共查询到20条相似文献,搜索用时 797 毫秒
1.
报载,日前,从黑龙江来到京城自主创业的李先生,到昌平区松园派出所办理暂住证时,发现在为居民办理暂住证的窗口,同时还为狗办理饲养的证件。在办证过程中,李先生还发现队列中排在他前后的两个人均抱着狗,一时让他感到心里不是滋味。尽管后来派出所对此解释说,原来是有两个工作人员分别给人和狗办证,只是因为临时工作忙,才将另外一名工作人员调走的,所以才会出现“人狗同窗”办证的情形。 相似文献
2.
3.
4.
脚下撤梅花, 天天守着家, 见熟人摇尾, 遇生人酸牙。 这是狗。 小动物,我最喜欢狗。(学狗 叫)“汪汪汪!”(学狗摆屁股 摇尾巴)真可爱! 我最不喜欢狗。(学狗故牙, 瞪眼,狂叫)“汪I汪犷汪!” 咬人!一 咬谁了? 有一天,我看见一条狗,逗 它玩,它咬我! 你怎么逗狗玩儿? (学)臭!臭!臭!我拿小棍, 捅它屁股! (学)汪!汪!汪!招猫惹狗, 不咬你那是呆狗! 上来就一口,你瞧礁,屁股 给咬两瓣了! 不分瓣那是馒头! 他们都说我不爱护小动物! 要有爱心!狗最忠诚,是人 乙甲 甲乙 甲乙甲乙 甲乙甲 妈我怕!”(学婴儿)“啊,啊, 啊!” 要吃顺儿呀! … 相似文献
5.
7.
8.
9.
吴若增 《青春男女生.妙语》2006,(8)
动物比人更需要尊严。那一年,我认识了一位军犬训导员。我问他:最聪明的狗能达到什么程度?他说:除了不会说话,跟人没有差别。他的回答,令我一怔,随后我说:你准是搀进了许多感情色彩吧?不!他说。他给我讲述了几个关于狗的故事,都是他亲身经历的。有几个,我已经淡忘了,唯独其中的一个,至今记得鲜明。曾经在他们的那个营地,有一条名叫“黑子”的狗极其聪明。有一天,他们几个训导员想出了一个特殊的办法,决定用来测一测黑子的反应能力。他们找来了十几个人,让这些人站成一 相似文献
10.
12.
13.
14.
李宁 《山西农业大学学报(社会科学版)》2008,7(3):302-304,308
英汉两种文化由于历史、传统、宗教、地理等方面的因素,表现出很大的差异。在翻译中如果忽视这些文化差异,势必会造成错译、死译。动物文化是文化中一个重要的组成部分,狗又是中西文化中最具代表性的一种动物。首先对比狗在中西文化中的差异,然后在狗的翻译中分三个方面进行分析,阐述了其翻译过程中的复杂性和灵活性,以使译文能够准确、完整地传递所承载的信息。 相似文献
15.
16.
17.
韩美林 《中华儿女(海外版)》1996,(5)
十一、二岁的时候,我和弟弟第一次去农村赶集,那是去济南以西的齐河县,这个县与济南只有一河之隔,这条河就是黄河。我们住的村子叫焦庙,是个大村儿,村里住著解放军,我和母亲就是来送我大哥参军的,他才14岁。城里的孩子来到农村什麽都觉著新鲜,听说赶集更是高兴万分,头一天晚上就躺在床上翻了白眼翻黑眼地设想“集”是什唐家子。现在看“集”就是“急”,急得折腾了一宿。小孩就是小孩,妈妈给了我俩才两毛钱,我们跟著部队的司务长狗类屁股就跑了,妈妈在门口喊叫的什麽,根本就没听见,尽思早就跑到“集”上去了。一路上去的人多… 相似文献
18.
19.