共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
高含菊 《南京理工大学学报(社会科学版)》2008,21(1):41-44
作为开创一代文风的大师,海明威去除一切可有可无的东西,用有限的语言文字来表达丰富多彩的内容。他的这种简洁凝练、含蓄深沉的语言风格对当代美国文学乃至世界文学都产生了深远的影响。 相似文献
2.
张媛 《中南林业科技大学学报(社会科学版)》2014,(5):127-130,134
《永别了,武器》力透纸背的苍凉表现在方方面面,无论是叙述方式,还是景物描写、人物描写,无论是战争与死亡描写,还是爱情与性描写,一切都冷静而客观,没有热度和温度,显示出一种切骨的苍凉。形成的原因当然很多,既与作者早年的战争经历有关,也与作者写作时的心境有关,还与作者的艺术追求有关。苍凉比"迷惘的一代"、"虚无主义"等标签更贴近文本和作者写作时的实际情况,蕴含着极为深刻的美学内涵。 相似文献
3.
《永别了,武器》这部小说从结构上来说,其五个部分便是莎士比亚“五幕剧”的悲剧形式。为使小说的悲剧气氛更浓,海明威采用了多种策略。其中最为突出的是象征的预示作用,一连串的灾难性象征通过“雨”这个字眼贯穿于小说的始终,预示着主人公一个接一个的悲剧。比如动物形象在海明威的笔下就不仅仅是个烘托气氛、表现思想内容的道具,它们还具有独立的审美价值。作者从动物的角度来描写人物性格与心理,使这部小说产生了一种全新的、动人的美。 相似文献
4.
高文丹 《太原师范学院学报(社会科学版)》1997,(1)
美国作家厄内斯特·海明威提出了一种创作理论,把自己的文学创作比喻成浮在海面上的冰山,八分之一露在水面上,八分之七留在下面,由读者去体味。那么,他是如何在自己的创作中去实践这一理论的呢?从他的代表作《永别了,武器》中也或许可以找到一些答案。 相似文献
5.
张艳萍 《榆林高等专科学校学报》2009,19(1)
<永别了,武器>是海明威悲剧系列小说之一,具有浓厚的悲剧意识.从悲剧美学的视角分析<永别了,武器>中的悲剧精神和美学意蕴,以求重新审视海明威的创作思想,定位他的创作风格,认识他的美学意义. 相似文献
6.
李晓云 《西华师范大学学报(自然科学版)》2001,(1):65-67
海明威通过动作、对话、情景的简洁描写,体现了《雨里的猫》和《白象似的群山》的共同写作特色,即简洁重复、含蓄象征,从而刻画出男女主人公的性格特征和感情冲突,揭示文章的主题。 相似文献
7.
海明威是一位具有独特艺术风格的作家,他的"冰山原则"开创了一代崭新的写作手法。《白象似的群山》是海明威的经典短篇之一,简洁含蓄的对话和场景描写,内涵丰富的象征意蕴,模糊的迹象与隔阂的主题充分体现了这一原则的内容和特点。 相似文献
8.
马真虎 《长春理工大学学报(高教版)》2012,(1)
通过详实的历史资料,论述了《永别了,武器》的警世作用:在当今和平与发展成为主流的社会,只有世界各国共同谋求发展,互利双赢,才是造福于人民的上上之策。 相似文献
9.
彭雅英 《长春工程学院学报(社会科学版)》2011,12(4):124-126
对林疑今和汤永宽所译的《永别了,武器》一书中的节选片段进行分析列举,并结合文学翻译原理及海明威的写作特点进行适当比较。 相似文献
10.
杨妍 《牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版)》2012,(2):107-109
以《永别了,武器》为例,比较国内两个译本对科技术语的处理,并对小说中的科技术语进行试译。在翻译科技术语时,译者不但要对原著意思进行彻底勘查,吃透原著的用法和指意后再进行翻译,还要充分利用网络、工具书和专业研究人员的帮助,确保译文的准确无误。 相似文献
11.
在《永别了,武器》中,海明威有意识地运用了包括以自然季节、雨雪等自然现象以及自然环境对比为核心的一系列自然象征,从反面揭示了战争残酷无情的暴力本质,从而有力深化了小说的反战主题。 相似文献
12.
