冷战后埃及青年问题初探

2011年埃及政治变局凸显了当代埃及青年问题的严重性,并引起了世界各国的广泛关注。冷战后埃及青年问题主要表现在以下3个方面:教育不公平现象普遍,青年失业率居高不下;青年成家困难,住房问题难以解决;青年性健康及吸食毒品问题令人担忧。青年问题不仅影响到埃及经济的持续发展与外交政策的制定,而且关系着埃及社会的稳定,并不自觉地推动了埃及政局的变革。通过对埃及青年问题进行审视发现其实质上是埃及人口问题的衍生品,而且青年问题已成为一个全球性问题,因而需要各国携手合作,共同应对。     

做人·律己·识人

埃及某贵人有两个儿子。一个研究学问,一个追求富贵。后来,一个成为当代的博士,一个做了埃及王。这富贵腾达的儿子很轻视他那有学问的兄弟。他说：“我做了国王,你却依然贫无所有。”那博士回答说：“兄弟！我当感谢至尊至贵的真主,给了我这样大的恩惠。因为,我得到的是先知的遗产─—智慧;你得到的是法老欧和哈玛留传下来的埃及。” 与其做一只螫人的黄蜂, 我宁愿做人们脚下的蚂蚁。 我感激苍天给我的恩宠, 使我没有伤害别人的能力。 有两个霍拉桑地方的托钵僧结伴上路。一个身体虚弱,两天才吃一次东西。一个身强力壮,一天要吃…     

伊哈桑·阿卜杜·库杜斯短篇小说中的女性形象

伊哈桑·阿卜杜·库杜斯是埃及二十世纪一位十分著名的作家,他在创作中关注女性,作品常以女性为主人公,反映当时埃及妇女的生存状况。本文以伊哈桑的短篇小说中的女性形象为例,试图剖析他对女性问题的观点。     

埃及“电影皇帝”鲁士迪·阿巴扎

在埃及影坛活跃了整整三十年的著名演员鲁士迪·阿巴扎由于搅扰当今世界安宁的致死疾病——癌症离开了人世。五十二岁的鲁士迪留下了几十部成功的电影,为埃及灿烂的艺术史增添了珍贵的一页。埃及人民称他为“电影皇帝”。人们无限深情地悼念这位杰出的大艺术家,二十五万人怀着沉     

穆斯塔法·卡米勒(1874—1908)

穆斯塔法·卡米勒是埃及近代史上爱国主义运动的倡导者和领导者。1882年,阿拉比领导的埃及人民抗英斗争失败后,英国加强了对埃及的全面控制,残酷镇压人民的正义反抗斗争,企图让“埃及行政英国化”。但是,英勇的埃及人民没有屈服于英殖民主义者的淫威,他们为民族独立和解放进行了艰苦的     

一张致人死地的钞票

纳吉布·马哈富兹,埃及著名散文作家,生于一九一二年,大学毕业后一度在埃及政府部门工作,曾任埃及电影行政管理委员会主席。他的作品有小说集《丧失理智的低语》,历史小说《命运的摆弄》、《拉达毕斯》等。他的新作《小偷与狗》,已拍成电影。本篇描写一个清寒贫困的青年,在一家咖啡馆里卖唱。他的美妙歌喉博得一位阔人的赞扬,因而给了他一张十埃镑的钞票作为赏赐。卖唱的青年在获得这笔巨款后,抛弃了自己的家庭和亲朋,离开了自己久居的城镇,去寻欢作乐,为非作歹,走上了堕落犯罪的道路,受到法律的制裁。作者通过这个卖唱青年的生活道路启示人们:把金钱看得高于一切的人,即使是很有才能,到头来也免不了会身败名裂。——译者     

杂谈伊哈桑·阿卜杜·库杜斯的《蝙蝠窝》

伊哈桑·阿卜杜·库杜斯是埃及和阿拉伯现代最有名的文学家之一.他1919年1月1日生于开罗一个艺术、政治气氛十分浓厚的家庭,1942年毕业于法学院,当过律师和新闻记者,60年代和70年代曾先后担任过《鲁兹·尤素夫》杂志、《消息报》、《金字塔报》的主编或管委会主席.他出版的作品共100多部,其中50多部已经改编成电影、电视和广播连续剧,堪称一位多产作家.由于对埃及和阿拉伯文学的巨大贡献和影响,他曾荣获埃及文艺一级勋章,并于1986年得到埃及总统穆巴拉克的接见,握手留影.     

