探索国学走向世界的数字化途径

本文对如何运用数字化手段实现国学走向世界的新途径进行了积极的探索,论述了国学古为今用是中为洋用的前提——要想"走出去",先要"走过来",提出了以类书学和辞典学为理论基础,以主题词和关键词为索引条目,以足资借鉴、堪为引用的语段为核心内容,以多语译释、中外比较、智慧人类为终极目的的国学辞鉴语料库编纂创想,总结了二十多年的编纂探索经验,给出了以高性能现代化搜索引擎Elastic Serach(ES)为基础的数字化平台实施方案,列举了多个优于传统搜索的特性。既有宏观的理论意义,又有微观实践价值;既有广泛的实用性,又有切实的可操作性。     

中国古代风角术数文献略论

风角术数是古代占候之一种，起源极早。而古代风角术数文献发源于汉代．于汉末魏晋南北朝时爆炸性增长，至唐以后又急剧萎缩．最终则趋于消亡。这一方面是由于思想史理性化进程．另一方面也是由于此类文献自身的整合。关于风角术数的技术知识被整编到了一些类书中，类书之外的专书则因此很快散亡。     

巴格达的市场

巴格达的老市场,也叫民间市场,座落在老城里,其主要特点是分门别类,即某一个市场以出售某类商品为主。如萨拉伊书市,它位于一条狭长幽暗的小街,街道两旁的书店鳞次栉比,不但出售各类书刊杂志,特别是旧书刊,而且兼     

《民国史料丛刊》

国家清史纂修工程项目 作为我国新世纪标志性文化工程，清史编纂工程于2002年开始运作，编史要务，首在采集史料，广搜确证，以为依据。《清代缙绅录集成》为“国家清史编纂委员会·文献丛刊”之立项成果，是清史编纂工程的重要组成部分。     

“工作故事”在电工技能教学中的应用

在开展本课题研究之前,杭州市萧山区技工学校曾对技校学生作过一项调查:"在课外阅读中,你最喜欢阅读哪一类书?"统计结果表明,有近50%的学生选择故事类书,列居首位。电工技能学科也应该有它自己的故事,而当我们搜集和编写这些故事的时候,又发现这类故事往往与工作实践是紧密联系在一起的,于是我们就把它界定为"工作故事"。     

文野互补——读《中国知青口述史》

著有《中国知青史》的刘小萌博士新近又推出了《中国知青口述史》(以下简称《知青口述》)。该书50多万字，是从他采访过的数十位对象中择取了13位知青的口述编纂而成。从类型上看，作者尽量想使它具     

从义位民族性看二语词汇习得中的石化现象

石化现象的原因有很多理论解释,本文认为义位民族性是导致石化现象的一个因素,体现在＂教＂与＂学＂、教材和词典编纂上,但同时它也是减轻和防止石化现象的一种方法。     

收购流失宫外的珍本

天禄琳琅珍本流失宫外 天禄琳琅藏书，是康熙、乾隆年间搜罗、收集的最著名宋元旧本，也是乾隆皇帝及其后代君主最为看重的重要宫廷旧藏善本。乾隆四十年，大学七于敏中编纂《钦定天禄琳琅书目》，是为前编天禄琳琅，收集善本古籍429部，收入《四库全书·史部》。嘉庆二年大火，全毁。乾隆皇帝深为伤痛，悲愤之余，下令再次收集宫中旧藏，重建天禄琳琅藏书。尚书彭元瑞于嘉庆二年十月奉旨编纂《天禄琳琅书目后编》二十卷，收录珍贵古籍664部。     

英汉双语词典中例证方面的处理研究

本文主要对《大英汉词典》和《张道真高级英语词典》从例证的来源、功能、选择三个方面进行比较分析。分析结果显示，《大英汉词典》和《张道真高级英语词典》这几个方面各有所长，为我国双语词典编纂做出了自己的贡献，同时也为以后的双语词典编纂提供了一个参考价值，起到了抛砖引玉的作用。     

《中国药典》与老君舒压茶

药典记载的药品皆为放心药 各国都有药典,它是记载药品标准的典籍,一般由国家编纂和颁布施行。凡收入药典的药品,其疗效和质量标准都是肯定的,并且具有法律上的权威性。从这个意义上说,药典记载的药品皆为放心药。     

学科制度精英、符号霸权和社会遗忘——社会心理学主流历史话语的建构和再生产

导言 :学科史的书写———辉格史或学科制度史 ?学科的研究实践 ,是一种社会行动者目的—导引的社会行动。它在时空中的演化秩序或学科历史 ,依存于学科的理智逻辑和学科制度的运作逻辑的交互影响。对其演化秩序或学科历史的勾画、梳理、编纂和书写 ,在最为抽象的层面上 ,是人类理性自我批判性的反思的必然要求 ;同时 ,它也是特定学科合法性和正当性建构的一个主要源泉。学科历史的编纂或书写过程 ,作为学科研究实践不可分割的一部分 ,站在学科过去、现在和未来的交汇点上 ,构造学科的历史意识和学科身份。其主要目的 ,在于辨明学科研究的概…     

