齐宗华:中国外交界的首席法语译员

齐宗华，祖籍山东，生于英国，长在巴黎，从孩提时代起就当过父母的法语译员。她在天主教会的布风（BUff0U）中学打下了坚实的法语基础。当她在未名湖畔最后结束了大学学业后，便开始了长达20余年的译员生涯。布达佩斯、布拉格、维也纳、布加勒斯特、日内瓦、阿尔及尔、科纳克里，几乎整个欧洲和非洲大陆都留下了她青春的足迹。她有幸担任毛泽东、周恩来、刘少奇、朱德、邓小平、彭真等老一辈无产阶级革命家的译员。毕业于布风中学的法国驻华大使马纳克曾为能在远离故国的北京遇到法语发音如此纯真地道的校友而欣喜不已。她和现任联合国副…     

中国外交界的第六朵金花张幼云

被称作“中国外交界第六朵金花”的英语高翻张幼云,曾为许多中央领导人在重要会谈中担任过翻译,后又出任中国驻英国使馆的政务参赞等职,是一位很有才华的外交官。如今张幼云女士再展风貌,在国际舞台上潇洒自信地树立起一个亮丽的形象。 没有实力就站不住脚,站不住脚就没有发言权。我们不追求华丽的场面,要靠扎扎实实地工作,靠全面综合的实力。 初夏的纽约花繁草茂,迎来各国数千名妇女代表,今年６月５日至９日联合国召开特别联大,回顾和评估５年前北京世妇会行动纲领的执行情况。 担任联合国国际劳工组织社会性别平等局局长的张幼…     

外媒:中国拟引进足球外教打造足球强国

英国《每日邮报》网站3月23日报道称,据中国媒体报道,中国足球工作领导机构宣布,计划在2015年引进120名国外足球教师,帮助教中小学生踢足球。这是中国校园足球发展规划的一部分。报道说,该计划被普遍认为是中国打算通过培养一代青少年优秀足球人才,努力将该国打造成一个足球强国。除了引进国外优秀足球教师之外,官方还证实,它     

外媒:中国媒体加强海外宣传增加外国雇员

日本《东京新闻》报道称,中国媒体加强海外宣传。中国国家通讯社新华社在美国国内开设的分社已由2008年的3个增至现在的7个,并开始积极增加美国雇员,并将把北美总分社办公地点从移民众多的平民聚居区转移至纽约时代广场一座44层大厦的顶层。     

外专伉俪在中国

正谢里,这位年仅45岁的噪声专家,来中国商飞已经3年多了。关于他来到商飞的故事,他的中国夫人可是充当了关键角色。早在2008年,还在波音民机公司任职的谢里,在新闻里看到,研制大型客机的中国公司成立了,他颇为激动地和同事们讨论这件事,"这真是个创业的好机     

中国大学校长海外取经

为提高中国高校领导人的管理能力和理论水平,让中国高校领导更全面、深入地了解国际高等教育的最新动态,学习、借鉴国外发展高等教育与管理高等学校的成功经验,国家外国专家局、教育部在财政部的积极支持下,于2003年联合启动了为期3年的“高校领导赴海外培训计划”。     

中国大学校长海外取经——大学校长海外取经回眸

中国经济快速发展,高等教育能否为经济发展提供有用之才,是中国高校面临的巨大挑战,为学习、借鉴国外发展高等教育与管理高等学校的成功经验,使高校领导具有更广阔的国际视野,使高校引智工作更加适应高等教育改革发展的需要,教育部、国家外国专家局联合开展为期3年的"高校领导海外培训"项目,3年来有263名高校领导前往法国、德国、英国、加拿大、澳大利亚、新西兰、美国等7个国家的近百所大学参加海外学习培训,目前已取得显著成效.     

建设外专书屋 讲好中国故事

<正>为更好地服务在华外国专家,增进他们对中国国家治理和经济社会发展的了解,两年多以来,在中宣部对外推广局的指导和支持下,科技部国外人才研究中心联合河北、山西、江苏、安徽、广东、广西等13个省(区市),依托各地外专服务中心、人才服务机构、企业(园区)办事大厅、高校图书馆等,陆续设立了40余家外国专家书屋,为万余外国专家、外籍友人、来华留学生提供便利的阅读环境和书籍赠阅借阅服务,受到了外国专家的普遍欢迎和称赞。     

“准外国老专家”素公的中国故事

在中国,生活着许多外国人。其中有些被中国政府授予“外国老专家”称号,获此殊荣的标准之一,是在新中国成立前后就奉献于或服务于中国的革命和建设,并做出过一定的贡献。而像素察·蒲密波里叻先生这样新中国成立初期就来到中国的外国人,虽然没有能够享受到“外国老专家”的称号,但是我们在某种程度上可以称他为“准外国老专家”吧。由于他德高望重,和蔼可亲,乐行善施,我还是一直称他“素公”。     

