点燃激情，传递梦想(英文)

如今.象征着和平、友谊和希望的奥林匹克圣火已经点燃。以"和谐之旅"为主题的北京奥运会火炬接力也拉开了帷幕,从而奏响北京2008年奥运会精彩的序曲。圣火将在"祥云"火炬的承载下传遍世界各地和整个中国.有史以来.这是奥林匹亚圣火和中国人民最近距离的亲密接触。     

百年奥运 圆梦中华

百年奥运，圆梦中华。2008年3月24日17时46分，奥林匹克圣火在希腊圣坛熊熊燃起，第29届北京奥运会祥云火炬以“和谐之旅”为主题，点燃激情、传递梦想，飞扬在全球广袤的天地。它承载中国人近百年的期盼，凝聚一个民族的光辉，在世界飞翔，在华夏传递。     

图片报道

北京奥运会火炬及传递路线发布北京奥运会火炬接力传递计划路线4月26日晚在北京中华世纪坛正式公布,主题是“和谐之旅”,境外传递城市22个,境内传递城市和地区113个。     

缶

“缶”，这个字恐怕很多人看着眼生。这次北京2008奥运会开幕式上，这个古老的家伙大放异彩。也难怪，缶这种东西作为实用乐器已经失传很久了，不过它确实是中国最古老的乐器之一。     

菲尔普斯故事：成功并非天生，神奇来自个性

8月17日，美国队获得北京奥运会男子4乘100米混合泳接力冠军，至此，23岁的美国游泳运动员菲尔普斯不仅用8金刷新了单届奥运会金牌纪录，而且还将个人所有奥运会的金牌总数提高到了14枚，达成了他人难以超越的“世界纪录”。     

七旬老人创作火炬根雕庆奥运

为庆祝奥运会在北京胜利举办，奥运火炬在全球顺利传递，湖北省黄石市68岁的陈明精心创作了一尊奥运火炬根雕。根雕根据北京2008年奥运火炬造型制作，高1．4米，火炬的火焰部分，像一条翻腾的龙，栩栩如生。     

中国需要公共外交

2008年4月6日,北京奥运会火炬在伦敦传递过程中遭受干扰,先是有一名“藏独”分子试图抢走火炬,然后又有两名“藏独”分子企图扑灭圣火,此后又有数名“藏独”分子试图阻拦火炬传递;这件事情发生之后,当时的中国驻英国大使傅莹在英国当地的《卫报》发表了一篇文章,讲述自己作为一个中国人在看到奥运火炬被抢之后的心情。     

如何保护奥运人文遗产

北京奥运会成功闭幕，一个重要的课题摆在我们面前——如何保护奥运人文遗产？ 7年前，国际奥委会对北京评估报告的结论部分在指出了北京在交通、环境上的不足后，写下分量最重的一句评估：“在中国北京举办2008年奥运会，将留下独一无二的奥运遗产。”这个“独一无二”正是北京取胜的关键。     

北京奥组委执行副主席蒋效愚的发言

非常高兴有幸参加第十八届世界公共关系大会，今天我发言的题目是“北京奥运会成功实现提升国家形象的目标”。我从三个方面进行简要的阐述：现代奥运会的综合效应和魅力就在于主办城市和主办国家可以通过举办奥运会，赢得世界知名度和美誉度，并进一步推动主办国经济和社会的全面发展。     

奥运年北京成世界焦点

北京奥运会将是继1964年东京奥运会、1988年首尔奥运会之后，夏季奥运会第三次落户亚洲，也是中国首次举办奥运会。     

奥运圣火 传递升华爱国主义

在“五四”青年节这一天，祥云火炬回到了祖国大陆。经过近一个月的风雨洗礼，奥运圣火已蕴含了更深沉的情感，火炬传递也被赋予了更深刻的含义。 这注定是一个特殊的五四。在此次反对杯葛北京奥运的行动中，生于上世纪80年代的年轻人，第一次以主角身份集体登场，鲜明地表达出自己的主张，他们的担当、责任和对国家的热爱，引发出人们对当代青年的全新认识，也引发了社会对五四精神和爱国主义全面而深刻的思考。     

