滚烫的殊荣 深深的眷恋

我很荣幸,因工作之便与日本著名女装专家佐藤典子女士成为朋友。佐藤典子女士是日本花甲志愿者协会的服装专家,现年68岁,为了贡献自己的“余热”,多年来她一直在世界各地辛勤地奔波着。她是国际志愿者,所有的指导和帮助都不收取任何报酬。在潍坊市人事局的引荐下,她每年都拿出二个月左右的时间到潍坊耶莉娅服装集团工作。从2001年起,我们相识,相知,想来已有两年多了。在共同的日子里,佐藤女士以她严谨、认真、热情、开朗的性格深深地感染了我。佐藤典子女士通过多年在潍坊进行技术交流,“无师自通”,掌握了相当一部分汉语。在工作中,她尽量…     

女性求职100问

BRIGITE女士是德国女性问题专家,也是一位深受女读者喜爱的作家。她在心理学、社会学、女性升学、就业等方面都有切合实际的分析和建议,在读者面前,她更是一位贴心的咨询家。现将她的《女性求职100问》翻译介绍给中国读者,本刊将陆续刊完,相信她的指导能给我国众多求职者尤其是女性以切实的帮助。本书译者系上海康培职业信息中心翻译部主任魏丽萍女士,她曾在德国进修“职业分类与指导”,是一位出色的翻译和职业指导师。发表时编辑有所删减。     

博·新·深——评廖泉文教授的专著《人力资源管理》

1982年，我担任会计与企业管理系系主任时，有一个新来报到的数学系毕业的女研究生，她就是目前已在中国人力资源研究领域占有一席之地的廖泉文女士。从那时起．她一直努力于教学科研第一线。我于1987年为廖泉文女士首本专著作序时，就写过“作者在科学上锐意开拓．锲而不舍，勇攀高峰，其未来学术成就诚未可限量也！”时近十七载，确如我当年所预言，她出了不少开拓性成果。     

女国会议员的魅力

一位清瘦的女士走了进来。她笑着对我伸出了手说：你就是夏悲女士吧，我和她的手握在一起正纳闷着不知道怎么去称呼她，然而这位女士却是：梁陈明任。加拿大历史上第一位亚裔女国会议员。她坐定后的第一句话就惊破了天地。她说：“我这个人很平民化。没有人相信我能够成为一个国会议员，但是，我是。”她的开场白完了。简单明了，但却是掷地有声的。她把我心里的问题主动地答完了。她看出了我的疑问？我，不得而知。第一次要采访的10个问题，我一起倒出来交给了她，她在回答完我9个问题的时候，头脑非常清晰地说“还有一个问题，留在下一次…     

鲍蕙荞的故事

当我们采访她时,悠扬的琴声时而从门缝中溜进来,不仅没有干扰我们的采访,反而使采访者的心情更加愉快起来。她轻声漫语的娓娓道来,脸上总挂着浅浅的微笑。比起1O年前我对她采访时,她的性格不仅仅限于坚强了,增加了成熟与自信。她,就是我国著名女钢琴家鲍蕙荞女士,鲍蕙荞钢琴城的董事长鲍蕙荞女士。     

在黑暗中燃起希望的火烛--盲人专家青木阳子的花样年华

新世纪第一个国庆节前夕，国务院总理朱基会见了本年度获得中国政府奖“友谊奖”的50名外国专家，在朱基与这些获奖专家合影留念时，人们注意到在总理身后，站着一个年轻女士，她就是来自日本的青木阳子。她像所有获奖专家一样，脸上漾起了激动而幸福的笑容，细心的人会发现，这个女士居然是个盲人。一个盲人姑娘何以能获得中国政府授予的“友谊奖”？这个盲人姑娘像谜一样吸引着我的目光，我无法阻止我的好奇心，于是我敲开了她的房门。一、 不一样的童年 青木阳子在5岁以前和正常的女孩没有什么两样，圆圆的像日本偶人一样的脸上，泛着…     

