"法兰西学院"译名辨析

在学术著作、科学文献翻译及报刊媒体中,法兰西学院、法兰西研究院、法兰西学术院及相关机构所产生的译名混同已经对正常的文化和学术交流造成了影响.本文辨析这些机构的历史发展、法律身份及其职能,阐述相互之间的关系,并对目前学术译名的规范提出自己的见解.     

“雅州讲坛”新动态

“雅州讲坛”开讲国际金融危机与中国经济挑战 12月11日．“雅州讲坛”雅安职业技术学院举办点举办“雅州讲坛．国际金融危机与中国经济挑战专题讲座”。美国哈佛大学博士、卡内基国际和平基金会高级研究员、中国政法大学客座教授、香港科技大学教授丁学良应邀主讲．雅安职业技术学院党委中心组成员、教职工、学生．市委党校教师和其他社科工作者聆听讲座。     

成功的前提

前不久,有幸聆听了一位仰慕已久但从未谋面的美国知名企业家的讲座。企业家个头矮小,其貌不扬,与我的想像大相径庭。 讲座中,我向企业家提出一个问题:“作为一名成功人士,您认为,在成功的诸多前提中,最重要的是什么?”企业家没有直接回答我的问题,而是讲了一个故事: 多年前的一个傍晚,一位叫亨利的青年移民,站在河边发呆。这天是他30岁生日,可他不知道自己是否还     

宁夏著名西夏学专家李范文先生荣获国际汉学最高荣誉“儒莲奖”

正2013年,宁夏社会科学院迎来了学术研究方面的重大喜讯,宁夏社会科学院研究员、著名西夏学专家李范文先生荣获国际汉学最高荣誉———法国法兰西学院东方学"儒莲奖"。"儒莲奖"是为纪念法国著名汉学家儒莲先生而特设的国际学术大奖,在国际汉学界具有重要影响。该奖始于1875年,由法国法兰西学院每年在世界汉学范围内评选一位成就突出的学术大师,隆重授奖。这是国际公认的汉学界最高荣誉与奖项,有国际汉学界的"诺贝尔奖"之称,135位在国际汉学领域作出杰出贡献的专家学者先后获此殊荣。这一国际     

布尔迪厄文化社会学初探

皮埃尔·布尔迪厄是当代法国最具国际性影响的思想大师之一，现任巴黎高等研究学校教授，法兰西学院院士。早在1972年布尔迪厄就已出版了经典的社会学著作《实践理论概要》，1975年布尔迪厄创办了《社会科学的研究行为》杂志，1980年布尔迪厄出版了另一部重要著作《实践的逻辑》，这部著作的英译本出版于1990年，布尔迪厄80年代末在美国芝加哥大学的讲座内容《反观社会学的邀请》则发表于1992年。布尔迪厄的国际性学术影响是从80年代后期开始急速上升的，进入90年代后非但势头未减，而且后劲十足。一、跨学科，多方位的挑战布尔迪厄几近百科…     

广博精深融会贯通—— 《宋史论集》读后

广博精深　融会贯通──《宋史论集》读后陈世松美国华盛顿大学杰克逊国际研究学院及历史系教授、香港中文大学历史系讲座教授兼系主任陈学霖（ＣｈａｎＨｏｋ—Ｌａｍ），以其高深的学历和精研宋金元明史的专长，在撰写了多部英文论著和数十篇中文论文的基础上，瓞将其成...     

人民兵工第一校——中北大学

中北大学创建于1941年5月,其前身是在彭德怀副总司令和左权总参谋长指导下,由八路军总司令部在太行抗日根据地创办的我党我军第一所兵工学校。1958年,学校定名为太原机械学院,1993年底更名为华北工学院,2004年6月29日,经教育部批准,学校更名为中北大学。中北大学现有10个学院及研究生院（筹）、后备军官教育学院（招收国防生）、示范性软件职业技术学院、成人教育学院、信息商务学院等教学机构,62个本科专业（其中国家管理专业9个）,2个一级学科博士点,     

伊夫·萨赫内教授来我校讲学

20 0 2年 1 2月 1 0日 ,欧洲色彩学会主席、巴黎高等装饰艺术学院伊夫·萨赫内教授应树人大学艺术学院与科研处的邀请来校作了题为“色光与艺术表现”的学术讲座 ,讲座由浙江大学陈小莺副教授任现场翻译。参加此次讲座的有艺术学院全院师生以及城建学院、浙江大学城市学院的部分师生。讲座的全过程交流热烈 ,反响强烈 ,拓宽了师生的视野 ,取得了良好的效果伊夫·萨赫内教授来我校讲学$浙江树人大学艺术学院     

凡尔赛宫：一个王朝的崛起与殒落

一、走进凡尔赛宫 到法国巴黎不可不到凡尔赛宫。 凡尔赛宫（法文：Chateau de Versailles）坐落在巴黎西南十八公里的凡尔赛镇。l682年,路易十四把王宫由巴黎卢浮宫迁居此处,自此,法国的政治、外交决策都在凡尔赛宫决定,凡尔赛宫成了事实上的法国首都。此后,经历了路易十五王朝,直至l789年法国大革命中,路易十六被革命民众挟持离开凡尔赛宫,软禁于巴黎杜伊勒里宫,凡尔赛宫才终结了作为法兰西宫廷的历史。     

弭药杂考

<正> 关于“弭药”一词的认识,国内外藏学家和西夏学家有着各种不同的说法,法国著名藏学家P.A.Stein(石泰安)教授1951年在《法兰西远东学院院刊》第四十四卷上发表了一篇长达四十二页的论文——《弭药与     

