技术转移与文化摩擦--面向现代化的技术文化学研究

技术转移是发展中国家实施跨越式发展和实现现代化的重要途径之一;技术转移会导致文化摩擦,其理论前提是技术与文化的关系,其理论基础是技术与文化的普遍性与特殊性;技术转移又是不平衡的,其中,技术器物超前转移,技术制度和技术意识形态则滞后转移并产生文化摩擦;同时实施文化变革与技术民族化,这是消除文化摩擦,振兴民族工业的对策.根据这些理论可以具体研究西部开发中的技术转移与文化摩擦问题.     

技术转移与文化摩擦——面向现代化的技术文化学研究

技术转移是发展中国家实施跨越式发展和实现现代化的重要途径之一；技术转移会导致文化摩擦，其理论前提是技术与文化的关系，其理论基础是技术与文化的普遍性与特殊性；技术转移又是不平衡的，其中，技术器物超前转移，技术制度和技术意识形态则滞后转移并产生文化摩擦；同时实施文化变革与技术民族化，这是消除文化摩擦，振兴民族工业的对策。根据这些理论可以具体研究西部开发中的技术转移与文化摩擦问题。     

文化差异使中日两国技术转移摩擦频繁

本文分析了中日两国在技术转移中所存在的种种文化摩擦和造成摩擦的原因,并提出减少摩擦,加快技术转移,中日双方需共同努力。有效的方法是改造各自文化的同时,加强跨文化的协调,寻找跨文化交流的最佳结合点。     

日俄两国技术转移史中的对外"技术-文化"观

文章考察了日、俄两国技术转移的历史 ,对两国采取的对外“技术—文化”观进行了比较分析。作者认为 ,实施文化变革与技术民族化 ,是消除文化摩擦 ,促进技术转移的关键。     

留学生与近代中国企业文化

企业文化产生于日本,形成理论在美国,但根在中国。早在20世纪二三十年代,近代留学生企业家为了实现实业救国的理想和改变中国企业落后的局面,在引进西方科学管理思想的实践中,注意与中国的国情和企业的实际相结合,产生了东亚精神、海光精神、海王精神、美亚精神等一批颇有影响的企业文化。近代留学生企业家在企业文化探索中坚持以人为本、倡导劳资合作、注重制度建设、强调服务社会,取得了理想的经济效益和良好的社会效果,有的即便与当今世界著名的"松下精神"、"丰田精神"、"IBM文化"相比,也毫不逊色。回顾近代先贤对企业文化建设的探索,对今天的企业文化建设不无启示。     

我国技术转移问题及对策分析

随着知识经济时代的到来,技术对经济增长的贡献越来越大,由于技术在各国、各地区、各企业之间的不平衡发展,使技术转移成为必然。本文在分析技术转移的涵义、构成要素的基础上,建立“技术转移网络模型”,剖析技术转移的发生条件,结合我国技术转移的现状,提出我国技术转移的政策建议。     

翻译中的文化转移现象

翻译是一种跨文化的交际活动,在翻译过程中不可避免会引起文化转移现象。这种文化转移渗透到从表层文化到内层文化的各个层面,有时各层面之间的文化转移可能呈立体交错状态。文化共性、文化差异、译者分别是文化转移的基础、原因和催化剂。     

企业文化构建思路在留学生公寓管理中的应用

针对目前来华留学生人数快速增长,留学生管理问题的日益凸现,为解决留学生后勤管理滞后的问题,把企业管理思路引入到留学生公寓管理中来,试图从企业文化建设角度进行探讨和研究,提出了“以人为本”的企业文化构建思路,此体系可以有助于高校公寓管理水平的提高和服务质量的跃进。     

浅谈汉字文化与中亚留学生的汉字教学

本文从汉字文化研究与对外汉字教学融合的尝试、中亚留学生＂汉字难学＂的主要表现、引入文化教学对对外汉字中＂汉字难学＂的解决办法、将文化引入中亚留学生汉字教学的关键点四方面出发,指出将汉字文化融入中亚留学生的汉字教学有利于学习者更好地掌握汉字,使汉字教学和文化教学能够相互促进。     

中国近代留学生与科技发展的文化研究

中国近代留学生是中国近代科技发展的主导力量,这是在晚清民国时期特定历史条件下的必然.其中西方科技产品的引进是直接动力,社会行为的变革是关键,科技体制建设是制度保证,对科技价值的社会认同标志着中国近代科技文化体系的初步形成.     