龙晓华 《齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版)》2007,(6):103-104
象征主义是海明威作品的重要艺术风格,《永别了,武器》则淋漓尽致地表现了海明威的这一写作手法.这本书中天(weather),地(landscape),人(emblematic people)的描写都具有深刻的象征意义.书中,天气,景物仍是小说不可或缺的自然环境的一部分,但却不再是单纯的自然现象,而是作为暗示主人公遭遇的象征,某些看似轻描淡写的人物却也都在影响着主人公的命运,成为太阳用于照不到的隐形精神雕像. 相似文献
13.
张晓敏 《盐城工学院学报(社会科学版)》2022,(4):67-70
《永别了,武器》运用了大量象征主义、反讽、暗喻等艺术手法,通过对自然景观以及自然现象的描述,达到了烘托气氛、塑造人物以及深化主题的创作目的。象征手法的反复应用,使小说拥有了多重的思想层次与内涵,让故事除了表层意义外,还拥有深层的内在意义。通过结合《永别了,武器》的故事简介与创作背景,分析象征主义的表现形式,探究小说的象征主义效果,可以更好地明确象征主义所拥有的艺术价值。 相似文献
14.
《永别了,武器》被评论家普遍认为体现了美国著名作家海明威的最高成就。小说对书中人物复杂的心理作了极为生动形象的描写。除了主角弗雷德里克·亨利外,作者还把不少次要的男性人物塑造为大男子气概的典范。本为通过分析亨利和三个非主角人物,说明非主角对主角以及小说整体情节的重要性。 相似文献
15.
袁行 《湛江师范学院学报》2009,30(4):31-33
海明威在《永别了.武器》一书中明显表露出《圣经》情结。他把女主人公凯瑟琳塑造成了耶稣基督的化身.多次用《圣经》中常见的“尘土”意象作为象征性的背景。他还借男主人公亨利由恶到善的思想转变过程,揭示了由于战争的罪恶人类注定走向毁灭.只有弃恶从善。才是人类唯一的出路这一深刻主题,从而在作品中“复活”了《圣经》一书中对人类“救赎之途”的期望和探索。 相似文献
16.
在《永别了,武器》这部长篇小说中,通过对男主人公亨利形象的精心塑造,作家借助战争这个放大镜反思了现代世界危机四伏的生存境遇和由此造成的个体无家可归的精神困境,继而深入探讨了现代世界中个体命运及其生存选择这一问题。 相似文献
17.
欧内斯特·海明威是一位精通现代叙事艺术的大师。他的文学创作灵活多样 ,对爱情的描写也十分细腻 ,这充分体现在其长篇小说《永别了 ,武器》中。该书中 ,他成功地运用现实主义手法描述了战争时期一段凄美的爱情故事。同时 ,他又娴熟地运用了象征主义 ,意识流等现代派手法表达了主人公的真挚感情及对死亡的态度 ,从而使该小说成为享誉世界的名著。 相似文献
18.
郑佩伟 《山东理工大学学报(社会科学版)》2003,19(6):22-25
存在主义的代表人物萨特曾提出存在主义三原则"存在先于本质","自由选择","世界是荒谬的,人生是痛苦的".他认为人为了自我存在,就得有时在不得已的情况下选择对自己有利的处境.尽管我们无权把海明威列为存在主义作家,但作为一代文学大师,海明威在很大程度上一定受到存在主义哲学思想的影响,这一点是可以肯定的.这一思想在他的小说中有所体现,尤其是在<永别了,武器>中,海明威的创作思想与萨特提出的存在主义三原则非常吻合. 相似文献
19.
刘芳宏 《吉林工程技术师范学院学报》2015,31(2):89-91
《永别了,武器》是海明威所著长篇小说,以反对帝国主义侵略战争为主题,通过对小说中的悲剧人物亨利的描述表达了反战的情绪和对人生的困惑。小说揭示了迷惘的一代的悲剧的必然性。《永别了,武器》也是一战之后美国社会众多反战小说中最为著名的一部。 相似文献
20.
曹蕾 《赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版)》2011,(8):176-178
意象理论常用于分析诗歌作品,海明威常用冰山原则创作,让读者自己去想象。用意象理论分析《永别了,武器》中雨的意象,以挖掘埋藏于文字表面下的深层次含义,更好地欣赏作品带来的美感和意境。 相似文献