共查询到20条相似文献,搜索用时 26 毫秒
1.
2.
《市场瞭望(下半月)》2014,(6):84-84
面对一瓶诱人可口的啤酒,你最想要的是什么?当然是喝掉它啦!可是你徒手能打开瓶盖吗?当然不能啦!啤酒的好搭档是起子,这组很有创意的Heineken啤酒广告,描述了当世界抛弃了你,还有Heineken啤酒陪伴。 相似文献
3.
前提和会话含义是广告中广泛使用的基本的分析工具和手段,给我们看待广告提供了有趣的视角,能有助于我们对广告的理解。我们利用前提和会话含义分析了中外广告,分析了它们在广告中的运用、理解及其功能。 相似文献
4.
英语广告中的修辞与翻译 总被引:1,自引:0,他引:1
陈思瑾 《河南教育学院学报(哲学社会科学版)》2009,28(4):140-140,F0003
修辞手段的运用能丰富语言的表达能力.正确地恰到好处地运用各种手段,能使广告达到事半功倍的效果.英语广告中常见的修辞手法有双关语、比喻、押韵、重复、夸张以及仿拟.这些修辞手法的运用及恰当的翻译,增强了英语广告语言的生动性、艺术性和感染力. 相似文献
5.
6.
随着移动互联网的兴起和微博影响力的日益增大.微博做为广告投放渠道越来越受到广告主的认可。微博广告有企业官方账号、明星账号、草根账号和原创账号4种发布主体,微博广告可以通过有趣或夸张的内容、明星真实案例、微博现场打折、反复出现的方式加以推广,把握用户心理,综合运用多种推广手段,集中推广产品最重要的特点,以提高广告的影响力。 相似文献
7.
贺学贵 《西昌学院学报(社会科学版)》2010,22(1):24-25,32
双关语是广告中一种常用的修辞手法。它的运用可以使广告语充满趣味,使广告引人注意,便于记忆,引起受众的兴趣,促使受众更快更信服地接收广告所要表达的信息。本文从谐音双关、语义双关和歧解双关三方面例证了双关语在广告英语中的运用,并分析了其达到的功效。 相似文献
8.
于金华 《昭乌达蒙族师专学报》2008,(6):70-72
广告是一种语言现象,它具有生动形象、幽默风趣、简洁精练的特点,可以给人们留下深刻的印象。修辞手法在广告中的恰当运用,不仅可以丰富语言的表达效果,而且能引起读者情感的联想,以准确地宣传商品的特点。本文对英语广告中的一些主要修辞手法,如比喻、拟人、双关等进行了分析,并就其翻译方法作了初步探讨。 相似文献
9.
黄得莲 《青海民族学院学报(社会科学版)》1999,(2)
文章批评了目前广告语言运用中种种不规范现象,提出富有个性是广告语言的品格。但在追求艺术创意的同时,商品的广告宣传要求我们具有较高的驾驭语言文字的能力,广告语言应该走规范化的道路 相似文献
10.
《市场瞭望(下半月)》2014,(6):81-81
不要想歪哦,你看到的并不是如你所想的那样。这个只是一只脚而已。Vinuno高跟鞋广告的意思是,穿上我们的鞋可以让你的脚变得如此的性感。嗯,看人家是多么的纯洁啊(好吧,小编我承认,其实刚刚看到这则广告时,我也想歪了)。 相似文献
11.
以英语广告为实例,对广告英语中常用的修辞手法作了简要的概述和分析.主要从词汇、句法及语音修辞手法三方面来进行讨论。在词汇修辞方面对暗喻、拟人、夸张、双关语等作了重点分析;在句法修辞方面,阐述了重复、排比和反问句在英语广告中的应用。此外,头韵法和象声词作为重要的语音修辞手法也在文中得到了强调。 相似文献
12.
广告文化的效应 总被引:4,自引:0,他引:4
蒙坚 《中国石油大学学报(社会科学版)》1997,(3)
当你走进北京百货大楼、广州南方大厦、郑州亚细亚商场、哈尔滨秋林公司的时候,面对琳满目的橱窗广告,你是否感觉到这是一种文化?当你面对色彩纷呈的灯箱广告、霓虹广告,你是否在心底油然升起一股愉悦的快意?当你打开电视,翻开报纸,醒目的各类广告是否会唤起你购货的欲望……,凡此种种,既是广告,又是广告文化。生活在当今社会的人们,无时无刻不在自觉不自觉地接受着广告文化的浸染、熏陶,甚至影响着各种不同的个人行为。因此,在这里,我们有必要对广告文化的效应进行研究,以期引起人们对广告文化的注意。一、满足消费者的需要… 相似文献
13.
