IMAGES OF FAMILY LIFE OVER THE FAMILY LIFECYCLE

Based on an analysis of 20 family photo albums, this study investigates how the family's depiction of its geographical boundaries as well as of its kin and friendship networks varies over the lifecycle. Results indicate that the geographical boundaries of the family system expand and contract over the lifecycle and are most constricted during the childrearing years. Kin and friends are most likely to be included in the family album during the pre-parental stage and when school age children are present. A more exclusively kin-oriented image of family life emerges during the pre-school years and at late stages of the lifecycle. Theoretical and methodological implications of these findings are discussed.     

勃鲁盖尔家族：法兰德斯画派的怪诞之星

历史和艺术是一对孪生兄妹，它们一起出生，然而随着年龄的增长，它们的命运或许就有所改变，并不能一直相伴到老。当我在卢浮宫里看《维纳斯》、在东京看梵高的《向日葵》、在纽约看勃鲁盖尔的《麦收》的时候，就有这样一种感触。面对着这样一些流落于异国他乡的艺术品的时候，人们所关注的往往是艺术本身的价值，次之才关注到这些作品创造者的国籍。由于世界历史的多桀多变，世界地图的轮替更迭，加之世界财富的转移，这些价值连城的艺术品也就不断变换着主人和国籍，不断变换着它们的陈列所，唯一不变的，就是艺术品的艺术价值。     

FAMILY RESEARCH AND FAMILY THERAPY: A REUNION?*

This decade is witnessing the re-establishment of research in family therapy as an intrinsic component of the field. It is instructive to recall that family therapy actually had its most significant beginnings in the context of family research in the 1950s and that, three decades ago, family therapy and family research were fundamentally fused. In this paper, several of the most important forms of recent and current family research and family therapy research that are important to clinicians are identified, and it is suggested that this reunion of clinical and research interests signifies a new phase in the growth of the family therapy field.     

我家最美一瞬间

Families form the bedrock that supports the development of a country,the progress of a nation,and the harmony of society.Chinese President Xi Jinping once said,"The family is the basic unit of society,and the first school that we attend in life."     

家庭教育需不需要法律来把关？

家长缺乏育儿经验，是否应该接受培训？家长教育手段出现偏差，谁来负责监督纠正？日前，全国妇联在近期举行的家庭教育立法课题研讨会上透露，相关家庭教育立法建议稿预计年内出台，并提交全国人大法制工作委员会和其他职能部门审议。针对立法能否有效纠正家庭教育出现的偏差，它是否在目前的社会环境下具有可行性等问题，社会各界人士展开了广泛讨论。     

BASIC FAMILY THERAPY SKILLS,II: STRUCTURAL FAMILY THERAPY1

The Basic Family Therapy Skills Project has yielded empirically derived skills important for beginning family therapists. This article reports the results of ratings from the 103-member panel of experts who practice and teach Structural Family Therapy. A total of 100 competencies of Structural Family Therapy were rated in terms of importance on a 5-point Likert scale by the panel. Panelists were also given alternative responses such as “appropriate as a generic skill,”“inappropriate for beginning therapists,” and “don't understand what this means.” Rationale for the approach and results are discussed in terms of the importance of empirically based competencies for the practice of Structural Family Therapy.     

BASIC FAMILY THERAPY SKILLS, IV: TRANSGENERATIONAL THEORIES OF FAMILY THERAPY

This pape focuses on the basic skills and compentencies of transgenerational approaches to family therapy, the fourth report of a program of research surveys by the Basic Family Therapy Skills Project. In the first survey, a panel of family therapy educators listed the most critical or basic skills or compentencies of beginning family therapist with a transgenerational orientation. In the third survey, self-selected respondents rated these items according to degree of importance for beginning family therapists. Rankings of the items according to mean scores of the Likert responses indicate that transgenerational family therapy skills are founded in theory and can be identified behaviorally. The most important skills are those that use the self of the therapist to understand and utilize transgenerational family therapy skills for both therapist and client. Also listed are skills that many raters deemed "generic" rather than specifically related to transgenerational family therapy. Other findings and their implications for the future training of family therapists are discusses. Although the paper is intended for family therapy educators interested in their colleagues' ideas about critical skills in trans-generational family therapy, theorists and clinicians may also find it useful.     

EMPHASES OF THE MAJOR FAMILY THERAPY MODELS: A FAMILY FIRO ANALYSIS

This paper analyzes 13 models of family therapy according to their special emphases on the Family FIRO model's dimensions of inclusion, control and intimacy. We first examined chapters on each model in Gurman and Kniskern's Handbook of Family Therapy; we then sent our preliminary ratings to the authors of the chapters for comment. The final conceptual analysis of the models indicated that 4 family therapy models emphasize inclusion as a primary focus, 4 emphasize control, and 5 emphasize intimacy. We also rated the secondary and tertiary emphases of the models. This analysis provides a possible guide for therapists who wish to be eclectic or integrative in their work, specifically, by suggesting a way to match therapy techniques from different family therapy models to the presenting family issues that each model emphasizes most strongly.     

