幽默一页

●形象比喻 一位外国人被狗咬伤了,他赶快到附近的医院去治疗。医生指着伤口问他:“这是怎么弄的?”外国人不知道汉语“咬”怎么说,就解释道:“一只狗在我腿上吃了一口。”     

一个利用魔术找到事业的人

喜欢魔术的大学生 在《小崔说事》山寨版“春晚”节目里,我遇见了他。当时的他,被小崔和张越请来表演节目,他秀了一套魔术,包括一个古老而独特的节目“大变活人”——把崔永元从一个空箱子里变了出来!     

成熟 从不抱怨开始

遇见他,是在一个饭局上。一落座,他就喋喋不休地抱怨开来:怨公司不好,拼死拼活一个月,拿到手里的工资没多少;怨上司不公,谁擅长拍马屁谁拿到的项目就油水丰厚;怨同事不善,成天明争暗斗……终于,在他暂停抱怨的间隙,我小心翼翼地问了一句:既然工作如此不称心,为什么不跳槽呢?他一愣,奇怪地看了我一眼。跳槽?现在经济这么不景气,往哪里跳?这下我算明白了,原来他的工作并非一无是处啊。     

阅读的姿势

朋友发来短信，向我推荐一本新书，是一名家写的，很好，嘱我有空看看。他，是我的一个文友，文字里相识的。交情甚好，也知道我爱看什么风格的书，但凡遇见了，总会向我推荐。我问：“书店可有卖？”他回道：“当然!”于是．跑去书店。打算和以前一样，先买回来，等有时间了，再慢慢看。进书店一看。人还不少呢!     

ABC ENGLISH SALON

亲爱的同学们,你经常关注天气(weather)吗?外国人见面很喜欢谈论天气,如果见到外国人,你知道怎样用英语询问天气吗?快快利用字母密码找到答案吧!Haveatry!     

情感吧

Summer你好!我爱上了一个外国人，我跟他同居了两年多了，并打算要结婚。可是我家人和他家人都不同意。我想离开他，可是我舍不得离开他，我无法舍却他对我的好。如不离开他，我却伤害了我的家人。我父母已经老了，我真的不想伤害他们。我真的好矛盾，不知怎么样处理？     

最难的学问

一名年轻人兴冲冲地向他的老师讲出游经历:最近,我在喜马拉雅遇见一位睿智的才人,他能看到不可预测的未来,还把自己的这套绝学传授给了弟子。先生,您也懂这个吗?我真想学。每个人都懂呀,老人平静地说,真正困难的学问不是这个。那是什么?年轻人不解。     

观光话小康

甲我叫刘小苗。乙刘老根他儿子甲刘老根跟我有什么关系?乙老根新苗嘛!甲没听说过!乙我叫李小丹。甲药匣子他儿子。乙我怎么就是他儿子?甲药匣子里装的什么?乙药啊。甲小丹是什么?小药丸,你不是从那药匣了里出来的吗!乙咳,这都哪跟哪呀!甲我们俩是手拉乎,好朋友。 我家付一城里河畔花园。乙我家住农村龙泉山庄。甲你看我们城里怎么样?乙前年你清我来过一次,一进城,口阿呀!那大树‘根根,好高啊!好直啊!甲什么树?乙圆筒的,红红的,直通云大,那上边还冒着黑烟!甲咳,什么眼神啊,那是大烟囱!乙我说怎么没枝没叶昵!甲没听说烟囱长丹}」的!乙满街上全…     

两个乞丐

爱情需要双方共同付出一个男乞丐由北向南而行,一个女乞丐由南向北而行,他们相遇了。“啊!你那么像我,你的神情、你的服饰,以及你手中端着的空碗,与我毫无二致!”他说。“你也多么像我,尽管我是初次遇见你,但是我似乎很早以前就认识你。”她说。两个乞丐彼此吸引,他们     

2030年的精彩生活

昨天夜里,我做了一个奇异的梦。梦里,我走进了时光隧道。在那里,我遇见了爱因斯坦老爷爷。老爷爷说他从19世纪走来,正走向21世纪。我便央求他也带我一起去,他答应了,把我高兴得蹦了起来! 爱因斯坦老爷爷把我领到了一问形状大小如同神舟五号飞船返回舱似的屋子里。我们系好安全带,老爷爷在显示屏上输入2030字样,然后确定。我只觉得眼前出现了一道耀眼的白光,什么也看不清,     