浅析新形势下海外留学人员的爱国意识现状及对策——以广州市海外留学人员为例

以广州地区留学人员群体为例的爱国意识现状调查分析表明,留学人员爱国意识良好,但对国家关注的主动性不高;接受爱国主义教育的愿意度较高,但满意度不足。建议在不同层面加强留学人员的爱国主义教育,线上线下对留学人员进行及时、全面、有效的爱国主义思想政治教育,增强留学人员的爱国意识。引导留学人员树立正确的世界观、人生观、价值观,加强留学人员在国家历史文化传统和道德价值传统方面的认同感,以及对中国特色社会主义民主政治文化的认同感,学有所成之后将留学时期学到的知识和才智,奉献于我国社会主义现代化建设和民族复兴事业中,将爱国情怀真正付诸实践。     

辽宁省技术转移的现状及问题分析

基于技术转移是促进区域经济健康快速发展,提升自主创新能力的重要手段。有效促进技术转移,针对目前辽宁省实现全面振兴老工业基地具有十分重要的战略意义。对辽宁省技术转移的现状和问题进行了详细的总结分析,并在此基础上提出辽宁省促进技术转移的对策建议,以期为政府相关部门的政策制定提供有益参考。     

中国古代海外传说误读的文化成因

中国古代叙事文学乃至史书、野史笔记 ,透露了中国古人把异国人看作鬼兽的传统认知模式 ,对于海外他族人们“非人类性”———“兽性”的着意强调。中国古代关于海外世界的叙事描述 ,小说、正史、野闻之间互动互渗 ,迎合“华夏中心主义”的优越感 ,强化了华夏民族自我封闭的文化模式 ,一定程度上延展、催化了明清小说叙事中的神秘崇拜     

语音对比与对外汉语语音教学

语音是语言客观存在的物质形式。在对外汉语教学中,语音教学首当其冲。掌握科学的教学方法是语音教学成功的重要因素。文章以对以英语为母语的留学生进行语音教学为例,结合教学实践,讨论了语音对比和我们认为行之有效的语音对比教学法。     

略谈翻译中的文化转换

如何避免翻译中由文化转换不当而引起的误译或误解现象是翻译工作者一直关注的问题.本文根据笔者多年的实践,提出了翻译中处理文化转换的一些方法,如直译、意译、形象舍却、形象转换等.     

大学生文化素质教育初探

时代呼唤高质量人才的核心是更加注重培养人才的优良素质。切实提高大学生的文化素质,是培养21世纪人才的重要途径。要有一个好的课程体系,更新教育观念,丰富校园文化,便是提高大学生人文素质的保障。     

於梨华留学生文学创作心灵嬗变的轨迹

留学生文学鼻祖於梨华心灵嬗变的轨迹与留学生文学的形成、发展密切相关。她的心灵经历了"依附过美国而终于对美国失望,投奔台湾而终于与台湾离异,疑惧大陆而终于对新中国认同"的嬗变历程。因此作家笔下的留学生文学既抒写了"无根的一代"的苦闷与寂寞,再现了他们迷惑与彷徨的心境,又表达了对祖国大陆的认同、归依的情思和要写出硅谷新一代移民的新发展的理想。     

论大学生的文化素质与创造性发展

在分析大学生创造性的特点的基础上 ,探讨了文化素质与大学生的创造性的关系 ,以此为依据 ,提出了深化文化素质教育、发展大学生的创造性应该注重的几个问题     

我国文化出口的现状及问题分析

现阶段,我国文化出口的整体状况并不令人乐观。尽管从统计数据看,我国的文化产品和服务出1：7连年增长,获取的经济效益也不断增加,但这些不断攀升的数据并不能掩盖我国文化出口整体实力较弱的现实。产品和服务缺乏国际竞争力、缺少国际市场经验、创新不足、以内容为核心的文化产品占比过小等等都是制约文化出口的因素。     

论简帛书法发展的内在原因及其载体的文化意义

简帛书法是中国历史上客观存在的一种文化现象,我们应从文化学角度进行研究。简帛书法的发生、发展、湮没、中兴,既与简牍缣帛文化载体这一物质外壳有关,更与书法艺术自身内在发展规规律密切相关。简帛书法的文化载体本身即蕴含着极为深刻而特殊的文化意义,如对汉字书写编排的由上至下、由右至左的款式习惯的形成,汉字的简化,汉字横画多于竖画等特点的形成,汉字书法笔法的丰富等都起了难以估量的重要作用。