THE STRUCTURE OF FAMILY PARADIGMS: AN ANALYTICAL MODEL OF FAMILY VARIATION

The theory of family paradigms provides an integrative framework for under-standing and systematizing the diverse ways that families organize and make sense of family life. Using formal methods of analysis based on logical and geometrical arguments, the priecise implications of models of family types can be investigated and compared. The paradigmatic framework can thus be refined and extended to form a more rigorous theoretical grounding for family typologies is explored and a miltidimensional model is derived the geometry of which is equivalent to, but more succinctly captures, the underlying structure of uariation in family para-digms. In Part II, the resulting model is interpredtd and explored in terms of implications for family theory, theory construction, and family therapy. Clarifying the basic dimensions of the paradigmatic framework also permits more precise exploration of interrelationships among related models of family types, which can be understood as reduced models derivable from the complete geometry of the paradigmatic framework.     

THE FAMILY FIRO MODEL: A MODEST PROPOSAL FOR ORGANIZING FAMILY TREATMENT

This paper presents a model for organizing family issues and family treatment. Schutz's FIRO model is offered as a framework for organizing family issues into inclusion, control and affection categories. Following Schutz's theory of group development, we propose that inclusion, control and affection constitute a logical hierarchy of core issues to be dealt with in treating multiproblem families-inclusion first, then control, and then affection (intimacy). Furthermore, we propose that the FIRO model can be used to organize theories of family therapy. We attempt to demonstrate that different family therapies are best suited for one of the three core issues of family interaction. We advocate an "intelligent eclecticism" based on the premise that when an issue is appropriately matched with a therapy, therapeutic effectiveness should be enhanced. We also discuss implications of our Family FIRO model for clinical practice.     

SNARES IN FAMILY THERAPY

Telephone calls after therapy sessions, concurrent individual treatment of family members, the offer of secret revelations, and the use of psychoactive drugs all involve issues and events that can be insidious to effective family therapy. Various tactics are presented which not only succeed in controlling these incidents, but which also use them as important occasions for therapeutic intervention within the model of family therapy developed by Selvini Palazzoli and her colleagues in Milan.     

THE FAMILY TASK INTERVIEW: A TOOL FOR CLINICAL RESEARCH IN FAMILY INTERACTION

The Family Task Interview (FTI) is a multiple task interview administered by tape recorder and designed to elicit clinically relevant family interaction. The FTI has been designed to improve on previous similar instruments and a series of studies to evaluate its validity, reliability, and acceptability have been carried out. Further psychometric and practical evaluation is necessary, but results so far suggest that the FTI is a well standardized and easily administered instrument which is useful for research where assessment of family interaction using direct observation is required.     

ARE TRUSTWORTHINESS AND FAIRNESS ENOUGH? CONTEXTUAL FAMILY THERAPY AND THE GOOD FAMILY

The moral dimension of family therapy theory and practice has received increasing attention in recent years. Boszormenyi-Nagy was among the first to see that family therapy and moral questions are inseparable. His focus on relational ethics has helped us to reappropriate individual responsibility and accountability within a systemic context. Although contextual therapy has clearly enriched the field, we argue that its emphasis on trustworthiness and fairness provides a limited view of the good in family life and leads to three related problems. First, Boszormenyi-Nagy offers a compelling ethical vision of the family and then denies that he has done so, which undermines some of his key moral claims. Second, because fairness is defined subjectively, contextual therapy may not have the resources to deal with legitimate differences in family ideals. Third, the reliance on self-interest as the primary motive for trustworthy relating appears to be self-defeating. We offer a hermeneutic perspective that takes a broader approach to the good. It places greater emphasis on the social and historical context, deals squarely with different understandings of the good in family life, and recommends an approach to resolving these differences.     

BEYOND LAW AND ETHICS: AN INTERDISCIPLINARY COURSE IN FAMILY LAW AND FAMILY THERAPY

The professions of family therapy and law share many clients and areas of overlap. Law-related coursework in family therapy programs in typically limited to legal, ethical, and professional issues. However, students can also benefit from understanding other areas of overlap, such as divorce, child custody, and mediation. This article discusses the curriculum for an interdisciplinary course that educates both family therapy and law students. The course provides: (1) a substantive education about similarities and differences between the profession, how they operate as systems, and specific areas of overlap, (2) opportunities to learn clinical skills, and (3) opportunities for personal insight about skills, personality tyes, and negotiations, styles, and how these may differ between the professions.     

THE "INCESTUOUS FAMILY" REVISITED: A CRITICAL ANALYSIS OF FAMILY THERAPY MYTHS

From a feminist perspective, the family therapy literature concerning incest fails to perceive the patriarchal context of abusive behavior and consequently blames the victim. This paper critiques the family therapy literature by drawing on the feminist discourse concerning incest. Several pervasive myths are identified: (a) that fathers and mothers are pathologically disturbed or inadequate; (b) incest is caused by separation and loss; (c) family isolation or a rigid external boundary explains incest; and (d) incest serves a function in maintaining family organization. By analyzing the contradictions arising from these polemical positions, we propose criteria for developing an adequate clinical account of incest.