谈中学语文教材中外国小说的删节问题——以《装在套子里的人》和《我的叔叔于勒》为例

外国小说作为中学语文教材中较为特殊的一个学习内容,在被选入教材时,出于多种原因会被删节,这种删节强化了课文的意识形态色彩,但对原作的艺术性造成极大的破坏。本文试图以课文《装在套子里的人》和《我的叔叔于勒》为例,对中学语文教材的删节问题进行研究。     

《面朝大海,春暖花开》:一首诗的阅读史

在海子的作品中,《面朝大海,春暖花开》无疑是流传最广的一首诗了。它不仅出现在各种新诗选本中,也被选入中学语文教材,被流行歌手谱曲演唱,更被房地产公司用作铺天盖地的广告。这20年来,不同时期、不同人群的阅读接受的差异,使得这首诗也如同一面小小的棱镜,折射出当代社会文化的变迁     

《向大树道歉》:一篇充溢中国式思维的“美国故事”?——语文课文改编的一个失败案例

《向大树道歉》是钱星博发表在学术期刊上的一篇文章,在选入西南师大版的小学语文教材时作了改动。以教材内容来看存在有诸多疏漏,可能会给学生的语文学习产生误导。经和钱的原文比对,也可以说课文是一篇充溢中国式思维的"美国故事",更是改编原著作为语文课程资源的一个失败案例。     

文洁若：梦里依然和萧乾说着悄悄话

8年前春天的一个下午,我在冰心先生的书房里,第一次见到了“二战”期间直奔欧洲战场采访的文坛宿将———萧乾先生。8年后,同样也是春天的一个下午,我在北京海淀购书中心,又见到了萧乾先生的夫人———作家、翻译家文洁若女士。那天,文洁若向书友们公布了自己的私宅电话,这一般     

你永远都是我的最佳损友

<正>1我收到第二笔100元稿费单的时候,同桌赵美美贼一般威胁我:"天上掉的馅饼又一次砸中了你,上回我念在你是首度获得劳动财富的份上就没有搜刮你,这一次,你说咋办吧?你可以单独请我以示封口,也可不作任何表示,但是我‘新闻客户端’的绰号,并非浪得虚名,后果是可想而知的。"听她这么一说,我刚刚收到稿费单的惊喜,瞬间灰飞烟灭。     

《新实用汉语课本3》教材分析

对外汉语教材在对外汉语教学中一直有着极为重要的作用,而《新实用汉语课本》是2002年3月由北京语言大学出版社出版,主要面向以英语为母语或媒介语的学习者发行的一套综合性教材,同时这套教材也被国外多所高校采用并广受好评。本文即从《新实用汉语课本3》入手,着重分析该本教材的一些编排体例和其优点及所存在的一些不足。     

对玫瑰的看法

少年豁然开朗,不再在乎那“一朵玫瑰”的去向和结果,开始勤奋地写作,播种更多的“花朵”.他相信:他一定会被不同的人所接受、喜爱. 一少年写了篇文章,自己十分满意,就将文章寄到晚报社,并告诉家里人,要给他们一个惊喜. 很长时间过去了,没有任何消息.少年很沮丧,母亲见状,乐呵呵地抚摸着少年说:“孩子,那篇文章写得很美,是我见过的最好作品.”     

曹操《短歌行》辨析

《短歌行》是一首优秀的抒情诗,是曹操诗歌中最具有代表性"言志"之作。表达了他求贤若渴的心情和建功立业的宏图大愿,这首诗选入了中等职业学校语文课本,但笔者对诗的解释有所不同,本文笔者提出了自己的观点和看法。     

与疾病抗争的母亲

母亲是一位教师,现已退休在家。自打我记事开始,母亲就被病痛纠缠,几十年过去了,她一直在跟病魔顽强地抗争,豁达乐观地活着。母亲的一位同事送给她四个字———崖前古松。我静心琢磨,这的确是母亲性格和人品的写照。母亲经历了许多疾病的折磨,她患有心脏病、胃病、肾结石、眩晕症、骨质增生、鼻咽癌等,进医院做过三次大的手术。可母亲坚强,凭着对生活的信心、勇气和毅力,与命运抗争,硬是一步一步地挺了过来,不能不说是一个奇迹。1993年,年过花甲的母亲因患甲状腺瘤做了切除手术。时隔两年,她又被查出患了鼻咽癌,而且病情到了中晚期。全家人…     

"马术公主":妈妈的爱伴我征战四方

倔强小丫爱马术,妈妈成"助手" 2003年初冬的一天,北京石景山马场来了一对母女.面对500公斤重的高头大马,8岁的小不点儿田雨毫无惧色,一张粉雕玉砌的脸蛋上满是惊喜,"妈妈,我就要骑这个大的!"戴上头盔和护膝,被教练抱上马背后,第一次骑赛马的她动作协调,有模有样.教练由衷赞叹道:"这小丫头有天赋,就跟着我练吧!"从此,小田雨正式练起了马术.     

