诗歌翻译的意象再造与认知局限

鉴于文化、生活、教育等多方面客观因素的制约．诗人、译者和目标语读者三方在诗歌翻译的过程中．对诗歌意象的理解无可避免地存在着认知局限。理解以上三方的认知语境对意象表达的干预能够最大限度地避免意象模搠的可能性．更好地再现诗人之“志”。     

基于旅游凝视理论的乡村文化保护研究

发展乡村旅游是我国解决"三农问题"的有益探索。近年来,乡村旅游"商业化"、"庸俗化"、"城市化"等乡村文化弱化问题逐渐暴露出来。本文借鉴厄里"旅游凝视"理论,从文化的角度解释问题机理所在,并提出乡村文化保护对策。     

社会参与视角下的乡村旅游文化保护与发展研究

乡村旅游既要以特色为生命,又要以文化为灵魂,保护和发展乡村旅游文化是发展乡村旅游的关键。运用参与式发展理论分析乡村旅游文化保护和发展中存在的主要问题,提出在"社会参与"视角下保护和发展乡村旅游文化的对策。     

城市意象与城市旅游

城市旅游是旅游发展的重点之一,城市意象是旅游者在感知城市的过程中所获体验的重要反映。本文尝试从城市意象五大元素的角度探讨城市意象在城市旅游中担当的角色,分析城市意象与城市旅游的关系,并提出通过提升城市意象推动城市旅游发展的观点。     

乡村旅游规划刍议

乡村旅游规划不同于一般的区域旅游规划,为了促进乡村旅游规划理念的进步,提高乡村旅游规划的质量,从乡村旅游规划理念创新、乡村旅游产品差异化设计以及规划的可操作性等方面进行了探讨。认为乡村旅游规划必须让社区居民参与规划,将村落空间资源化,坚持乡村旅游可持续发展,规划设计中贯穿人文主义理念,规划的核心是使乡村旅游产品差异化,规划的重要目的是实用性和可操作性。     

道家视野下的乡村旅游开发

乡村旅游是城市化进程中都市居民的必然选择.审视道家旅游观,其中包含了"回归"、养生、追求天人和谐等乡村旅游元素.阐述道家思想中蕴涵的乡村旅游元素,现代乡村旅游勃兴的必然性,以及如何在道家思想的指导下开发现代乡村旅游.     

基于凯文·林奇城市意象的乡村意象内涵探讨与特征研究

凯文·林奇开启西方城市意象研究的时代背景包括学界对于城市地理学量化研究方法的质疑、对于现代主义的早期批判、对于城市视觉品质的关注,而当前我国乡村风貌现状中存在的传统乡村意象迷失与风貌品质下降的情况,与上世纪中叶欧美发达国家城市建设中的总体状况具有一定程度的类同性.在对于近年来国内乡村意象及其相关概念的内涵讨论的基础上,借鉴凯文·林奇的城市意象概念的特征内核,提出乡村意象概念的本质特征应包括类型多样性、主体多元化、要素多类型、形式丰富性、感知全息化、传播方式多介质和研究目标多重性.     

乡村文化意境与乡村旅游产品营销

忽视文化、忽视文化意境的乡村旅游是没有生命力的乡村旅游.本文通过对乡村文化意境的内涵、元素及其对乡村旅游重要性的阐述,结合乡村文化意境的影响对乡村旅游产品的营销进行分析,指出造就富有美感的乡村文化意境是乡村旅游产品开发应该尽力实现的目标.     

乡村振兴背景下旅游投资对乡村旅游经济效益的影响

在乡村振兴战略推动下,全社会对乡村旅游投资越来越多。乡村旅游促进了农村产业发展和农民生活富裕。以浙江省为例,选取2014-2018年569个连续样本村的面板数据,在考虑资源禀赋、乡村旅游基础设施条件、地区经济发展水平等因素的基础上,研究旅游投资对乡村旅游经济效益的影响。首先,通过LM检验、F检验、Hausman检验判别面板数据模型类型;其次,运用Stata13.0建立随机效应模型。分析结果显示,旅游投资对乡村旅游经营总收入有显著的正向促进作用,旅游投资每增加1%,乡村旅游经营总收入就提高0.24%。政府旅游投资对提高乡村经济效益起到重要作用。最后,针对提升乡村旅游投资效益提出政策建议。     

道家视野下的乡村旅游开发

乡村旅游是城市化进程中都市居民的必然选择。审视道家旅游观，其中包含了“回归”、养生、追求天人和谐等乡村旅游元素。阐述道家思想中蕴涵的乡村旅游元素，现代乡村旅游勃兴的必然性，以及如何在道家思想的指导下开发现代乡村旅游。     

宁德市乡村旅游商品研究

近年来,随着宁德市旅游产业快速发展,游客量不断增加,消费量也随之逐步提高,对旅游商品的需求也呈日益增长之势。但是,旅游购物这一大要素发展却相对滞后,旅游商品、纪念品有待整合开发。今后应当大力促进和完善宁德市乡村旅游商品,加速提高宁德市乡村旅游商品的开发、生产、经营水平,进而带动宁德市旅游产业的快速、健康和可持续发展。     