安妮公主

八岁那年,我遇见了一个女孩子,后来我总是称她安妮公主。那时,我正忙于和夺眶而出的眼泪作斗争,怎么会注意到这位同室病友呢?幸运的是她的友好如阳光驱散了我的病痛。在我消沉地躺在病床上,准备苦熬度过八个星期的治疗期的时候,我的病友蹦蹦跳跳地走了过来。“我叫安妮!”她自我介绍道,“你叫什么名字?”“莉。”我无精打采地小声说道。“你好,莉!”安妮一脸灿烂,“我来这儿是做心脏检查,你呢?”“给腿做手术……”我心中觉得郁闷,声音在喉咙里哽咽。“哦!”安妮睁大了眼睛,她看见了我眼中噙着的泪水。“我喜欢你的T恤衫。”我说道,希望能…     

“110”为何先说外语

朋友一再告诫我,在国外说中文时不要乱说话。我问为什么?他说有好几次遇上了懂中文的外国人。有一回,他和朋友在麦当劳吃东西聊天,正说到兴头上,旁边有位德国先生在边上插了一句说:“我看过一本书,知道这件事。”朋友当时愣了好几秒钟才回过神来。朋友的两个同事到法王莹国工作     

“心晴”天空 一位女心理委员的尝试与快乐

“我可以和你聊聊吗?”洪丽的手机短信显示着。“好啊!”信息刚发出去,身旁的电话铃就响了。“喂!”这个声音有点低落。“喂!你好啊!回家好吗?”“挺好啊!我……”“你怎么啦?……可以告诉我吗?”“我被拒绝了。”从他的口气中可以听出他内心很痛苦,需要安慰。于是,洪     

学会开心

一日,遇见友人,羡慕他成天快快活活。友人笑着说,连嫦娥、七仙女这些神仙都有些烦恼,我这个食人间烟火的凡夫俗子,怎能没有忧愁?我惊诧经历颇多坎坷的友人心境竟是如此的平和,向友     

像华盛顿的人

有一个美国人,42 岁了仍一 事无成,他认为自己倒霉透了: 离婚、破产、失业……他变得古 怪、易怒、脆弱,不知道人生 还有什么意义。他看到一个吉普 赛人在街头算命,就凑过去,让他给看看手相。他没有想到,吉 普赛人会对他这样说:“您是一个伟人,您很了不起!” 他一惊,随后一笑:“开什么玩笑?我怎么会是伟人!” 因为您就是华盛顿的化身!” 吉普赛人接着说:“您知道 此后,他对华盛顿产生了浓自己是谁吗?” 厚的兴趣。他找来许多与华盛顿 我是谁?我是个穷光蛋、倒 有关的书籍看起来,并开始不…     

娱乐广场

棋局 □樊平旺 能否养大甲:我儿子7个月就早产,不知是否能养大?乙:7个月出生的孩子一般是没有多大问题的,据说我父亲就是7个月……甲:真的吗?你说的话可靠?你父亲后来养大成人了没有?大话从前,有这么一户人家,大大小小说大话成性。某天,有朋友来拜见男主人,遇见了这家的两个儿子。道:“请皇上为罪臣作主!请皇上饶恕罪臣。”男主人急忙上前相劝:“卿家不必生气,看在寡人面上!”可怕的口音县长到乡里来作报告,乡…     

汉英语法对比分析在汉语语法教学中的运用

在对外汉语教学中 ,汉语和外语的对比研究和教学已得到了普遍重视。在教学中运用汉语和外语的对比 ,可以发现外国人学习汉语时所容易犯的有规律性的错误 ,以提高教学的预见性 ,从而解决外国学生母语的干扰问题。吕叔湘先生在《通过对比研究语法》一文中说 :“我们教外国学生 ,如果懂得他的母语(或者他熟悉的媒介语 ) ,在教他汉语的时候 ,就能了解他的需要 ,提高教学的效率。”可见汉语和外语的对比分析是对外汉语教学的一种很有效的方法。而国内高校中文专业的现代汉语课堂教学 ,一般不太重视汉语和外语的对比分析 ,因为汉语就是学生的母语 …     

倒背如流

参加研究生体检那天,几个同学议论说医生抓住一个戴隐形眼镜测视力的,听说要取消体检资格。“真笨!”身后有个男生不屑的嘀咕了一句,我扭头一看,他的眼镜片比瓶底还厚!我请教他:“你有什么高招?”,他小声说:“得背视力表!”     

刹车失灵时

有一位保险公司职员,他省吃俭用了好几年,好不容易买了一辆小汽车。有一次,他教太太开车,车下坡时,刹车突然失灵。“我停不下来!”他太太大叫,“我该怎么办?”“祈祷吧!亲爱的,”保险公司职员也大叫,“性命要紧,不过你最好找便宜的东西撞!”     

家有德国拾荒男

不要以为，外国人就一定浪漫多情，嫁个外国人就进入了天堂。良好的生活使用性能我的男人，我叫他兔子。德国男，处女座，热爱废物改造。啥叫废物改造？说穿了，就是将别人扔出来的东西拾回来，从他手上过一遍才算真正的垃圾。