因特网及其相关名词简介

随着信息技术高速发展与因特网在我国的逐步普及,各种出版物上的新名词比比皆是.为了便于读者对这些名词有一个清楚的了解,现将全国科学技术名词审定委员会发布的信息新词列表如下.     

全国科学技术名词审定委员会推荐名(一)──信息科学技术 部分名词

全国科学技术名词审定委员会推荐名（一）信息科学技术部分名词（Ｉｎｔｅｒｎｅｔ及其相关的名词）发布时间：１９９７年７月编码中文推荐名英文名现有名注释９７．Ｘ．１互联网ｉｎｔｅｒｎｅｔ，ｉｎｔｅｒｎｅｔｗｏｒｋ，ｉｎｔｅｒｃｏｎｎｅｃｔｉｏｎｎｅｔｗｏｒ...     

从《辨学名词对照表》看逻辑术语的变迁

西方逻辑学传入初期,不同译者对逻辑术语有着不同的翻译,这对逻辑学的传播产生了不利影响。清朝编订名词馆颁布了中国第一份经官方审定的逻辑学术语名词表——《辨学名词对照表》。事实上,这并没有能够达到统一逻辑学术语译名的目的。这有其客观原因,我们不能就此否认《辨学名词对照表》的作用和意义。对于"Logic"之译名,不同时期的翻译不尽相同,甚至同一时期不同译者都有不同的理解和意谓。一个西方逻辑学术语在中国传播过程中的名称演绎本身也是中国逻辑学发展所经历的过程。     

张之洞与编订名词馆

晚清学部增设编订名词馆实为近代汉语史上的一件大事,也是近代中国官方统一名词的第一次大规模尝试.在这一机构出台的过程中,曾主管学部的张之洞起到了重要的作用,不仅名词馆的筹设得其赞同,始能成事,而且其对新名词的政治考量使得名词馆的出台并不单只是为了统一名词,也暗含了借此纠正士风、严防邪说暴行的潜在目的.张之洞寄予名词馆的这一潜在目的,揭示了清政府积极介入名词审定的关注所在,即通过审定名词来加强对民众思想的控制,遏制各种不利于清政府统治思想的传播,是清政府隐性国家控制的一次技术实践.     

建设“创新型国家”的全民动员令——解析全国科学技术大会

1月9日，全国科学技术大会在人民大会堂开幕。这是党中央、国务院继1956年知识分子会议、1978年全国科学大会、1995年全国科技大会之后召开的第四次全国科技大会，也是新世纪召开的第一次全国科技大会。这次会议是一场部署实施《国家中长期科学和技术发展规划纲要（2006-2020）》，加强自主创新、建设创新型国家的动员大会，它必将成为我国科技发展史上的又一个里程碑。     

清末编订名词馆与近代逻辑学术语的厘定

清末编订名词馆编辑《辨学名词对照表》实为近代逻辑学术语厘定史上的一件大事,也是近代中国官方推动逻辑学术语统一的第一次尝试。在《辨学名词对照表》的编订过程中,任职名词馆的严复和王国维起到了重要的作用,不仅该对照表的中文译语主要来自二人的逻辑学译著,而且二人在译名厘定上的分歧也直接影响到了该对照表的译词选择。在严、王二人的共同努力下,编订名词馆最终完成了中国第一份经由官方审定的逻辑学术语名词表。但因时局的变动、译词选择的偏差,编订名词馆最终并没有完成中国逻辑学术语的统一,由名词馆所厘定的那批逻辑学术语也只有少量被沿用下来。     

论1985年至1993年我国科技法制改革中的发展

从1985年《中华人民共和国专利法》实施至1993年《中华人民共和国科学技术进步法》实施前,随着我国科技体制改革的由浅入深,以及技术成果商品化与技术市场在改革中的产生和发展,科技法制也发展到了一个新的阶段.我国面向经济建设开展的科技立法,不仅适应了技术成果商品化和技术市场开拓的需要,而且使得法律与科学技术之间的关系更加密切,并日益成为连接科技与经济、社会发展的桥梁,促进了科技经济-体化和科技成果商品化的进程.     