话语狂欢与言说危机——讲座类图书批判

讲座是一种特殊的思想活动。它是有备而来、厚积薄发的，又是即兴发挥、随心所欲的。讲座是学院的。也是开放的，经常从《中华读书报》《文汇报》上看到北京、上海各大高校以及图书馆、文学馆举办讲座的消息，就好像错过了一个重大节日一般，心中无限失落。好在这些年讲座类图书层出不穷．较早看到的是华中理工大学出版社出版的《中国大学人文启思录》，连续出了若干卷，后来，《在北大听讲座》之类的大学讲座就一发不可收拾，清华、复旦等名校纷纷追风，广西师范大学出版社以年选的方式出版了《中国大学学术讲演录》和名师讲课实录。     

法国史研究中的一部创新之作——评《法兰西第三共和国兴衰史》

法国史研究中的一部创新之作——评《法兰西第三共和国兴衰史》韩慧法兰西第三共和国（１８７０—１９４０）是法国历史上走向现代化的关键时期，研究其成败得失成为国外学者经久不息的课题。据不完全统计，国外研究第三共和国史的著作不下５００种。然而在国内却一直未有...     

龙协涛教授来湖南理工学院讲学

2012年10月28日晚,《北京大学学报》前主编、全国高等学校文科学报研究会原会长、北京大学中文系教授龙协涛先生应邀来湖南理工学院举行“文学阅读：自由愉快的精神旅行”的讲座,湖南理工学院党委副书记余三定教授、中国语言文学学院部分师生代表在南湖藏书楼听取了讲座。     

话语狂欢与言说危机——讲座类图书批判

讲座是一种特殊的思想活动,它是有备而来、厚积薄发的,又是即兴发挥、随心所欲的.讲座是学院的,也是开放的,经常从<中华读书报><文汇报>上看到北京、上海各大高校以及图书馆、文学馆举办讲座的消息,就好像错过了一个重大节日一般,心中无限失落.好在这些年讲座类图书层出不穷,较早看到的是华中理工大学出版社出版的<中国大学人文启思录>,连续出了若干卷,后来,<在北大听讲座>之类的大学讲座就一发不可收拾,清华、复旦等名校纷纷追风,广西师范大学出版社以年选的方式出版了<中国大学学术讲演录>和名师讲课实录.     

一个马克思主义者的法国大革命史研究——法国著名史学家克洛德·马佐里克教授访谈录

周立红(以下简称周):首先感谢您接受我的访谈.我们从您的家庭出身谈起.您在朱利安·卢夫里耶(Julien Louvrier)的访谈中这样说道:"我出生在一个卑微的平民家庭,祖辈几代都是农民,我对这样的家庭出身感到骄傲.因为它让我深深地感到扎根在了这个‘平民’的法兰西——我们成为今天这个样子就是这个‘平民’的法兰西造成的……在我的直系尊亲属中,没有剥削者,没有拥护奴隶制的人,没有大贵族,没有特权阶级,没有投机商人.我继承了这样一份几乎无暇疵的遗产,这是福分!"[1](P30)我想知道是这个出身让您成为马克思主义者的,还是马克思主义影响了您对自己出身的表述?     

创刊20年回眸

一、创刊阶段（1989年4月-1996年12月）1989年4月,为适应加强高校思想政治工作的需要,原太原工业大学、太原重型机械学院、山西矿业学院、太原机械学院联合创办了《山西高等工科学校社会科学学报》（1993年改名为《山西高等学校社会科学学报》）。     

胡适和他的《容忍与自由》

2006年林毓生先生来浙大开讲座，我去听讲。听讲者众，我挤坐在门口。记得林先生好像主要讲解了他的老师哈耶克对于“自由”一词的佣释，其间主要结合了哈耶克《自由企业的精神和道德因素》（哈耶克：“自由企业的精神和道德因素”，冯克利译，载《天涯》1999年第5期）一文。或许因为会议室太小．或者听众过多亦未可知，     

巴黎公社的民族渊源浅析

1870年9月1日,拿破仑三世和麦克马洪元帅兵败色当,决定了普法战争的结局和法兰西第二帝国的命运。帝国倾倒,普军犯境,六十年代末期以来法国国内外日形尖锐的阶级矛盾和民族矛盾于是急剧炽热化。无论就国体或政体而言,法兰西都面临着历史性的转折。巴黎公社就是在这种特定历史环境中产生的。 1871年的巴黎公社,曾有第一国际巴黎支部不少成员和一些外国无产阶级国际主义战士的积极参加,受过马克思主义的一定影     

川江号子 艰难的挽留

"浪漫之都"的震撼 1987年冬日的一个夜晚,美丽的"浪漫之都"法兰西夜空星光灿烂.在阿维列翁剧场,来自法国的达官显宦和世界各地的艺术演唱家汇聚于此,共同欣赏来自世界各地的民间歌舞.     

王另先副教授

王另先，陕西省高陵县人，1955年7月生。1979年毕业于西北大学政治经济学专业。现为西藏民族学院政法系副教授。1979年5月调入西藏民族学院至今，一直在政法系（前身为马列教研室）从事教学工作。先后担任了《政治经济学》、《西方经济学讲座》、《市场管理学》、《马克思主义原理》《外国法制史》、《社会学聘课程的教学。曾三次获学院教学优秀奖和教学优秀成果奖。科研工作方面：1991年以来，先后在《西藏民族学院学报》、《西藏教育》、《社会》、西藏民族学院《教学研究》杂志，发表学术论文10多篇。其中《西藏奴隶制形成发展的几个时期…