Between two families: the social meaning of remittances for Vietnamese marriage migrants in Singapore

Scholars who have applied transnational perspectives to studies of migration and remittances have called for a move beyond the developmentalist approach to accommodate an expanded understanding of the social meanings of remittances. Researchers working in Asia have begun to view the remittances of money, gifts and services that labour migrants send to their families as transnational ‘acts of recognition’, as an enactment of gendered roles and identities, and as a component of the social practices that create the ties that bind migrants to their ‘home’ countries. In this article, we depart from the more common focus on remittance behaviour among labour migrants and turn instead to examine how, as marriage migrants, Vietnamese women generate and confer meaning on the remittances they send. First, from the women's viewpoint, we discuss the extent to which expectations vested in being able to generate remittances for the natal family by marrying a Singaporean man not only translate into motivation for marriage migration but also shape the parameters of the marriage. Second, we show how sending remittances are significant to the women as ‘acts of recognition’ in the construction of gendered identities as filial daughters, and, through the ‘connecting’ and ‘disconnecting’ power of remittances, in the reimagining of the transnational family. Third, we discuss the strategies that women devise in negotiating between the conflicting demands and expectations of their natal and marital families and in securing their ‘place’ between two families. We base our findings on an analysis of interviews and ethnographic work with Vietnamese women and their Singaporean husbands through commercial matchmaking agencies.     

Grandparents,kinship ties,and belonging after migration: the perspective of second‐generation grandchildren

In this article, I investigate the roles of grandparents for second‐generation immigrants who live with their parents in a different country from their grandparents. I draw on in‐depth interviews with second‐generation Vietnamese immigrants living in the Czech Republic, where they are very often raised by Czech caregivers. The carers and the children are joined through the process of caregiving and become grandmothers and grandchildren to each other. The analysis focuses on how the interviewees make sense of, interpret, and understand their roles as grandchildren vis‐à‐vis their Czech and Vietnamese grandmothers. It shows how, after migration, the kinship ties are performed, negotiated, and reproduced on a micro level of everyday life, with tasks of caring, homeland visits, and a transnational/face‐to‐face maintenance of intimacy. The article concludes that grandparents play an important role in the grandchildren's sense of belonging both to their family kin and to the homeland.     

Rishtas: adding emotion to strategy in understanding British Pakistani transnational marriages

Abstract The popularity of transnational marriages that in most cases involve first cousins or other kin distinguishes Pakistanis from other British South Asian groups. In this article we explain the popularity of such marriages. We seek to complement accounts that stress kinship obligations and socio‐economic strategy by showing that transnational marriages are also motivated by the emotional ties of kinship. Central to this analysis is a focus on the Urdu/Panjabi concept of rishta, which conveys ideas about a ‘good’ match and about emotional connections between people. Our attention to emotional discourse between siblings, between parents and children and between prospective spouses in the context of marriage arrangements augments the understanding of what is at stake for those involved in transnational marriages. Our analysis also complements accounts that emphasize parental exegesis by offering a multigenerational perspective.     

Transnational marriage among Ahmadi Muslims in the UK

Abstract Ahmadi Muslims constitute a reformed sect of Islam founded in 1889 by a charismatic leader, Mirza Ghulam Ahmad. In this article I explore the character and processes of transnational marriage arrangements among Ahmadi Muslims over three generations in the UK. I suggest that the process of conversion to Ahmadiyyat and the organizational structure of Ahmadi mosques have combined to produce a flexible pattern of marriage among Ahmadis that is unusual among South Asians. A significant number of earlier and contemporary Ahmadi marriages are interethnic, reflecting an expansive Ahmadiya identity that is perceived to be independent of ethnicity. Further, analysis of marriage proposals accepted as well as rejected suggests gender differences in perceptions of and motivations for marriage. The analysis suggests that while gender differences in expectations of marriage may have parallels in some other South Asian transnational marriages, Ahmadi religious identity and organization plays a distinctive role in shaping the processes of Ahmadi marriage arrangements.     