德语名词书写方式的演进

1993年第一期《德语学习》刊登了一则“德语正字法动态”的消息,消息报道说:由德国、奥地利和瑞士的专家组成的“正字法国际委员会”已正式同意建议取消德语名词第一个字母的大写,大写只保留在句首和专有名词中。这项改革计划业已提交德语国家各有关官方机构,并将成为定于1993年在维也纳召开的德语国家官方代表与语言学家会议的基础方案……。召开德语国家有关人士参加的国际会议讨论取消德语名词第一个字母的大写问题,这无疑是德语语言发展史上的一件大事。追溯德语使用大写字母到发展为所有的名词第一个字母必须大写,总共经历了几个世纪漫长的发展过程。几百年后的今天,在德语名词书写发生变革的转折时期,让我们回顾一下德语名词第一个字母大写的由来与发展对于了解德语语言的发展是十分必要的。     

名词短语翻译的若干问题

英国概念语法学家伦道夫·夸克(Randolph Quirk)爵士,在其《英语语法大全》(A Comprehensive Grammar of the English Language)和《现代英语语法》(A Grammar of Contemporary English)中对什么是名词短语谈得比较详细。即名词短语是以名词为主导词的短语,前面冠以其他词,如冠词、形容词或另外一个名词,或者后面接介词短语组成的名词短语,当然,主导词可以冠以形容词或者名(代)词的所有格。　　下面就名词短语结构中主导词与修饰语的关系的理解和名词短语的译法分五点阐述如下：　　一、动宾关系　　1.The sight of the orphan a…     

周恩来的科技思想解析

周恩来是新中国科技事业的主要决策者、组织者和指挥者,他在社会主义现代化建设的伟大实践中,把马克思主义基本原理与中国科学技术的具体实际相结合,使“很难在旧中国土壤上生长”的科学技术迎来了第一个春天,其科技思想的整体性、灵活性、前瞻性和务实性勾画了新中国科技发展的未来。本文试从周恩来创造性地贯彻“百家争鸣”的科学技术方针、创造性地将《矛盾论》、《实践论》运用于自然科学研究之上、创造性地将系统方法论运用于科研布局和科技力量的协同配置上、创造性地提出“威国与益民并重”发展科学技术的思想等方面,对周恩来的科技思想进行解析,以期对当前我国科技事业的发展提供些有益的启示。     

将新时期科学技术进步载入史册——谈科学技术志的编纂

盛世修志,历代如此。根据中央、国家科学技术部、河南省关于续修地方志的通知,河南省从2001年11月开始编纂《河南省志·科学技术卷》和《河南省科学技术志》,2005年9月编讫,其中《河南省科学技术志》于当年底出版发行。本届续志的任务是“全面记述社会主义现代化建设的伟大实践,完整反映改革开放的历史进程”。具体到河南省科技志,则为：全面记述改革开放后河南省取得的重大和重要的科学技术成果,完整反映河南省科学技术进步的历史进程。为此,河南省科技志编纂委员会及编辑部坚持“党委领导,政府主持,专家修志”的工作体制,将“立足发展、反映进步、记载成果、突出创新”作为对科技志内容的具体要求,将“高屋建瓴、与时俱进,精心营造科学技术志的优质工程”作为修志目标,将“经得起社会的考辨和历史的检验”作为质量标准。《河南省科学技术志》的编纂工作先后经历了总体构思－搜集资料－篇目设计－撰写初稿－征询意见－进行修改－专家审读－修改定稿－领导审定等过程,其间的每一步都力争从一开始就把事情做对、做好。该志被中国地方志指导小组称做“流水线上生产出来的产品”,并将其经验向全国推荐。     

《大连理工大学科学技术志》的编修及其主要特色

《大连理工大学科学技术志》(以下简称《大工科技志》),1986年11月开始编修,经数十人历时8年的努力,经过七次重大修改,在通过评审鉴定的基础上,即将与广大读者见面了。编修《大工科技志》的目的,是要在对国家建设和学校发展至关重要的科技领域,为学校各级领导、教师和科技人员提供建校以来科技工作较完整的基础性资料;使国家、地方有关部门和企业更好地了解我校的综合实力和有关学科的基本状况,促进科技协作;如实记载我校广大教师和科技人员为发展科学技术事业、促进国家经济建设和为社会服务的业绩,使老一辈从中受到鼓舞,使年轻一代受到教育和启迪。总之,是要起到"资治、存史、教化"的重要作用。本书正文即门类志部分包括机构、队伍,学科与专业,科学研究及其管理,科技成果,国内外交流,面向经济建设,科技支撑条件等,编为7篇、31章、98节;附文包括概述、科技大事记、科技人物、附录等。全书共约70万字,并附有彩照27幅。高等学校的科学技术志,上下跨度数十年,涉及数十个学科,编修难度大。目前,我国高等学校的科技志公开出版的很少,重点理工大学的科技     

国家中长期科技发展规划解析与思考

《国家中长期科学和技术发展规划纲要》确定了我国科技发展的"自主创新、重点跨越、支撑发展、引领未来"的指导方针,明确了科技发展的重点领域、重大专项和前沿技术,提出了创新型国家建设的总体目标,是指导我国未来15年科技发展的纲领性文件.借鉴发达国家科技发展规划与科技政策的成功经验,对于进一步修订和完善我国科技政策,全面实施国家中长期科技发展规划,加快创新型国家建设具有重要的现实意义.     