广告英语中的双关及其翻译 总被引:4,自引:0,他引:4
叶格华 《南通工学院学报(社会科学版)》2004,20(3):119-121
为了达到广而告之的预期效果,广告语言运用了多种修辞手段,双关就是其中较为常见的一种。文章从谐音双关、语义双关、习语双关等几方面阐述双关在广告英语中的运用,并对广告英语中双关的翻译作了初步的探讨。 相似文献
14.
关婷 《西安建筑科技大学学报(社会科学版)》2009,28(2):71-74
旅游广告作为一种宣传促销手段,越来越受到旅行社的重视.了解旅游广告的创意性和预设的复杂性对旅游广告的翻译具有重要意义.预设是在旅游广告中经常运用的一种语用手段,它是一种复杂的语言现象.通过分析预设在旅游广告中的应用和运用,探讨如何在翻译过程中采取恰当的翻译策略,以达到旅游广告宣传促销旅游服务和旅游产品,以及弘扬中国独特的历史文化目的. 相似文献
15.
刘志勇 《湖南工业大学学报(社会科学版)》2010,15(5):114-118
误导广告是一种特殊形式的违法广告,主要是通过虚假、模糊、示范、夸张、对比等手段误导消费者的消费行为、误导价值观、消费观和文字规范等,对社会和消费者个人都产生了较明显的消极影响。修订相关法律、严格执行现行相关法律、提高广告创作人员的从业素质、提高广大消费者的媒介素养,以及规范管理名人代言广告,是有效遏制误导广告产生的途径。 相似文献
16.
媒体的广告效率与广告浪费 总被引:1,自引:0,他引:1
李奇云 《西南民族大学学报(人文社会科学版)》2000,(2)
本文论述了在当今媒体高度分化条件下,媒体的投入效率与广告浪费现象。文中指出,当今媒体的高度分化的实质是大众的高度分化,即传统的大众已经随着其需求、价值和生活方式的多元化变迁而细化为异质性较强的小众。然而,大多数商品的消费对象却是大众,它要求媒体的理想状态是对大众的尽可能的高覆盖率和高到达率。由此产生了媒体的小众化与媒体的大众化的功能要求之间的冲突与矛盾,媒体的广告效率随媒体的异质化趋势的增强而降低。更为严重的是,目前国内的一些广告大客户的不合理的、非理性的媒体策略和投入方式更是人为的增加了广告的巨大浪费,使广告的效率雪上加霜。文章最后指出,科学的实证方法的贯穿运用是提高广告效率、降低广告浪费有效而唯一的途径。 相似文献
17.
本文从语言学的角度来阐明广告及其用途,着重从语音双关和语义双分析双关在广告中的广泛运用,以及它所起的说服作用和幽默、深刻的效果。 相似文献
18.
苏士梅 《河南大学学报(社会科学版)》2009,49(6)
剪纸广告是把传统文化元素用于现代广告的产物,它是一种既传统而又新颖的现代广告形式.剪纸广告具有鲜明的民族特色,是民俗文化在现代广告中的运用.剪纸作为广告表现的重要元素,为现代广告的传播和发展注入了新的活力.剪纸广告的文化意义表现在:一是作为民俗文化的重要组成部分,有助于建立民族特色的广告形式;二是丰富了剪纸文化创新的内容,有助于剪纸艺术广泛传播;三是提升了人们的审美水平;四是为国际品牌本土化策略的推广提供了一条简便的途径. 相似文献
19.
论修辞在英语广告中的“音效”功能 总被引:1,自引:1,他引:0
李成伟 《内蒙古农业大学学报(社会科学版)》2009,11(1):369-370
广告是一种目的性较强的宣传活动,在全球化经济背景下,它是商战成功的法宝,它的触角渗透到生活的各个方面,可谓无孔不入。为使广告独树一帜、出奇制胜,广告撰写者在修辞艺术方面可谓精雕细琢,力求匠心独运。恰当使用修辞能增强广告在音关、形关、意美等方面的效果。本文从押韵(Rhyme)、拟声词(0nomatopoeia)和直接引语(directspeech)三个层面分析英语广告的“音响”效果,以揭示修辞在广告交际中的作用。 相似文献
20.
周建民 《江汉大学学报(人文科学版)》1996,(5)
本文根据广告受众心理、广告功能、广告原则、广告法规、广告语言运用的规律,以及广告运用的实例,提出广告修辞的主要原则为真实·准确、亲切·优美、合法·规范、通俗·简明、灵活·生动、独特·新颖。 相似文献