     

转读法——用《汉语拼音方案》处理外来词

现行《汉语拼音方案》自1958年第一届全国人民代表大会第五次会议通过公布以来,在推广普通话、改进语文教学、促进国内外信息交流及为国内少数民族创立或发展语言文字等诸多方面起了积极的作用。为将来发展为汉语拼音文字奠定了基础。并且得到了国际上的公认,已成为拼写中国专有名称与语词的国际标准。这个方案的制定,由于采用了国际通用的拉丁字母为拼音字母,为直接吸收拉丁字形外来词打开了方便之门;由于当初就充分考虑到拉丁字母的国际音域,因而只消稍加     

论《汉语拼音方案》的历史局限性和新时期历史使命

《汉语拼音方案》具有历史局限性,在应用中有很多问题需进一步完善,尤其是与英语拼音文字作比较,现行《汉语拼音方案》被用作汉语＂拼写工具＂时无法回避同音字太多、字义混淆不清这个历史难题急需解决。为实现《语文法》赋予它的新时期历史使命———作为国家通用语言文字的＂拼写和注音工具＂———完善并修订《汉语拼音方案》具有现实的必要性和紧迫性。     

音节与声调刍议——兼及《汉语拼音方案》

汉语是有声调的语言,声调是汉语音节必不可少的构成要素之一。即是说,汉语音节不能没有声调,反之,没有声调的声母韵母组合体不可能单独构成汉语的音节。按说,这该是个不成问题的问题,其实并不然。请看: 1、《新华字典》、《古汉语常用字字典》、《汉语外来词词典》,《实用解字组词词典》、《汉语拼音检字》等工具书的“汉语拼音音节索引”等表中的“音节”都没标声调符号。 2、胡裕树主编的《现代汉语(增订本)》中的普通话音节结构表中“例字”(音节)的拼式     

进一步发挥《汉语拼音方案》的功能

<国家通用语言文字法>规定汉语拼音"用于汉字不便或不能使用的领域".汉字确实存在许多不便或不能使用的领域.汉语拼音在信息时代的适用性和优越性是显而易见的.     

再谈《汉语拼音方案》的优化

《汉语拼音方案》推行50年,成就巨大,是公认的最佳拼音方案。但它也存在一些问题,需要从技术层面进行完善。文章有针对性地提出完善意见,并讨论了与此相关的理论问题。     

《汉语拼音方案》有关标音问题的探讨

《汉语拼音方案》在标音准确性上还存在不足,主要是元音音位确立过宽和借用,音节拼字中,增、删字母等,这使得其表音变得模糊,这些标音上的问题给人们学习普通话带来了一些影响,《汉语拼音方案》的标音方法应向精细化方向改进。     

试析《诗经》合韵和《说文》例外谐声——兼评《诗经》韵语和《说文》谐声语料的性质

本文探讨了真部和耕部谐声、合韵问题以及《说文》谐声与方音的问题,真耕合韵是一种有条件的自然押韵,不能用方音来解释;斯的声旁不是其,其和斯属于不同的谐声系列。在此基础上证明《诗经》韵语和《说文》谐声语料虽有少量的方音成分,但不能改变它们作为雅言的基本性质,不过上古音的研究要剔除《说文》中不科学的谐声偏旁,使其建立在扎实的材料基础之上。     

《汉语拼音方案》字母名称音的呼读问题

汉语拼音的推广普及说明《汉语拼音方案》是一个成功的设计方案，它体现了国际性与民族性兼容的特点。然而美中不足的是《方案》所规定的字母名称音至今几乎不为人们所用。我们建议依据汉语声韵系统的传统读音来修订字母的呼读音。这样既从整体上简化了《方案》的读音系统，也不影响实际使用效果，只需要在技术层面上做出简明的界定。事实说明，在制订具体语言方案时，既要看到全球一体化的需要，更要尊重和保留民族特征之精髓。     

《汉语拼音·文化津梁》序言——纪念《汉语拼音方案》公布50周年

《汉语拼音方案》公布到2008年,50周年了。朋友们建议,在我过去50年间所写的许多有关拼音的文章中,选择一部分集合成书,方便参考和研究,并纪念方案的50周年诞辰。朋友们帮我选编,选取长短文章50篇,文章数目跟周年数目凑巧相同。     

《汉语拼音方案》存在的问题及改进策略

现行《汉语拼音方案》施行了50年,功绩卓著,是目前为止最可行的拼音方案。但是,也存在注音字母闲置、字母读音使用混乱、个别声韵母形式不合理、标调隔音方法不理想等问题,有必要进一步完善。     

《汉语拼音方案》的制定、传播与应用

继承了我国传统的直音、反切等方法以及西方学者的拉丁字母式拼音方法,《汉语拼音方案》作为新中国文字改革的一大成果诞生了。从制定到推行与传播,《汉语拼音方案》在具体应用过程中产生了一些问题需要尽快得到解决,以便《汉语拼音方案》能够为构建和谐语言生活发挥更大的促进作用。     

影响世界历史的汉语拼音——纪念《汉语拼音方案》50周年和正词法20周年

《汉语拼音方案》及其正词法是国家语言法律规定的拼写和注音工具。它具有音素化、拉丁化、口语化和词式化的性质。要破除阻力,让它发挥更大的作用。     

评铃木圭介的《美国经济史的基本问题》

作者铃木圭介是第二次世界大战后日本学术界研究美国经济史的先辈,本书由他多年的研究成果中精选出的十一篇论文汇编而成。全书共分四篇:第一篇“美国独立革命及其归宿”,第二篇“从殖民地时代到独立革命”,第三篇“从独立革命到南北战争”,第四篇“十九世纪末资本主义的发展”,最后一篇总结性论文论述了“美     

汉语拼音运动的历史功绩——纪念《汉语拼音方案》公布50周年

我国汉语拼音运动的历史相当久远。回顾并分析汉语拼音运动各阶段的利弊得失,有助于促进汉语拼音的现代化,续写汉语拼音运动史的新篇章。     

热烈庆祝《汉语拼音方案》公布50周年——电视专题片《汉语拼音50年》观后

在《汉语拼音方案》公布和施行50周年之际,由国家语言文字工作委员会、语文出版社、山东电视台联合拍摄的5集电视专题片《汉语拼音50年》于2008年2月6日农历大年三十中午11点30分开始播出。这是今年一开春中国人民语言文字生活上的一件大事,我们表示热烈庆贺!     

也谈汉字检字法的问题——兼介一种《笔顺号码检字法》

最近,在《延边大学学报》(哲学社会科学版)1977年第1、3、4期上看到了雷友梧、付玉珠、程养之、蔡勇飞等同志写的有关汉字检字法改革的意见,并均提出了经过精心研究的各种检字法方案。深感“百花齐放,百家争鸣”的方针给学术讨论带来的明媚春天,有利于我国文字改革工作的开展。我也是一个检字法研究的爱好者,因此,也想提出一下自己的意见与方案,和同志们一起研究讨论。伟大领袖和导师毛主席早在1949年9月21日,就在中国人民政治协商会议第一届全体会议上庄严宣布:“随着经济建设的高潮的到来,不可避免地将要出现一个文化建设的高潮。”