网络传媒环境下九华山佛教档案文献编纂利用优势

本文主要阐述了在信息时代,网络传媒环境下九华山佛教档案文献编纂利用的优势,其中重点阐述了编纂选题、资料搜集、编纂加工、编辑出版和满足用户利用等五大优势。     

档案文献编纂工作性质及评析

档案文献编纂工作性质主流观点：政治性、研究性和服务性、著作性、整理性。同时,笔者对各种观点提出自己的看法,认为信息开发性是档案文献编纂工作的本质属性。     

浅论《艺文类聚》中对鲍照诗之选录

唐代官修类书《艺文类聚》以其"事居其前,文列于后"之特色别具一格,而其中对于诗的收录,应该是在一定程度上体现了编纂者的文学趣味以及其文学主张,具备了文学批评的意义,本文对《艺文类聚》中所选录的鲍照诗做浅显探讨。     

“普选”的词类标注对汉英词典编纂的启示——一项基于语料库的个案研究

词类是词典学和词汇语义学的要素,词的兼类问题一直是学界研究和讨论的热点,准确的词类标注对汉英词典的编纂具有举足轻重的作用。基于"国家语委语料库"和"北大语料库"对"普选"一词的实证研究,以期对该词的词类做更加全面的鉴定,并在此基础上对汉英词典的编纂提出建议,希望能对词典编纂者在词类标注方面带来些许启发。     

伊斯兰文化的结晶——评《中国伊斯兰百科全书》

国家“七五”期间哲学社会科学研究规划重点项目——《中国伊斯兰百科全书》,已于1994年由四川辞书出版社出版发行。它是我国学者凝结集体智慧,对伊斯兰文化体系进行多学科的系统研究和总结而编纂的大型专科工具书,是一项文化建设的巨大系统工程。该书以浓厚的大文化意识,丰富的知识容量,鲜明的时代气息,新颖的学术观点,为我们全面地展现了伊斯兰文化博大精深的风貌。在人类文化史上,“百科全书”的出现,表明文化发展已由蒙昧转向觉醒,从感性跃向理性。一部百科全书的成功,标志着其所在时代文化知识的积累和学术成就。《中国伊斯兰百科全书》的作者,以现时代开放的心态,较高的学术功底和广博的知识素养,融汇当代中外伊斯兰学术文化研究的最新成果,编纂成具有座     

《卡里来和笛木乃》的成书始末

<卡里来和笛木乃>是一部雅俗共赏、影咱很大的阿拉伯寓言故事集.它本是古印度梵文书籍中的故事,经波斯人编纂与加工,再经波斯籍阿拉伯散文大师伊本·穆格法翻译与再创作,成书历经几个世纪.伊本·穆格法对原故事做了大量修改,增添了一些新故事.通过他的文本,<卡里来和笛木乃>最终定稿,并得以走向世界.     

《卡里来和笛木乃》的成书始末

《卡里来和笛木乃》是一部雅俗共赏、影咱很大的阿拉伯寓言故事集。它本是古印度梵文书籍中的故事,经波斯人编纂与加工,再经波斯籍阿拉伯散文大师伊本·穆格法翻译与再创作,成书历经几个世纪。伊本·穆格法对原故事做了大量修改,增添了一些新故事。通过他的文本,《卡里来和笛木乃》最终定稿,并得以走向世界。     

任继愈：做中国“一流的学者”

有一位学者，他把总结、研究我国古代精神遗产作为一生的追求和使命，主持整理和编纂了超过10亿字的古代文献；因为最早研究宗教，他被毛泽东称为“凤毛麟角”。耄耋之年后，他又不顾年迈体弱，担任了我国保护民族文化遗产公益广告代言人，为保护民族文化遗产奔走呼吁。     

现状与问题思路与对策——国际金融危机背景下的劳动关系扫描

本文来自“金融危机下的劳动关系的现状与问题、思路与对策”研讨会。需要说明的是，我们集录的只是部分与会者的观点，原因有二：其一，部分参会专家学者已经单独撰写论文，并收入本期杂志；其二，金融危机下劳动关系问题的复杂性决定了研讨内容的丰富性和论者观点的开放性，强行编纂未必合适。因此，适当缩减言论的编选范围，不但有利于更好地体现编辑意图，而且这种慎重的态度本身也是我们对研讨会以及会议参与者表达敬重之情的最恰当的方式。