Place,gender and power in transnational Sikh marriages

In this article I explore the importance of place during transnational marriages and in particular during wedding rituals. The rituals described are two Sikh weddings taking place in East Africa and the Punjab respectively. Highlighting the importance of status and hierarchy during wedding events, the ethnography focuses on how transnationalism is experienced as a generator of status as well as a potential risk to status. Through an account in the article of ritual practices in transnational marriages and households, I underline place as a significant factor in gender relations during wedding events.     

Asset or Liability: Transnational Links and Political Participation of Foreign‐Born Citizens in Taiwan

Viewed as outsiders clinging onto links with their country of origin, immigrants do not often feature positively in electoral politics in their host society. Challenging this conventional view, this article examines how immigrants make use of their transnational ties to foster their political participation in the host state. This exploration is conducted through our study of the political participation of Vietnamese and Chinese immigrants in Taiwan. Our research finds that transnational ties are politicized by the mainstream political parties. However, such politicization does not necessarily restrict immigrants’ agency and their sociopolitical space for political participation. Their transnational ties constitute a dynamic sociopolitical field in which these maintained connections are acted upon and give rise to a variety of strategies for responding to issues affecting their interests.     

Nigerians in China: Health maintenance,circulation and everyday transnationalism in Guangdong Province

The challenges facing Africans in Chinese cities have been examined from different perspectives, including healthcare-related challenges and barriers. However, how they navigate health problems through circulation and transnational practices has received scant attention. The article explored the importance of circulation and everyday transnationalism in health maintenance using qualitative data from 37 Nigerians in Guangdong Province, China. It revealed that transnational practices involving the flows of people, medicinal commodities and information were crucial in managing their health issues with circulating migrants, family members and healthcare professionals at home playing important roles. Circular migrants import herbal medicines and hard-to-acquire pharmaceutical drugs between Nigeria and China, family members and relatives also send over-the-counter drugs to migrants and health professionals in Nigeria supply medical information through transnational consultation. The article advanced the literature as it responds to the growing call for adopting a transnational lens for interrogating the link between migration and health.     

The transnational work of kinship and caring: Bengali–British marriages in historical perspective

Abstract In this article, based on ongoing research carried out in Bangladesh since the mid‐1980s and field‐work in London in the late 1990s, I take a historical approach to the analysis of transnational Sylheti marriages. By showing how the form of these marriages has changed since the mid‐twentieth century, I argue that transnational migration is itself highly fluid. The role of wives in maintaining transnational links is central to the account. I focus in particular on the wives of ‘first‐generation’ migrant men who came to Britain in the 1950s and 1960s, and whose families were generally reunited in Britain by the 1980s. By describing the household and caring work of these wives both in Sylhet and London, I demonstrate that rather than being ‘dependants’ of their migrant husbands, women have been central to the success of migrant households. The rewards of transnational connectedness have, however, come at a cost — long‐term separation from loved ones. Isolation and loneliness have been hallmarks of the experiences of these earlier generations of women.     

Not Always ‘Left-Behind’: Indonesian Adolescent Women Negotiating Transnational Mobility,Filial Piety and Care

In contrast to current research focusing on how migrant parents provide care for their ‘left-behind’ children, this article highlights how Indonesian adolescent women also migrate (or stay) in order to provide care for their families. Drawing from ethnographic research conducted mainly between 2014 and 2015 in Central Javanese migrant-origin villages, this article discusses how opportunities for transnational labour migration affect young unmarried women’s roles as ‘dutiful daughters’ in diverse ways. By analysing how the (im)mobilities of three young women are mutually shaped by diverse expectations to care for their families, I highlight that care is always relational, showing that the distinction between care-givers and care-receivers is less evident than currently assumed in migration studies. Closer examination of how young persons mutually negotiate mobility and parent–child care expectations brings into focus the new forms of agency, power and vulnerability that they encounter in migration and migrant-origin contexts.     

Spousal Choice among the Children of Turkish and Moroccan Immigrants in Six European Countries: Transnational Spouse or Co‐ethnic Migrant?

