首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
戏剧的舞台性决定了与其他文学作品相比,它必定有特殊之处。这不仅表现在戏剧的语言上,还表现在戏剧的翻译过程、翻译方法上。本文试从戏剧翻译的特点出发,对《推销员之死》的两个中文译本进行分析比较。  相似文献   

2.
作为一部揭露美国虚假梦想的代表作品,《推销员之死》的表现主义技巧,将该部作品的虚构空间和现实情境有机地融合在一起。本文尝试探讨《推销员之死》的表现主义技巧。  相似文献   

3.
于1911年问世的德莱赛的代表作之一《珍妮姑娘》,主要讲述了一个平穷但十分善良的姑娘珍妮的两段爱情悲剧。作为美国二十世纪初叶著名的批判现实主义作家,德莱赛在塑造珍妮这个形象时,必定不是单纯的想去描述一个善良美丽的姑娘坎坷的两段爱情史。那么作者隐藏在故事背后的对现实的批判又是哪些呢?让我们分别从珍妮的两段爱情故事中去找出作者隐含的对现实的批判。  相似文献   

4.
系统功能语言学中,韩礼德认为语言具有三大元功能:概念功能,人际功能以及语篇功能。其中人际功能主要由语气系统和情态系统来体现。阿瑟·米勒是美国最杰出的戏剧大师之一,被誉为美国戏剧的良心,《推销员之死》是米勒于1949年写的揭露美国梦瑕疵的一本书,本文将利用情态系统来对戏剧《推销员之死》进行分析。  相似文献   

5.
系统功能语言学中,韩礼德认为语言具有三大元功能:概念功能、人际功能以及语篇功能。其中人际功能主要由语气系统和情态系统来体现。阿瑟·米勒是美国最杰出的戏剧大师之一,被誉为美国戏剧的良心,《推销员之死》是米勒于1949年写的揭露美国梦瑕疵的一本书,本文将利用情态系统来对戏剧《推销员之死》进行分析。  相似文献   

6.
张爱玲作为战火纷飞时代一名异类作家,其作品与当时革命文学创作不同,着重展现社会地层人物的心理状态和"传奇"故事。作者习惯用日常琐碎小事的描写来反映女性生存境地的艰难,并通过男性形象的畸形化来衬托女性悲剧的本源。《金锁记》与《怨女》是作者对同义素材进行不同创作的两部小说,虽然两部作品写作手法不同、艺术技巧不同,然而小说主人公七巧和银娣的悲剧命运却又异曲同工,本文主要对《金锁记》《怨女》进行分析,从而分析张爱玲小说创作的女性悲剧色彩。  相似文献   

7.
朱粤 《现代交际》2013,(12):52-53
小说《八月之光》是福克纳最著名的作品之一,反射出许多和南方的衰败息息相关的道德主题。主人公乔?克里斯默斯的悲剧历史再现了南方社会根深蒂固的种族主义。一方面,白人至上的种族意识决定了像乔这样身份不明的混血儿注定被社会孤立排斥的命运。另一方面,乔也是自身悲剧的缔造者,陷入命运的怪圈无法自拔。  相似文献   

8.
作为莎翁四大悲剧之一,《奥赛罗》因其独特的艺术魅力而流芳于世。依据亚里士多德悲剧理论,结合文本深入分析作品,探究作品悲剧主人公所承载的价值及悲剧成因。研究认为,奥赛罗这一角色因为体现出了善恶喜悲之间的强烈反差,符合悲剧主人公理想人选的标准,即他是一个会犯错的好人;而该作品的悲剧成因,一为主人公复杂多元的性格,二为无法被轻易改变的人物身份地位和既定的社会现状。  相似文献   

9.
《洛丽塔》是俄裔美国作家弗拉基米尔·纳博科夫的代表作之一,它也被广大读者推为后现代的经典作品。小说文笔细腻,构思精巧。笔者试从僭越、凝视的角度来阐释该作悲剧结局的必然性。  相似文献   

10.
追溯到15世纪末的西班牙文学,在中世纪文学和文艺复兴时期文学的交接处,出现了一部具有跨时代意义的传世佳作——《塞莱斯蒂娜》。书中跌宕起伏的故事情节,特点鲜明的人物塑造,丰富有趣的俗语引用,使得作品独具匠心、引人入胜。同时,书中对肮脏的金钱关系的揭露,对追求自由的人文思想的赞扬,也因结合了当时西班牙社会资本主义与封建主义的冲突、矛盾,而具有浓厚的时代气息,让人深思。本文旨在通过从社会背景、阶级矛盾等方面来简析《塞莱斯蒂娜》中悲剧结尾的必然性,即男女主人公无法逃离的凄婉爱情以及塞莱斯蒂娜和两个仆人因财丧命的悲剧下场。  相似文献   