乡村旅游:美国经验与中国借鉴

我国乡村旅游近年来虽取得了长足的发展,但仍存在“吃餐饭,打圈牌”等诸多问题。而美国乡村旅游以城市化与工业化“双轮驱动”,并以乡村俱乐部、乡村文化旅游、农业旅游和门户社区旅游为主导的多元业态体系在世界上独树一帜。典型经验上,美国注重乡村文化与生活方式的展现来引导游客参与体验;强化政府和高等院校对乡村旅游产业的重要推动作用;重视法治在乡村旅游发展中的保障作用并将可持续发展视为乡村旅游开发政策的核心原则。在我国乡村旅游消费需求个性化、产业升级扩容与提质增效的新时代背景下,美国乡村旅游发展的成功经验值得我国借鉴,其中在建设以农村人和乡村文化为中心的特色景区,反思主流文化中的农民与乡村形象并积极改善,营造规范、健康、可持续的乡村旅游市场环境,塑造有限主导、顺市而为的服务型政府角色等几个方面的经验借鉴对于提升我国乡村旅游产业的整体水平、竞争能力、全球影响力、可持续发展能力以及实现乡村振兴有着重要现实意义。     

基于旅游意象理论的宝鸡旅游深度发展分析

旅游意象是区域旅游发展为旅游者形成的综合心理感知，旅游意象的完善和突出对区域旅游发展有重要影响。宝鸡旅游意象主要包括悠久历史、名人文化、炎帝与周秦文化、青铜器之乡、青山绿水等内容，宝鸡旅游深度发展的主要内容是对以上旅游意象的进一步强化。     

西部乡村人力资本开发与保护研究

从教育、保健卫生和文化产业等西部乡村人力资本的具体情况入手,分析了该区人力资本开发中存在的人力资本投资乘数错位效应和缺乏保护问题,提出了创建西部乡村人力资本开发政策性银行、建立乡村创业基金和乡土人才流动站等思路与对策。     

古诗词中的乡村意象及对乡村振兴战略的启示

漫长的农业文明史为中国沉淀下大量脍炙人口的描写农业农村古诗词。这些古诗词既刻画了历史上农业生产的艰辛、农业经营的多样以及农业产业的弱质等特征,又把古代乡村的田园风光、乡土气息以及天人合一的特质展现得淋漓尽致,其间浸透着先人们的农作经验与生存智慧。对古诗词中的乡村意象进行梳理提炼,可以为新农村建设提供来自先贤们的智慧借鉴和价值指引,夯实乡村振兴战略的文化基础,发挥农业非物质文化遗产纠偏补弊、古为今用的社会效益,对解决“三农”课题具有重要的借鉴价值。     

成都乡村旅游产品优化与升级新思路

近几年成都乡村旅游快速发展,已形成一种新的产业,但无论是总量还是产品结构都不适应市场需求潜力.文章通过市场调查和数据对比,提出成都乡村旅游应进一步扩大产业规模;完善产品结构,特别要开发参与性强、具有康体健身功能的休闲度假旅游产品;要优化空间结构布局,形成距市中心由近及远的城市旅游带、近郊休闲旅游带、乡村旅游带和偏远旅游带的圈层结构;要完善乡村旅游住宿产品结构,在现有乡村酒店和乡村旅舍的基础上,丰富完善青年旅舍、度假公寓、露营帐篷和汽车旅馆,以适应市场的差异化需求.     

数字乡村建设背景下乡村精英再造与治理机制分析

城乡社会转型期农民流动性增强、村庄公共性萎缩、乡村精英权威弱化,加剧了乡村治理精英的社会性流失;基层治理现代化转型加速了传统乡村治理精英的制度性流失。转型期乡村治理面临精英缺位的实践困境。乡村治理数字化改革中,搭建多元化乡村精英参与村级治理的数字平台,促进了乡村精英主体整合、精英权威重塑,再造了复合型精英治理结构,重塑了乡村精英治理的规范化和公共性;与此同时,数字化改革中的乡村精英治理也面临精英主体性弱化、数字形式主义以及治理悬浮的困境。因此,在推进数字乡村建设和基层治理现代化进程中,不仅要发挥乡村精英人才的支撑作用和治理优势,而且要遵循数字技术与治理主体、基层组织和乡村社会的适配性,从而实现乡村治理数字化的渐进性变革。     

乡村旅游与乡村发展——从文化经济学考察乡村经济发展

现代社会随着物质需求的满足,商品中"文化"的价值随之增长。乡村旅游作为一种文化产业在近几年发展迅速,乡村旅游的发展最为重要的基础在于人们对"文化"价值诉求的增强。乡村旅游开发的实质是为游客提供"文化产品",即"卖的是文化",因此文化的多样性、独特性在乡村旅游发展中具有决定意义。同时,文化的保护和传承需要经济的发展,只有经济发展了,旅游目的地居民才有足够的时间和资金来保护传统文化。文化、旅游、经济成为乡村旅游发展中具有内在紧密联系的三个环节。     

辽西地区发展乡村旅游问题与对策研究

辽西地区农业人口多,经济发展相对落后,发展乡村旅游借以带动乡村经济,意义极为重大。但是,目前辽西乡村旅游还处于起步阶段,存在地域特色不明显、缺乏品牌建设、宣传力度不够等诸多问题。对此提出了相应对策:凸显地域特色,打响辽西地区乡村旅游品牌;明确辽西乡村旅游市场定位,加大宣传力度;变观光为休闲,加强辽西乡村生态旅游开发等。