浅议电力专业英语的特点及翻译

本文通过分析电力专业英语语言的主要特点,指出要准确透彻地翻译电力专业英语原文,必须立足于该专业,把握好该专业英语翻译中的关键环节,精确地理解原文,同时运用相应的翻译准则,才能译出合格的作品。     

自动控制专业英语的教学改革探索

专业英语在选材上要重视先进性 ,在编排上力求系统性 ,注意贯穿自动化专业的主要专业课 ,如电力电子技术、模糊控制、神经网络、离散控制、微机控制技术、PLC、过程自动化、现代控制理论、楼宇自动化与智能大厦等 ,使这门课程不仅是对专业课程的总结 ,而且又是一种补充。同时增加专业英语知识 ,以加强对学生专业英语技能的培养 ,提高全面素质。具体教学中要明确教学目的 ,内容和方式 ,让学生自主选择。     

浅析高职高专英语教材

阐述了高职院校目前使用的高职高专英语(实用英语)教材的优点,介绍了教学中的体会,探讨了在教学中如何把实用英语与电力专业英语和外贸英语有机结合起来,以便更好地满足21世纪市场经济对人才的需要。     

土木工程专业英语教学探讨

专业英语教学是提高理工科大学生英语应用能力的重要环节,针对土木工程专业英语教学的现状,详细阐述了开展大学英语后续阶段教学——专业英语教学的重要性以及专业英语与基础英语、专业课程之间的关系,并结合教学实践,就专业英语教学中的教学安排、教学目标、教学内容、师资力量、教学方法等方面探讨了如何搞好专业英语教学这一问题。为提高理工科大学生专业英语的教学质量提供参考。     

浅谈专业英语的词汇和长句

大学专业英语是在学生经过两年基础英语的学习 ,掌握了一定量的常用语法及词汇的基础上必修的一门重要课程。它旨在通过强化训练使学生掌握科技专业文体的阅读及翻译的基本技能 ,为今后工作学习打下基础。1 .专业英语的词汇构成和构词法词汇是阅读、理解及翻译的基础。专业英语的词汇不仅专业性强 ,而且词汇量大。针对这两点 ,关键是要把握住专业英语词汇构成和构词法的规律。从词汇构成上看 ,技术词和半技术词是专业词汇不同于普通词汇的一个新的很重要的组成部分。技术词是指那些准确反映或表现某一学科或领域的概念 ,如ｄｉｏｄｅ(二极管…     

重构专业英语教学模式的探讨

专业英语教学面临着诸多问题,整合专业英语教学资源,解决专业英语教师的归属问题,增加专业英语教学权重,注重专业英语教师的培养,规范专业英语教材和专业英语六级考试是解决专业英语教学问题的最佳途径。     

环境工程专业英语教学和双语教学模式探讨与实践

在分析环境工程专业英语传统教学模式基础上,针对传统专业英语教学存在的主要问题,提出专业英语教学改革中将科技论文写作与环境工程专业英语文献阅读相结合的新的教学模式;讨论了专业英语教学与双语教学的关系,分析了专业英语教学与双语教学同时存在、互为促进的必要性。     

关于专业英语教学的几点思考

专业英语在理工科大学生英语学习中占有不可或缺的地位 ,本文结合我校专业英语教学的实际情况 ,从专业英语的范畴及教学目的 ,科技英语、特殊用途英语与专业英语的关系 ,论述了EST教学环节的重要性以及专业英语教学的新途径。     

有色冶金工程专业英语教学改革与实践

为了提高有色冶金专业英语课程教学的效果,针对中南大学有色冶金工程专业英语教学的现状和教学过程中存在的主要问题,结合专业英语讲授的实践,提出有色冶金工程专业英语教学改革的几点体会：改进有色冶金专业英语教学的方法,包括坚持生产实践、帮助学生养成良好的专业英语学习习惯、分析构词、强化科技英语的语态和长句训练等。     