魂牵梦绕桑梓情

一生独身的陈洪珍女士幽默地说，她早年“嫁”给了烟草事业，晚年“嫁”给了中国的烟草事业。“洋装虽然穿在身，可我心依然是中国心。虽然身在他乡也改变不了我的中国心……”每当海外著名的烟草专家，英美烟草（香港）公司原生产董事、中国烟草总公司生产技术顾问、香港的陈洪珍女士想起张明敏的这首唱遍大江南北、神州内外的歌曲时，她心底常会有一股情丝在游动，她知道那是自己几十年来积蓄的对中国的一份特殊的情感。刚刚参加完中国政府为在华工作有突出贡献的专家举行的“友谊奖”颁奖会，刚刚出席了李四总理在人民大会堂举行的国庆招…     

博·新·深————评廖泉文教授的专著《人力资源管理》

1982年,我担任会计与企业管理系系主任时,有一个新来报到的数学系毕业的女研究生,她就是目前已在中国人力资源研究领域占有一席之地的廖泉文女士。从那时起,她一直努力于教学科研第一线。我于1987年为廖泉文女士首本专著作序时,就写过:“作者在科学上锐意开拓,锲而不舍,勇攀高峰,其未来学术成就诚未可限量也!”时近十七载,确如我当年所预言,她出了不少开拓性成果。近得作者所赠《人力资源管理》(简体版:高等教育出版社,2003年7月第1版;繁体版:台湾旺文社股份有限公司,2004年5月第1版)一书,闲来偶阅,感觉该书具有以下三个鲜明特点:一、博:学…     

马珍妮的"夕阳红"

作为一位60多岁的老人，马珍妮女士用自己的生命晚霞编织着美好的中国情愫；作为一名来华工作的美国文教专家，马珍妮女士为中国培养了许许多多优秀的外语人才。她从1994年起开始来中国执教，先后在郑州大学升达经贸管理学院和郑州轻工业学院担任英语教师。在任教期间，马珍妮女士是一位责任心很强的老师。课堂上，中国学生内向害羞，不愿开口说英语，更不敢和外籍教师对话，英语学习就变得枯燥无味，很多同学对英语都产生了畏惧和厌倦心理。而马珍妮老师自有办法让学生喜欢她的课。她把大量的时间和心思用在课堂设计上，每次都要拿出点小花…     

德国“红娘”到东台

3月31日,德国退休专家组织中国项目部负责人赫尔斯博士来江苏省东台市,对该市引进国外智力和企业的人才需求情况进行了考察。德国退体专家组织(SES)是一个公益性服务机构,主要为发展中国家无偿提供技术、管理方面的输出服务。赫尔斯博士从事向我国选派德国专家工作20多年,曾被我国政府授予国家友谊     

河南：法国专家组织助推中法合作

法国国际技术交流咨询组织（ECTI）中国区项目负责人Elisabeth Albrecht女士于9月2日至9日到河南省进行考察访问。     

怎样融入中国生活?

坐在一家高档酒店的大厅里喝着茶,我感觉到自己满脸通红。几分钟之前,同事刚刚把对面这位女士介绍给我认识,之后同事离开了,只留下还不太相熟的我俩。随后,这位刚认识不久的女士开始问了一连串的问题,让我觉得我像是在接受审问。眼前这位上海女士看起来非常端庄秀丽、单纯无辜,她酷酷地坐在那里,问着一个接一个的私人问题,像是在进行一场单方面的谈话。"你多大了?""你的工作能拿多少工资?"     

捷克放宽政策吸引外国人才

乌鲁木齐县果蔬研究所多年来在果蔬生产试验研究推广方面取得了令人注目的成绩,特别是在保护地果蔬生产研究领域中始终走在自治区前列。今年,通过自治区外国专家局和乌鲁木齐市引进国外智力处牵线搭桥,他们与法国ECTI专家组织联系,聘请到了法国果树专家PrunierJean-Pierre先生来所进行了历时半个月的技术交流。Prunier先生对微生物学有很深的研究,在交流中针对果树的黄化病防治提出根砧、调节土壤PH值等方法,还分析了水量与黄化病的关系等进行了细致研究与探讨。技术交流工作采取实地调查、技术座谈、专题研讨等多种形式交叉进行,先后安…     