Transnational marriages of migrants in Western Europe tend to be seen as hampering integration. In response, policies have been tightened, despite little knowledge on transnational marriages and the effects of such measures. This paper investigates the role of individual preferences and contextual factors such as family reunification policies, group size and development levels of the regions of origin in partner choice of the children of Turkish and Moroccan immigrants. We draw on a novel dataset collected in Austria, Belgium, France, Germany, the Netherlands, and Sweden. Our findings suggest that transnational marriages are partly associated with contextual factors such as a rural origin and family reunification policies. The analysis indicates higher rates of transnational marriages under open family reunification policies, providing tentative evidence of policy effects. On the individual level, the choice of a partner from the parents' origin country is associated with religiosity.     

Married to the Military: Filipinas Negotiating Transnational Families

Women migrating transnationally as "entertainers" within Asia are particularly exposed to the possibility of forming relationships in these transnational sites. This is because the nature of their work, which entails chatting and dancing with customers and various forms of sexual labour, including fondling, kissing and sometimes sex, often leads to romantic liaisons with customers in the clubs where they are deployed. This possibility is even more pronounced for women who are trafficked (that is, deceptively recruited and employed) as entertainers, as they often counter the severe vulnerabilities associated with their positions by relying on customers-cum-boyfriends for support and assistance. Marriage is one common result of these liaisons. This paper considers the multiple impacts of such marriages for foreign female entertainers on family. I focus particularly on the ways such marriages can both constrain existing family responsibilities and facilitate new ones. The paper draws on the case of Filipinas married to American soldiers in Korea as a case study for discussion. I suggest that migrant women who become involved in such marriages are often pulled between the potentially conflicting demands of old (within their home countries) and new (with their American soldier husbands) family ties and responsibilities. I also suggest that these women's new families, whilst outwardly displaying elements of traditional gendered household roles and structures, are often characterised by long absences of the husband (to other countries or within the country of residence) and long-term patterns of transnational migration that can have a highly disruptive impact on family arrangements.     

MARRYING A ‘FOE’: JOINT SCRIPTS AND REWRITTEN HISTORIES OF GREEK-TURKISH COUPLES

Addressing the notion of “mixture” in marriages between individuals with diverse ethnic and religious identity as well as ambiguous historical relations, this article investigates the conjugal life and relations of Greek-Turkish couples living in Athens. It explores the meanings such unions take on in modern Greek society where nationalist discourse underlines issues of cultural and biological “purity” and shows how alternative versions of history intersect with gender and ethnicity in “mixed” family settings. Although crossing ethnic and historical boundaries does not transform dominant ideas, these mixed marriages allow their participants to maintain flexible lines of distinction and construct meaningful commonalities between themselves and their nations. What is more, by rephrasing stereotypical imageries and orienting themselves toward modern, Westernised ideas, Greek-Turkish couples have built up an ideological platform embracing diversity and historical ambivalence in new, enriched ways.     

Aspiration,reunification and gender transformation in Jat Sikh marriages from India to Canada

Abstract In this article I explore marriage as a strategy of family migration among a transnational community of middle‐class Jat Sikhs. Family reunification and status aspirations are examined as central concerns of the transnational movement of Jat Sikhs from India to Canada. It is argued that Jat Sikh transnationalism and gender are mutually‐constitutive: migration strategies can construct women, as well as men, as agents of marital citizenship, and in facilitating migration, transnational marriage may transform practices and notions of gender and status. The article is based on preliminary ethnographic research among Jat Sikh brides in Toronto and Vancouver, and forms part of a larger study of gender, modernity and identity in Indo‐Canadian Jat Sikh marriages.     

Ariadne’s thread: Cape Verdean women in transnational webs

This article is about Cape Verdean women who make a living through engaging in regular transnational petty trade. They buy consumer goods in West African countries, in Portugal and elsewhere in Europe, in Brazil and in the USA, to sell back in Cape Verde, either in open‐air markets or in their own shops. Women perform most of this kind of trade and they operate on the border between the formal and informal economies. Drawing on interview material, the article shows how their self‐presentation as autonomous self‐reliant economic agents relates to gender and family roles and to a strategic balance between personal freedom and embeddedness in multi‐territorialized networks.     

