试论科技翻译工作者的素养

分析了科技翻译工作者所应具备的6种素质,指出了相当的外语水平和一定的科技知识是保证译文科学准确性的前提,扎实的汉语功底和娴熟的翻译技巧是保证译文艺术通畅美的手段,而严谨的逻辑思维和严肃认真的工作态度则是使上述两方面更趋完善的必要条件。     

甘肃对外经济、文化交流中外语翻译人才的现状调查及对策研究

随着中国入世及西部大开发战略的全面实施,甘肃对外经济、文化交流活动日趋频繁,规模逐渐扩大,对外语翻译人才的需求日渐迫切。因此,培养、造就一大批高素质的、国际化的、新世纪所需要的既掌握外语,又熟悉国外经济、法律,同时了解甘肃经济、历史文化的复合型人才,不仅是甘肃外语翻译事业发展的需要,而且还是甘肃加快经济改革步伐、进一步扩大对外经济文化交流、促进对外经济贸易增长、推动旅游业发展及扩大国际商贸市场、实现甘肃走向世界的需要。本课题组对我省经济、文化领域内的外语翻译人才现状作了详细调查和分析,并提出了切实可行的建议,旨在供政府决策部门及培养外语人才的高等院校参考。     

论科技工作者的道德约束

本文针对学术界在科研中的不道德行为,从科技工作者的社会属性、道德约束对科技创造的激励以及道德约束的内涵三个方面进行分析,论证了科技工作者道德自我约束的必要性和科技工作者应有的道德品质.     

浅议出版社编辑素养

出版工作的中心环节是编辑，编辑工作的质量水平是直接影响、制约甚至决定出版物效果乃至出版社命运的重要因素。提高编辑人员的素质是刻不容缓的时代要求。     

勿忘提高科技素养

党的十八大报告提出要“实施创新驱动发展战略”,强调“科技创新是提高社会生产力和综合国力的战略支撑,必须摆在国家发展全局的核心位置。”推进创新驱动发展战略,需要提高整个国民的科技素质,尤其需要提高领导干部队伍的科技素养。     

谈青年素质教育工作者应具有的素养

青年思想素质教育是青年工作者工作的重要方面,尤其是当今社会飞速发展,是必对青年工作者的个人素质提出更高的要求,通过几年的实践体会很深,浅谈几点看法。一、优秀的思想品德优秀的思想品行是青年工作者应具备的最基本素质之一,它包括高尚的政治觉悟,优秀的道德情操,良好的工作作风等几个方面。(一)高尚的政治觉悟     

编辑的科技素养与期刊的学术质量

作为在科学技术事业中起着关键的不可替代作用的科技期刊的编辑，其自身科技素养的高低决定着期刊的学术质量和学术水平。从微观层面看，编辑人员的科技素养包括基础理论知识、编辑学知识、专业技术知识等。编辑人员应该学习编辑学知识，把握编辑出版标准，推出规范化学术期刊；学习现代信息科学技术，运用先进的编辑手段，编出现代化学术期刊；加强专业理论研究，铸就精品化期刊的观点。     

依托语言教学培育人文素养

对大学生实施人文素质培育是目前高校紧迫的任务之一。利用外语教学培养大学生的人文素养既是可行的,同时也是行之有效的。对外语教学与人文素质培养之间的关系进行了探讨,对如何利用外语教学施行人文素养的培育提出了看法。     

论编辑工作者的学术素养

编辑工作者不断提高和加强学术素养乃是编辑自身建设的一个重要课题.编辑之深厚的学术素养,会有助于编辑水平的提高,有助于出版物质量的提高.有利于出版事业的发展和繁荣,更有利于编辑工作者更好地     

科技笔译教学存在的问题与对策

阐述了理工科大学开展科技笔译教学的重要意义,指出了目前科技笔译教学中普遍存在的文体形式单一、专业选材不当以及变体训练匮乏的问题;提出了解决这些问题的授课思路：引领学生从科普文章入门,做分门别类的专业基础翻译,以变译理论为指导进行文本变体的翻译训练。     

当代科技翻译工作者职业发展的挑战和对策

近代以来,科技翻译有力推动了我国的科技发展和社会进化,在民族复兴的新征程中,科技翻译事业仍有重要意义。在当今科技进步与社会变迁对科技翻译职业带来诸多挑战的背景下,探讨了当代科技译者面临的职业难题与对策,以及科技译者应具备的专业素养。青年译者宜利用好新技术,产出更优质的成果,并调整职业规划,将翻译与专业方向相结合,成长为复合型人才,以翻译为核心竞争力胜任多种专业工作。为应对科技文献的新特点,优秀译者需具备坚实的翻译能力基础、充分的专业知识储备和基本的翻译理论素养。同时,译者还可培养编辑、写作等能力和专业敏感度、跨学科视野等综合素质,从而满足职业融合的需要。     

浅谈高校档案管理工作者的素养与工作效率

提高高校档案工作效率对于促进高校整体管理水平的提高起着至关重要的作用。高校档案工作的效率,受着多方面因素的制约和影响,笔者认为在诸多因素中,影响工作效率的决定性因素是从事高校档案工作的主体——高校档案工作者。工作者的素养与工作效率存在着密切的联系,这种联系是由高校工作的特点和档案工作的性质所决定的。     

试论外语教师的基本素养结构

高校外语教师的基本素养结构决定着外语教学的水平和教学效果。教师的基本素养结构，是教师的各项基本素养的有机组合。本文从思想政治素养、专业知识素养、教学思想和技能素养、伦理道德素养、身心健康素养等方面阐述了外语教师的基本素养结构。     

怎样提升社区工作者的专业化素养

社区所有的工作要靠社区工作者亲自完成或指导完成，因此社区社会工作是否能够实现专业化，专业的社区工作者起着至关重要的作用。要通过建队伍、强技能、严考核等途径，不断提升社区工作者的专业素养。     

“政府创新”与民族地区干部科技素养的提高

目前民族地区干部科技素养的现状难于满足时代发展的需要,为保证民族地区"政府创新"顺利进行,民族地区干部必须转变观念,增强科技素养的紧迫感,抓好各类教育培训,建立相关保障机制来提高民族地区干部的科技素养。     

学报编辑素养浅议

学报编辑的素养是办好学报的重要因素之一。政治素养是编辑工作坚持正确舆论导向的前提，学术意识、语言文字修养是做好编辑工作的保证，编辑手段现代化是趋势。     

浅议秘书的参谋素养

秘书参谋效应的好坏,参谋辅助作用的大小,取决于秘书素养的高低.因此,作为秘书应努力加强思想道德修养,加大知识技能储备的力度,提高身体和心理素质.     

略论加强科技工作者的思想政治教育

本文论述了科技迅猛发展的新形势下 ,如何加强对科技人员的科学世界观教育、优良的科学道德教育以及正确的价值观教育 ,以期为更好地发挥科技工作者的整体作用 ,进而为促进科技的快速发展提供参考