食品专业英语文献的语言特点

食品专业英语文献语言专业性较强,内容涉及食品学科理论知识、科技动态和专业信息,包括新技术、新工艺、新发明、新发现及新的研究成果。借助食品专业英语教材中实例等资料,分析了食品专业英语文献在词汇、结构、语篇和文体等方面的独特之处,试图揭示食品专业英语文献的语言特点,促进在校大学生和食品从业人员提高专业英语理解和使用能力,从而丰富专业知识,提升业务水平。     

对专业英语教学改革的思考

专业英语是大学英语的一个组成部分,是一门必修课,但是,目前专业英语教学状况令人担忧,专业英语教学亟待改革。本文着重分析专业英语任课教师的情况,并就专业英语师资队伍建设阐述了个人看法。     

论专业英语教学改革的重点

一直以来专业英语教学没有得到充分的关注 ,专业英语教学的现状不尽人意 ,有很多需要改革的地方 ,文章试图根据社会发展出现的新情况、新问题 ,分析专业英语教学改革的必要性和进行专业英语教学改革的重点     

对专业英语教学改革的思考

专业英语是大学英语的一个组成部分,是一门必修课,但是,目前专业英语教学状况令人担忧,专业英语教学亟待改革.本文着重分析专业英语任课教师的情况,并就专业英语师资队伍建设阐述了个人看法.     

浅谈计算机专业英语课程在高职院校中的教学

本文通过分析各高职院校计算机专业英语教学的特点、存在的问题及现状,对计算机专业英语教学改革进行了探索,提出了适合高职计算机专业英语的教学方法。     

农科院校《应用化学专业英语》教学改革探索与实践

农业院校应用化学专业英语是在大学英语的基础上结合专业知识开设的一门专业课程。针对当前农科院校应用化学专业的教学特点和需要,对应用化学专业英语课程进行了教学改革的探索与实践,最终取得了较好的教学效果,达到了预期目的。本文就应用化学专业现状、应用化学专业英语课程进行了简要介绍,分析了当前应用化学专业英语教学中存在的问题,论述了应用化学专业英语教学改革的探索与实践。     

高职专业英语课程标准的框架探析

针对目前高职院校专业教学效果不佳的现状,探讨如何制定科学、合理的专业英语课程标准,规范专业英语课程教学的基本要求,提高专业英语课程教学质量。并依据泰勒的课程理论,提出了构建高职专业英语课程标准的设想,为高职高专英语教学改革提供切实可行的课改之路。     

现代机电专业英语教学方法的分析与探讨

本文从词汇和句型两个方面详细分析了机电专业英语的特点,提出了学生在专业英语学习中遇到的难题。我本人在具体的教学实践中对专业英语的教学进行了一些粗浅的探索和尝试,谨以此文与广大专业英语教师交流教学经验,共同探讨专业英语的教学方法,使职业院校的学生能够借助工具书读懂专业英语资料。     

民族预科生专业英语教学的几点体会

结合多年来内蒙古工业大学民族预科生专业英语教学现状,分析了造成民族预科生专业英语学习障碍的原因以及提高专业英语学习的一些方法和措施,有助于培养学生的自信心,激发学习专业英语的兴趣,提高阅读、翻译英语科技文献以及用英语撰写科技论文的能力。     

水利水电专业英语教学模式探究

专业英语教学是大学英语教学的重要组成部分,在详细阐述专业英语特点的基础上,进一步明确了专业英语课程的定位并对水利水电专业教学内容、教学方法、考核方式进行了探究。确定了涵盖水利水电工程和水文水资源工程专业基础和重点的教学内容,讨论了专业词汇、复杂句、听力阅读及专题讨论方面的教学方法,提出了平时、笔试、报告或讨论相结合的综合考核方式,同时对专业英语课程的优化设置给出了合理性建议,以期实现专业英语教学的预期目标。     

农业院校专业英语教学中语言应用能力的培养

针对农业院校本科高年级学生英语听、说与写的能力相对偏低,提出了专业英语教学中提高英语应用能力的做法:加强朗读训练,提高听说能力;教师针对专业英语特点,把握课堂教学的讲授重点;充分利用专业英语音像资料,辅助专业英语教学;教学互动,提高学生的学习主动性。