纳吉布·马哈福兹小说的现实主义

1988年世界诺贝尔文学奖为埃及著名作家纳吉布·马哈福兹获得,这是全埃及以及整个阿拉伯世界的光荣。在半个多世纪的文学创作生涯中,纳吉布以他多产的上乘作品,大大丰富了阿拉伯世界文学宝库。纳吉布的小说以现实主义为主旋律,反映埃及社会现实,呼吁变革现实,探求理想社会和人生真谛。其作品的现实主义风格经历了一个漫长的发展过程。     

“一·二五革命”后埃及穆斯林兄弟会发展趋势

"一·二五革命"后,埃及穆兄会的发展呈现出两条主线:一是穆斯林兄弟会得以合法建党,体现了其强势发展的一面;二是穆斯林兄弟会青年一代的自由派从其母体中分离。本文通过考察穆斯林兄弟会在此次埃及革命后的新动向,研究其政治发展的各种因素和模式,并分析其发展趋势。     

里发阿·塔哈塔维

里发阿·塔哈塔维全名里发阿·拉斐阿·塔哈塔维,1801年生于埃及南方索哈杰省塔哈塔村一个贫民家庭,这一年正值法国侵略军被迫撤离埃及.里发阿很小的时候,迫于生活,就随父亲离乡背井.不久,父亲     

金字塔的“声与光”之夜

刚到开罗不久,几位新结识的埃及青年朋友就邀我去欣赏金字塔的夜景,领略一下金字塔游览区的独特艺术“声与光”。朋友说,埃及游览部门为了发展旅游事业,扩大埃及名胜古迹的声望,运用声光配合的音乐诗朗诵艺术手段,在金字塔前向旅游者介绍埃及古代史和金字塔概况,采用阿、英、法三种语言,定时轮流播放。他们还夸耀说:“那优美     

浅谈埃及乡村小说

埃及的乡村小说发端于本世纪初,至五六十年代渐趋成熟。乡村小说主要描写乡村生活,是真实反映埃及乡村社会、政治和经济状况的一面明镜。本文试从埃及乡村小说的时代背景、作家、文学特点及语言特点四个方面作一浅述。 一、乡村小说的时代背景 1902年,埃及作家马哈茂德·赫伊拉目睹遭受统治者的残酷剥削,生活极端贫困的埃及农民的现状,创作了埃及文坛第一部反映乡村生活,体现农民强烈要求社会变革的小说《乡村青年》。1906年,丹沙微事件爆发之后,马哈茂德·塔希尔以这一历史事件为社会背景创作了《丹沙微的少女》。从此埃及出现了第一代乡村小说作家及其作品。 20年代,埃及社会上倡导公正,要求平等的呼声越来越高,穆罕默德·侯赛因·海卡尔为此创作了长篇小说《宰娜白》(1914)。三四十年代,埃及陷入政治和经济的双重危机,为了填补挥霍殆尽的国库,统治者们对农民课以重税、盘剥无度,使农民的处境极度悲惨。这一状况使“社会小说”成为埃及作家们关注的焦点,其中最有代表性的小说是:陶菲克·哈基姆的《乡村检察官手记》(1937)、阿伊莎·阿卜杜·拉赫曼的《庄园主》(1944)、阿卜杜·拉赫曼·谢尔卡维的《土地》(1954)。     

埃及“7·3”事件后美国对埃援助政策研究

埃及被认为是美国在中东地区和阿拉伯世界最坚定的盟友。美国自1979年埃及与以色列签署和平协议以来,每年向埃及提供大量的军事与经济援助。2013年7月3日,埃及民选总统穆罕默德·穆尔西被埃及军队废黜。根据联邦法律,美国暂停对埃及的部分援助。本文从“7·3”事件后美国对埃及援助的变化及其特点、影响援助变化的主要原因进行分析,展现美国对埃及援助政策中的复杂利益和战略考量,根据对历史与现实的分析,预测美国今后对埃援助政策的走势。     