奔跑 相信我们可以飞翔

八月流金，奥运会来临。此时此刻，不仅仅是举办城市——中国北京，乃至整个人类，都活跃在这个四年一度的欢乐节日里。奥运会成为世界和平的一个盛宴。火炬手高举火炬奔跑的身姿，运动员纵横赛场激情的画面，让人看了不觉心爽神奕、意气风发，精神也随之昂扬振奋起来。     

市老体协主席胡延森做火炬手展示青岛老年人的风采

7月21日，北京奥运会青岛站火炬传递在奥帆中心拉开帷幕。火炬传递给青岛市一个展示的机会，也给岛城老年人一个展示的平台。据了解，奥运火炬传递青岛站259名火炬手中，60岁以上的老年火炬手约占到了6％左右，其中，第204棒火炬手胡延森是青岛市老年人体育协会主席，     

国家营销战略起锚

近几年，中国国家营销动作频繁，无论是各种文化年、中国制造广告宣传片，还是北京奥运会、上海世博会的成功举办，都突出了国家对中国自己形象营销的重视。近日，国务院新闻办公室又正式启动了国家形象系列宣传片的拍摄工作。这又是中国政府在对外公关国家形象的一次有益尝试。     

魏纪中：中国体育的基辛格式人物

魏纪中的名字，是与奥运连在一起的。许多人听说这个名字，就是通过奥运。中国奥委会秘书长、北京2000年奥运会申办委员会秘书长、北京2008奥运会组委会高级顾问、北京奥运经济研究会会长……在这一长串头衔背后，是魏纪中和奥运的不解之缘。回忆1993年和2001年的中国申奥往事，魏纪中依旧激动不已。他深知奥运会举办权的来之不易，“它不仅承载着中国申办奥运一段辛酸和欢乐交织的历史，还凝聚着全中国人民的汗水、智慧和对祖国最真挚的爱”。     

非常声音

“北京奥运会让广大发展中国家看到的是‘曙光’，而不是让他们‘垂头丧气’。” ——近日，国际奥委会文化与奥林匹克教育委员会主席、原国际奥委会副主席何振梁这样说。     

后奥运时代：北京志愿服务如何实现常态化发展

北京志愿服务发源于上世纪80年代初期的学雷锋邻里互助活动。1993年，以北京志愿者协会成立为标志，北京志愿服务事业开始走上社会化、专业化的发展道路；2001年，北京成功申办2008年奥运会，北京志愿服务事业进入了蓬勃发展的时期；2008年北京奥运会、残奥会成功举办，“志愿者的微笑成为北京最好的名片”，志愿者的服务为中国赢得了尊重。     

以开放的姿态呼唤世界级大师——侃侃“外国建筑师与中国建筑”的话题

中国近几年来用于建设方面的投资仅次于美国和日本，且增幅很大，每年均以8％～9％的速度递增。在北京、上海等大城市，许多重要的建设项目纷纷上马，而其中大部分知名项目却出自外国设计师之手，例如：北京国家大剧院“水蛋”的设计师是法国的保罗·安德鲁；北京2008年奥运会主体育馆“鸟巢”的设计师是瑞士的雅克·赫尔佐格和皮埃尔·德梅隆;     

2008：中国与世界——非凡和风云激荡的一年

2008年，最引人关注的事件是中国举办北京奥运会、残奥会和第七届亚欧首脑会议。2008北京奥运会和残奥会的成功举办，在全世界面前展示了中国巨大的软实力和一个开放、文明与和谐的现代中国。同时，在全球金融海啸背景下，中国举办第七届亚欧首脑会议，彰显了中国在全球经济中有着巨大份额的、对全球经济稳定负责任的诚实与可信赖的大国形象。     

“金枪鱼大王”陈汉士的辉煌人生

“金枪鱼大王”陈汉上是位不同凡响的传奇人物。他原来是身无分文的潮州郎，经过在泰国几十年的打拼，如今已在亚洲、美国拥有10多间共2万多职工的工厂。他创办的“泰万盛”金枪鱼罐头产量已居亚洲第一，世界第二。更为难得的是，他在企业成功之后，首先想到就是从事慈善事业，让财富回馈社会。他为泰国老百姓做了许多好事，更为祖国家乡进行多方面的善举，特别是帮助家乡贫困学生因经济问题无法升学的难题。老百姓称他是“活菩萨”。去年北京奥运会期问，他被泰国和家乡同时推举为奥运火炬手，创造了在同一届奥运会上—人当两名火炬手的崭新纪录……