北京外国语师范学院庆祝秘鲁专家海奥拉希娜来院任教十周年

北京外国语师范学院举办招待会,庆祝秘鲁专家海奥拉希娜女士在该院任教10周年。院长周起骥同志代表全院教职员工祝酒,对海奥拉希娜女士从遥远的南美大陆来到我国,为我国的外语教育事业辛勤耕耘所做出的突出贡献,表示深切的谢意。海奥拉希娜女士热爱外语教育事业,热爱学生,与老师合作关系良好。她不辞辛苦。在工作中孜孜     

“因为我选择了中国”

《爱是不会凋谢的》一书是根据外文出版社专家戴妮丝·李·勤布雷顿的法文版回忆录翻译的。在阅读这部异国情侣情真意切的爱情史的同时,我们认识了这样一个异国女性:她的心同中国人一起激动、迷茫、悲伤和振奋,她对中国的人民、制度、事业有着充分的理解和巨大的热情。她把后半生献给了中国。她嫁给了中国人戴妮丝女士出生于法国巴黎一个普通市民家庭,是父母的掌上明珠——独生女儿。     

德国专家的教学绝活

在南京大学的浦口和鼓楼两个隔江而望的校区，总会闪现一个金发碧眼、苗条得有些单薄的忙碌身影。她总是背着那只白色环保布袋，嘴角上挂着一丝不经意的微笑，辛勤地耕耘在异国他乡的土地上，严谨而又不失温和。这就是德国学术交流中心(DAAD)1999年推荐到南京大学外语学院任教的年轻的德国专家阿奈特(IsabellArneth-Yang)女士。 阿奈特毕业于德国著名的慕尼黑大学，主修DaF——对外德语教学。她来中国做德语专家，可谓名副其实。在南大，阿奈特是所在教研室唯一的外教，所以，她的授课对象囊括了本科的四个年级和研究生的三个年级。…     

东北钢琴集团借外智创品牌

面对日益激烈的市场竞争和我国加入WTO后将带来的挑战，辽宁省东北钢琴(集团)公司主动出击，多方联系，高薪聘请韩国专家长期驻厂指导，攻克技术难关，开发龙头产品，走出了一条借外智创品牌，以科技兴企业的发展道路。 1998年，该公司抓住韩国大宇集团解体，大量技术专家闲置的机遇，高薪聘请了两名韩国专家来公司技术指导。来厂后，两位专家不仅对公司立式钢琴的音响和琴键的触感等问题进行专题探讨，提供宝贵意见，而且多次通过座谈、讲课和现场指导的形式进行技术交流，并且开发出国内尚不能批量生产而在国际市场十分畅销的三角钢琴…     

新中国蚕丝事业的奠基人——记当代黄道婆费达生二、三事

我国著名的百岁寿星、女养蚕专家、教育家、改革家费达生,她是原人大副委员长费孝通的胞姐。为振兴和发展我国传统的蚕丝业和科技推广工作作出了卓越贡献。被誉为“当代的黄道婆”。     

加拿大专家在广西

7月25日至8月6日,加拿大高级专家组织国际服务社(CESO)负责人PAM KOCH女士和其同行CLARE NOBBS女士在广西外国专家局的邀请下,冒着高温马不停蹄地考察了广西桂林、柳州、南宁和梧州等城市的相关企业和事业单位,听取他们对专家的要求和意见,以便有针对性地向广西用人单位输送专家,1867年成立的加拿大高级专家组织国际服务社是一个以志愿者为基础的非盈利性组织,其中坚力量是近3500人的专家、顾问。该服务社和广西     

来自美国的“爱心大使”——记沈阳市“玫瑰奖”得主苏姗·苏古露古苏女士

美籍语言专家苏姗·苏古露古苏女士是沈阳市阿里发苏姗语言培训中心的创办者,作为一名外籍教师,她不仅仅把知识传授给中国孩子,更多的是把爱洒向那些需要帮助的中国儿童。在沈阳生活的13年中,苏姗付出的是爱与辛劳,收获的是异国人们对她的敬佩与赞许。1992年,年仅23岁的苏姗随一个访华的世界和平组织来到了沈阳,被“分配”到东北大学外语系任教。这位美国南方姑娘不仅很快适应了中国北方的寒冷气候,而且还很快适应了异国他乡的工作环境。苏姗教学认真、努力,因此同学们既喜欢课上与她讨论问题,又喜欢课下与她结交朋友,而她也同样把这些学生…