11.
比尔·克林顿参观一所学校。在一个班上,他问学生:“谁能拳一个‘悲剧’的例子?”  相似文献   

12.
《圣女贞德》是萧伯纳60多岁创作的闻名世界的著作,萧伯纳也因此戏剧获得诺贝尔文学奖,他的作品被称为是理想主义和博爱的标记。《圣女贞德》是萧伯纳的文学创作中鲜有的悲剧,以英法战争中的真实历史人物贞德的人物事迹进行描述,展示了一个无所畏惧、舍己爱国的女英雄形象,但是女英雄的行为却不被人理解,被当时社会所荼害。本文通过对《圣女贞德》的理性和感性分析,来探讨《圣女贞德》中的悲剧描写。  相似文献   

13.
《三国演义》是我国长篇历史小说的开山之作。罗贯中以深情的笔调,赞美和鞭挞了他所爱憎的人物。在整个小说中,作为核心角色出现的诸葛亮,他的悲剧命运表现得最为突出,具有巨大的艺术感染力。他的悲剧有天命的一面,他的性格特质对其悲剧命运产生了深刻影响,同时微妙的君臣关系又影响了诸葛亮才智的发挥。《三国演义》的价值不仅在于自身所取得的艺术成就,更在于它为后来历代文学家、艺术家指明了艺术创作的真正方向。  相似文献   

14.
美国剧作家阿瑟·米勒被称为美国戏剧的良心,他的戏剧客观地再现了美国的社会现实.而阿瑟·米勒的《萨勒姆的女巫》是一部将历史事实与社会现实相结合的借古讽今的现实剧,同时也是一部具有传统悲剧特征的现代悲剧.文章从二元对立中善义与邪恶、救赎与替罪、事实与谬论的角度来解读该剧的人物、主题和背景,进而分析阿瑟·米勒的悲剧观,揭...  相似文献   

15.
纳博科夫祖籍俄国,早年同家人离开俄国迁往欧洲。父亲被杀,靠政府的救济金生活,颠沛流离的生活使纳博科夫饱尝了人世间的沧桑,通过自己的刻苦钻研,掌握了英语、法语,这为他用英语写作,成为世界级作家奠定了坚实基础。纳博科夫赴巴黎后,步入了小说创作的职业生涯,先后出版了数篇小说如《眼睛》《黑暗中的笑声》《斩首之邀》《王、后、杰克》等。纳博科夫是一个多面手作家,他不仅撰写小说,还发表和出版了许多剧本和诗集,很快就蜚声欧洲文坛。1904年纳博科夫携全家赴美定居,先后出任康奈尔大学与哈佛大学的语言教授。这一生活经历为他创作撼世之作《洛丽塔》提供了素材,夯实了基础。  相似文献   

16.
《包法利夫人》是法国19世纪现实主义文学大师福楼拜的成名作和代表作。女主人公爱玛的悲剧命运不仅来源于其自身对于爱情、名利的疯狂追求,整个当时的法国社会也是扼杀爱玛生命的帮凶。本文将以爱玛的主观因素和爱玛所处的客观社会环境来分析福楼拜的长篇小说《包法利夫人》主人公爱玛的悲剧命运形成的缘由。  相似文献   

17.
"一千个观众,就有一千个哈姆雷特。"主人公哈姆雷特是莎士比亚笔下一个非常具有争议和值得研究与讨论的人物,他的性格的复杂性和命运的悲剧性有史以来都是学术界和评论界争论不休的焦点。哈姆雷特本身思想的局限和性格上的弱点这两个主要的内在原因与他的悲剧有着密不可分的关系。  相似文献   

18.
《白鹿原》是陈忠实先生的代表作,是中国当代文学中不可多得的佳作。在这部以男性为主的小说中,作者成功塑造许许多多活灵活现的女性人物形象,她们大多以悲剧的角色出现,本文正是基于此对作品中重要的女性角色的写作进行研究,以此来对女性的悲剧命运进行探讨,了解女性的社会地位和对女性权利的反思。  相似文献   

19.
艾丽丝·门罗是当代短篇小说大师,其文章有着鲜明的特征。本文以门罗的短篇小说《忘情》为切入点,结合小说具体内容,从人物形象、叙事结构、立意思想等几个方面对门罗的写作特点进行的简短的解析。  相似文献   

20.
美国现代戏剧之父尤金·奥尼尔的戏剧《天边外》是他的成名作。奥尼尔冲破世俗的藩篱,以独特的视角讲述了普通人的悲剧命运。本文通过对亚里士多德悲剧理论的分析来深入探讨主人公悲剧命运的根源,倾听撕扯灵魂发出的声声呐喊对人类的启迪。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号