Family divided: the class formation of Honduran transnational families

Although there is a growing literature on transnational families, we know little about the class formation of such families and even less about how transnational migration and generation interact in this process. In this article I draw from ethnographic research with Honduran immigrant parents in the USA and transnational youths in Honduras to theorize the class formation of transnational families. Based on Bryceson and Vuorela's concepts of frontiering and relativizing, I show how economic remittances bolster the expectations and improve the lifestyles of transnational youths to the detriment of their parents' welfare in the USA. That parents often relativize their communication, choosing not to tell children about their struggles, can contribute to increased inequalities within families. Finally, my data suggest that it will be difficult for transnational youths to meet their newfound expectations and maintain their lifestyles without a permanent flow of remittances and thus the ongoing separation of family.     

Technologies of the spouse: intimate surveillance in Senegalese transnational marriages

Rapid advances in communication technology in the last 20 years have enabled migrants to sustain social and economic investment in multiple geographic locations, or, to be transnational. In this article, by analysing non‐migrant Senegalese women's experiences in marriages with migrant Senegalese men, I critically engage in discussions about the role of technology in transnational family dynamics. In the intimate negotiations of transnational married life, these women feel profoundly ambivalent about the role of communication technologies in their lives. Instead of enabling ‘emotional closeness’, the virtual presence of their absent husbands frequently represents a spectre of suspicion, control and surveillance.     

Semi‐legal family life: Pakistani couples in the borderlands of Denmark and Sweden

In 2002, the Danish government introduced new legislation on family reunification to restrict the transnational arranged marriages that were occurring among some immigrant groups. Since then, thousands of people have emigrated from Denmark to Sweden where, as citizens of the European Union, they are entitled to family reunification. In this article, I introduce the concept of semi‐legality to describe the situation whereby Pakistani transnational couples commute on a regular basis between their legal residences in Sweden and their places of work or networks of friends and family in Denmark. The married couples subjected to this mobile lifestyle are always in a process of becoming illegal, which is the consequence of ‘overstaying’ in Denmark or ‘understaying’ in Sweden. Besides its legal aspects, a semi‐legal status also has significant moral implications that not only restructure marriage patterns and family life among Pakistani immigrants but also have long‐lasting effects on the relationship between minorities and majorities in Denmark.     

Moral boundaries and national borders: Cuban marriage migration to Denmark

The discussion of marriage migration in Denmark primarily has focused on citizens of immigrant descent (‘New Danes’) who marry partners from their ancestral homeland (often Turkey or Pakistan). This type of marriage migration was the target of the strict Danish family reunification policy instituted in 2002. This article examines the genealogy of the morality underpinning the family reunification policies and asks whether the rules actually promote this moral agenda or have unintended consequences. Empirically, I shift the focus from immigrant Danes to native Danes who marry Cubans. Finally, while little attention is paid to the non-western country involved, transnational marriages always involve two nations. This article investigates how state policies on both ends of this migration trajectory shape moral-territorial borders that transnational couples navigate.     

Death of a migrant: transnational death rituals and gender among British Sylhetis

In this article I discuss transnational burial rituals carried out in London and Sylhet. While collective identity and reaffirming social ties are important issues in discussing the burial of migrants in Sylhet, the main focus of the article is on gender. The analysis of what happens when Londonis die reveals a great deal about the differential effects of living between two places on men and women. While transnationalism may in some contexts be understood as potentially subversive, for the majority of Sylhetis in Britain movement between places is highly constrained by poverty and British immigration controls, as well as by particular gender and household relations. These in turn impact on men and women’s experiences of bereavement, as well as on their access to and relationship with the British state.     

Transnational marriages in Yiwu,China: tensions over money

In this article, I explore the role of transnational marriages in the activities and strategies of trading networks, through the lens of money and uncertainty in marriage. I argue that uncertainty in spousal relations challenges the durability of such unions and hence the effectiveness of their role in trading activities. These uncertainties are shaped by intertwined factors, including especially the embedded relationship between commercial and social networks (for example, business partners, kinship, friendship) and spousal relations, the differing cultural values and practices of the partners to such unions, stereotypes, varying forms and degrees of trust and mistrust, and the dynamics of global markets and state policy. Uncertainties driven by these factors exacerbate mistrust in both marriages and trading relations; they also shape shifting orientations toward future life. Therefore, I argue that the role of marriage in trading activities should be neither simplified nor romanticized.