中国痴:高罗佩

从新近出版的《中国古代房内考》和《秘戏图考》中人们知道有个研究中国古代性文化的荷兰人高罗佩，孰不知，他对中国的诗、书、画、金石、琴道、小说亦有很深的造诣。大多数西方汉学家只是把中华文化当作研究客体，高罗佩则连身心都投入其中。1910年，这个不寻常的荷兰人出生于祖芬。他本名叫RobertHansVanGulik，“高罗佩”是他到东方后取的中国名字。高罗佩幼年时曾随其父在荷属东印度住了九年。1923年返荷兰，在尼梅根的一所中学读书。1929年，他进入当时荷兰的汉学中心莱顿大学学习政治与法律，同时接受系统的中文训练。1933年，又进…     

中国:人才告急

出走的故事在中国这个拥有最庞大人口数量的国家,人才流失十分严重。有资料显示,20多年来被公派留学的人员中,学成归国的不足1/3。有30多万的高科技人才流失国外,相当于几个美国“哇谷”。更严重的是,许多的人还盼着走出国门,到外面的世界去寻找人生目标。故事一:浙江省一位脑外科博士郭正品多次拒绝病人家属送的红包,影响了他的助手们“发财”,其他医生也对他的这个不合群的行为十分反感,对他很排斥。他外语不错,平时与同事打招呼喜欢夹一些诸如“YES”、“NO”之类的英文,更被其他同事冷嘲热讽,讥笑为“假洋鬼子”。1998年,医院实行优化组合,他被优化掉了,理由不少,有:综合素质偏低、恃才自傲、人际关系紧张等,就是没有一条与业务有关。     

芜湖:我的中国经历

乌克兰专家鲁登科称芜湖近10年来的变化,让人不敢相信自己的眼睛。他也或多或少体会了芜湖人民的生活：工地上勤劳的建筑工人总是忙碌着,街上永远看不到玩耍的孩子……而最难忘的芜湖经历是与江泽民的会面。     

外国专家看四川中国外义局组团重访灾区

5月15日,由中国外文局局长周明伟、副局长陆彩荣带领的“中国外文局汶川地震3周年对外报道采访团”抵达四川成都。采访团一行24人抵达四川成都后马不停蹄地与新华社四川分社、四川卫视及四川新闻网的代表进行了一次全面、深入的座谈,地方负责人分别就各自汶川地震3周年的新闻报道工作进行了总结,     

外媒：中国大力吸引外国专家来华任教

过去几十年来中国大学聘请的外国专家逐渐增多。外媒称,中国政府现在正寻求加快海外专家的流入。     

马克林:爱上中国半个世纪

正澳大利亚专家马克林(Colin Patrick Mackerras)是2014年中国政府"友谊奖"获得者。他是西方当代中国研究领域的国际权威学者,主要研究领域包括澳中关系、当代中国政治、西方的中国形象、中国戏剧、中国少数民族,他撰写的《西方的中国形象》是中国形象研究的权威著作。马克林自1964年起长期担任北京外国语大学名誉教授,开设《澳中关系》等课程。他专注于当代中国研究,在1966年回国后建立了澳洲大学第一个中国研究中心。他精力充沛、工作热情高,今年75岁高龄仍然教授三门专业课程。     

NOKIA:瞄准中国市场

1865年，在芬兰首都赫尔辛基开办了一家生产纸和纸浆的公司，取名NOKIA。它的创立者们大概不会想到：130年后，这家公司会成为世界最著名的电信公司之一；他们更不会想到，诺基亚的产品会销往亚洲市场，在被称为“神秘古国”的中国寻求发展。近几年，随着现代化步伐的加快，我国电信事业也出现了迅猛发展的势头。诺基亚公司抓住这一时机，不断加强和扩大与我国电信部门的合作，使它的先进技术和电信产品进入中国市场。中央电视台出现了诺基亚的产品广告，大街上的诺基亚广告牌也时有所见。位于北京建外大街的国际俱乐部是中外客商云集之地…     

宝钢:中国钢铁传奇

正每一块钢铁里,都隐藏着一个国家兴衰的秘密。美国钢铁大王安德鲁·卡内基的传记作者W·克拉斯曾这样说。宝钢集团有限公司(简称宝钢)被认为是中国改革开放的产物。从1978年开工建设开始,宝钢引进国外成套技术设备及整套现代化管理体系,走出了一条大规模引进——消化——吸收——创新、建设特大型现代化钢铁联合企业之路。而今宝钢已成为我国现代化程度最高、工艺技术最先进、生产规模最大的钢铁精品基地,成为我国创新能力最强的钢铁工业新工艺、新技