访尤素福·沙鲁尼

今年9月底,应中国对外友协的邀请,埃及著名作家、文学评论家尤素福·沙鲁尼对北京等地进行了友好的学术访问。国庆前夕,他抵达上海,下榻于锦江饭店。欣闻此讯,笔者与《阿拉伯世界》编辑部的同志怀着仰慕之情拜会了这位遐迩闻名的阿拉伯作家。 尤素福·沙鲁尼,1924年出生于埃及的穆奴菲省,40年代末开始文学创作生涯,以短篇小说和散文诗见长。他勤于笔耕,著作颇丰,以现实主义和深刻的人物心理剖析相结合这一文学风格在埃及现代文坛独树一帜。现在,他虽已年逾古稀,但精神矍铄,思路敏捷,谈吐诙谐,创作热情高涨。当我们走进他的房间时,他热情地邀我们入座,请我们用茶,然后亲切友好地与我们交谈,领着我们步入了他的文学创作之路。 1954年,尤素福·沙鲁尼发表了短篇小说集《五个恋人》,之后又陆续创作了小说《致女性的一封信》(1960),《拥挤》(1969)、《精神的甜蜜》(1971)、《夜半追踪》(1973)、《最后一颗葡萄》(1976)等。在这些小说中,他的得意之作莫过于《拥挤》,因为该小说在内容和形式两方面均有效地体现了主题。在内容上,它以低矮的房屋和狭窄的街道为背景,刻划了人物内心由此而产生的郁闷,反映了埃及因人口众多而产生的一些社会问题;在形式上,则摒弃了阿拉伯语中最常用的连接虚词,采用了较长的句     

爱情·女性·重大事件——优素夫·西巴伊的小说创作

埃及著名作家优素夫·西巴伊,1917年出生于书香门第,其父穆罕默德·西巴伊是埃及近代文学复兴运动的先驱。在家庭的熏陶下,西巴伊自幼就对文学产生了浓厚的兴趣,喜欢阅读优秀作家的作品。1937年,他毕业于军事学院,曾担任骑兵军官、军事学院教官等职。1952年在推翻法鲁克王朝的“七·二三”革命中,他是纳赛尔领导下的自由军官组织的成员之一。以后,他曾担任文化、宣传部门要职,同时,还是作协、文联等机构的     

中东大亨·奥斯曼·艾哈迈德·奥斯曼(五)

话国有化国有化政策是7·23革命后发生的一个重大失误,它使整个民族为此付出了沉重的代价,使许多有志之士愿为国家作贡献的愿望化为灰烬.它使埃及的经济发展整整倒退了二十年. 六十年代初,整个埃及被一片国有化、设收查封财产的喧闹声所笼罩.私人企业、公司统统被收归国有,原先的主人都扫地出门,由政府分配其他部门工作,他们经营的产业不是交给一帮投机分子管理,就是让一群对业务一窍不通的外行掌管,结果是混乱、瘫痪状况十分严重,没有任何经济效益,靠国家养着,成了国民经济的沉重包袱.     

团体·参与·现代化

团体·参与·现代化［澳门］李明基亚洲地区经济飞速的发展，为青年提供大量参与社会、发挥才能的机会。澳门背靠土地辽阔、资源丰富的中国大陆，并且在１９９９年将回归中国，青年在这难得的机遇下跃跃欲试，一显身手。青年社团近年如雨后春笋，纷纷建立。一、大时代使青...     

塔哈·侯赛因与开罗大学

塔哈·侯赛因博士(1889～1973)被誉为"阿拉伯文学泰斗".他与开罗大学在埃及民族解放运动中,在阿拉伯复兴运动中,相映成辉.塔哈的生平和开罗大学的历程是埃及现代历史画卷之一.他在开罗大学求学的六年,是他一生中最重要的阶段.开罗大学赋予这位盲人青年学子一双明亮锐利的双眸一知识与厚爱,这成为塔哈征服黑暗最有力的武器.     

苏丹现代诗歌

30年代初,《复兴》与《曙光》两本杂志的问世,象征着苏丹文艺复兴的开端,一种思想与风格崭新的苏丹文学渐渐地成长起来.在此之前,苏丹诗歌一直墨守中世纪阿拉伯古典诗的陈规和传统,从内容到形式都无重大变化. 由埃及诗人马哈茂德·萨米·巴鲁迪开创的一个诗歌革新运动,在哈菲兹、邵基·穆巴拉克、阿卡德、塔哈·侯赛因、阿波罗诗社等诗人、文学家和文学组织的推动下进一步发展.苏丹与埃及有着密切联系,苏丹青年文学家向往埃及,深受埃及文坛的影     

塔哈·侯赛因与开罗大学

塔哈·侯赛因博士（1889～1973）被誉为“阿拉伯文学泰斗”。他与开罗大学在埃及民族解放运动中,在阿拉伯复兴运动中,相映成辉。塔哈的生平和开罗大学的历程是埃及现代历史画卷之一。他在开罗大学求学的六年,是他一生中最重要的阶段。开罗大学赋予这位盲人青年学子一双明亮锐利的双眸-知识与厚爱,这成为塔哈征服黑暗最有力的武器。