成都话名词重叠式研究

一点说明本文所谓名词重叠式,即指名词AA重叠式,如“杯杯”,“桶桶”等。名词AABB重叠式(“洞洞眼眼”等)在整个成都话中数量不多,此不作专门讨论。成都话是四川话和西南官话的代表,尽管属北方话系统,但是它在语音、词汇、语法诸方面都有许多与普通话不同的地方。本文旨在从词汇方面对成都话名词重叠式进行探讨。其依据是《汉语方言调查字表》(以下简称《字表》)①。研究的方法是就《字表》中三千七百多字所涉及到的成都话名词重叠式进行定量分析,并与普通话相比较。     

论1985~1995年中国科技文化改革的发展

从1985年《中共中央关于科学技术体制改革的决定》发布至1995年中共中央、国务院作出《关于加速科学技术进步的决定》前,为贯彻落实经济建设必须依靠科学技术、科学技术工作必须面向经济建设的战略方针,科技工作紧紧围绕并服务于“振兴经济,实现四化”这个中心,将科技文化建设历史地推进到了一个新的发展阶段。随着党和国家科技政策的演进并付诸实施,新中国建立以来的科技文化逐渐从计划经济的束缚中解脱出来,并由此促进了理性化科学观的初步形成。     

近体诗中的名词句

§1格律诗大量的诗行是一个或几个主谓结构，尽管有时主语省略或隐含，我们还是称它为主调句。我们所说的名词句是指一行之中没有主谓结构，完全由名词或名词性短语组成的，而且两个以上的名词或名词短语之间不发生主谓或偏正关系。或者一行之中虽有主谓结构，还有独立于这个主谓结构之外的名词或名词性短语，这样的名词或名词性短语也是名词句。请先看一例：酒肆人间世，琴台日暮云。杜甫《琴台》这一联上行写的是司马相如和卓文君始终不渝的爱情生活，一个文弱书生，一个富家千金，他们以“酒肆”来蔑视世俗礼法。下行写诗人对这一对年轻…     

关于我国财政科技拨款体制改革之我见

<正>焦点:应当从宏观、中观、微观等三个层面,对我国现行财政科技拨款体制实旋系统性改革。改革开放以来,随着科技体制改革的深入推进,以及新时期国家发展对科学技术进步的更高要求,我国财政科技投入增长迅速。尤其是2006年以来,随着《国家中长期科学和技术发展规划纲要》的颁布,科技投入更是突飞     

名词在科技英语中的应用

从语言学的范畴考虑，科技英语是英语的一个语域，因而有其自身的语法和句法特征。名词化是指在科技英语中使用名词或动词来替代形容词、动词、短语、也包括部分句子。本文就以上涉及的用法作一简要的概述。科技英语作为一种文体，仍有许多问题需要做进一步的探讨。     

科技英语中的名词化现象

名词化是科技英语最显著的特点之一.名词化主要指使用能表示动作或状态的抽象名词、起名词功用的非限定动词、名词连用等.从科技英语中的名词化现象入手,分析名词化的四种形式,并举例说明其在科技英语中的运用.     

名词活用辨

在中学文言文教学中,会经常碰到一些词类活用现象,比如动词活用为名词,形容词活用为动词等。其中有一种情况学生们却常常是不置可否,老师们备课时也常有争执,即:是名词用作动词,还是名词用作状语?特别是在《促织》(高中语文第四册)一文中有两个句子“市中游侠儿得佳者笼养之”;“(成名)大喜,笼归,举家庆贺”,同样一个“笼”字,就有一个用作动词,而另一个用作状语。《书博鸡者事》(高中语文第四册)中“一步一呼,不呼则杖其背”;“豪民子惧遂杖杀其父,不敢动”,也是这种情况。究竟怎样区别,道理何在,笔者在教学中总结出以下几种区别的方法。