印12岁小导演再拍电影

据埃菲社新德里近日电:拿过国内大奖,被列入《吉尼斯世界纪录大全》的印度12岁导演基尚·什里坎特又一次给印度观众带来了惊喜,他宣布自己正在准备执导他的第二部电影。     

一个女大学生的计划死亡

一个女大学生的计划死亡文／易帆图／陈志一个善良美丽的女孩，三年大学生活中有两年在计划着如何死亡在她两次自杀未遂后，２２岁生日这天她缍安详地结束了自己的生命．她真的是“愿意”去死吗？本来我是不打算写这篇文章的，这几年自杀的女大学生多了，可当我读了她已被...     

骑车会影响性功能吗

正问:我工作的地方离家不是很远,骑车也就半个小时的时间。这几年我一直骑车上班,既环保又锻炼了身体。最近我在网上看到一篇文章说骑车会影响男性勃起功能,虽然我没有觉得自己的性功能受到了什么影响,但还是有些不安。这种说法究竟是真是假呢?     

我跟李讷的交往

第一次见到李讷是在1964年。这年,我从山东大学中文系毕业,分配到中共中央办公厅秘书室工作。一个周末的上午,我和同事在中南海散步,走到瀛台桥头时,看见从丰泽园走来一位俊俏的姑娘。同事告诉我,她是毛主席的女儿李讷,在北京大学历史系读书。碰见李讷,对于我这样新来的工作人员,可说是一分惊喜。但更让我感到意外的是,她贵为领袖的女儿,算是千金小姐了,但穿着几乎跟我们农村出来的学生一样朴素,衣服上还打着补丁。这就是李讷留给我的第一印象。后来又见过李讷多次,但都是擦肩而过。真正与她相识,进而有所交往,则是我们在人到中年之后。作为…     

失重的家教：试论家庭教育相关因素的嬗变及家庭教育的困境

１９９９年初 ,一篇《做父母应当考执照吗？———一位华裔博士的忠告》特稿①引发了中青年家长的深思 :“开车尚且持有执照 ,父母生下孩子是否就自然具备了做家长的‘执照’呢？”这篇文章说的是 :１９９４年 ,美国儿童精神病专家维斯曼出版了一本引起争议的书———《实行父母执照制———我们能不能防止儿童被虐待》。维斯曼在书中列举了大量事实 ,指出美国当前有数以百万计的失职父母 ,造成千百万儿童的健康、教育和成长受到伤害 ,进而影响了美国的社会安定、经济发展。因此 ,他认为只有通过法制 ,建立父母执照制 ,确立称职父母的行为标…     

《唐山大地震》：电影与城市营销的经典

最早认识庐山,要追溯到上影厂拍的电影《庐山恋》。电影故事已封存,却忘情不了庐山那秀美的风光和张瑜一套又一套的时装。这是我少年时极为向往的。直到读大学,非要上庐山一次,去经历期待已久的那份浪漫。电影总是给人制造梦想,所以许多人把电影说成是梦工厂。真实的庐山给了我另一个真实,却带给我一个惊喜,没想到,在庐山还可以重温一次《庐山恋》,轻轻抚摸少年的记忆,真的很美好。我想《庐山恋》大概是电影史上播映次数最多、历时最长的电影了吧。     

孝义动人:她选择终身不嫁为哪般?

"要我放弃这两个老人,你就不值得我嫁。"陆玉珍,广西靖西县一名普普通通的女子,自愿上门去赡养两个非亲非故、无依无靠的老人:为了让老人得到照顾,她拒绝了众多男子的求婚,30年来一直单身。她书写了旷世奇有的大爱。因为她的大爱,网民称她是"中国的女儿"。2008年11月,陆玉珍被民众选入中国文明网举办的"中国好人榜"。     

我读周有光《窗外的大树》

周有光先生现年104岁。我过去读过他写的许多社会科学方面的文章,在2009年8月24日《人民日报》副刊上,又难得地读到了他的一篇散文《窗外的大树》。他的这篇文章与他的那些社会科学论文一样,给予我很多启示。     

新鲜职位之首席惊喜官

什么职位最惊喜？当然是首席惊喜官。2013年,一些电子商务公司开始高薪招募首席惊喜官,该职位的工作就是给员工、客户提供惊喜,传递正能量。
　　一位网友就在博客上晒了自己的一次惊喜过程。     

天语无玄机

圣诞节前夕,我应邀去晚报副刊部改稿。正与编辑蔡小姐谈得高兴,门被推开了,一位三十多岁、个子高高的男士从容走进来。蔡小姐连忙乖巧地拉起我：“这是海蓝蓝小姐,常给我们报纸写稿的小才女,这位是我们副刊部主任。”我猝不及防地望着他,那一瞬间有种如梦的感觉,他那犀利又宽柔的目光,那沉稳又儒雅的气度,何以眼熟若此!迟疑间他已伸过手来：“文章写得不错,海蓝蓝———这名字真好听,是笔名吗!”一向游刃有余的我居然气短三分：“不,是真名。写得不够好……还得好好努力呢"”他温厚地一笑,回身走了。我兀自呆立原地苦思———…