共查询到20条相似文献,搜索用时 31 毫秒
1.
杨利国 《内蒙古民族大学学报(社会科学版)》1993,(1)
《大学俄语教学大纲》(简称大纲)的颁布是大学俄语教学的一件大事。新大纲是我国大学俄语的指导性文件,它对大学俄语教学必将起到积极的推动作用。一大纲中规定:“大学俄语的教学目的,是培养学生具有较强的阅读能力,一定的听和译的能力,初步的写和说的能力,使学生能以俄语为工具,获取专业所需要的信息,为进一步提高俄语水平打下较好的基础。”大纲对教学目的规定得十分得体,把读、听、译、说、写很有分寸地列为三个层次。第一个层次是阅读能力,要求达到的标准是“较强”,第二个层次是听和 相似文献
2.
李颖 《辽宁工程技术大学学报(社会科学版)》2007,9(6):654-655
针对中华民族和俄罗斯民族由于文化传统等方面的差异而引起的社会交往上的较大的差异这一问题,从迎宾礼仪方面、宗教信仰方面和公共场所方面研究了俄罗斯民族文化生活礼仪的特征。结果表明:了解俄罗斯民族文化生活中的礼仪,对学习俄语、增进中俄两大民族的传统、友谊、促进两国人民的交往是非常重要的。 相似文献
3.
《北华大学学报(社会科学版)》1989,(4)
几十年来,大学俄语教学一直沿着传统的单一教学模式——综合课进行组织教学。这种学方式在历史上起过它的积极作用。但是,几十年来的教学实践也证明:试图通过这种单一的教学方式达到听、说、读、写、译五会并举、齐头并进是徒劳的;抛开听、说、写、译能力的训练,单独培养阅读能力也只能是事倍功半。众所周知,大学俄语与专业俄语虽同属于俄语教学范畴,但二者毕竟是各自的独立学科,均有自己的特点和规律,同时语言这种特殊社会现象又有它内在的规律,因 相似文献
4.
吴淑君 《淮北煤炭师范学院学报(社会科学版)》1996,(3)
外语教学的目的,是培养学生听、说、读、写的能力,使学生能以外语为工具,获得专业所需的信息.“听”是获得信息的重要途径之一,听力是外语人员的一门独特技能.因此,《大学俄语教学大纲》和《大学俄语四级考试大纲》都把培养、测定学生的听说能力作为一项重要内容.听、说、读、写四者是有机联系、相辅相成的,但学习语言首先总是从“听”开始的,所以要提高学生的俄语整体水平,必须培养学生习惯于听俄语,从提高所的能力开始.所谓听力,就是运用所掌握的语音、词汇、语法等技能,在各种交际情景中领会口头言语含义的一种能力.这不… 相似文献
5.
在俄语教学中,引入俄罗斯民俗、谚语,能激发学生学习俄语的兴趣,提高语言运用能力,接受俄罗斯优秀文化的熏陶,通过俄汉民俗、谚语相似性的比较,更好地了解俄罗斯的传统文化。 相似文献
6.
我有过中国式俄语学习与俄罗斯式俄语学习的经历,从中亲身感受到中俄之间学习俄语的区别,借此机会和大家交流一下我的心得体会。 1.学习目的不同。在国内中学,学俄语是为了掌握一门外语, 以成为小语种人才。如今后可以成为对俄外事工作方面的人才或者成为国内俄语教师,特别是随着中俄之间经济、科技、教育等方面的发 相似文献
7.
陈桂华 《华北水利水电学院学报(社会科学版)》1994,(3)
<正>大学俄语笔语实践是训练和提高学生俄语书面表达能力的重要环节。它是一门综合性很强的实践课,其基本任务是培养学生运用现代俄语写记叙文,应用文,说明文,议论文等所必需具备的能力,同时对于提高学生的听、说、读、译能力以及综合运用俄语口头或书面表达思想,进行交际都有极大的帮助。所以在大学俄语的教学中,必须加强笔语实践课的教学,指导学生克服语言障碍,掌握一定的写作技巧,从而提高书面表达思想的能力。 相似文献
8.
随着中俄两国在社会、经济、文化等各方面交往的加深,能源、外贸进出口、文化交流等方面的人才需求会越来越多,目前懂中俄两国语言又有专业技术的人才缺口很大。因此,我国中职毕业生在俄罗斯留学成功后可以有所作为。 相似文献
9.
刘凯东 《牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版)》2000,(2)
十几年来,随看中国、俄罗斯两国文化交流的不断深入,俄语教学得到国家教委及专家广泛关注。层出不穷的教学法走入课堂,为提高俄语学习成绩,培养俄语应用能力起到了一定的作用,教学法中比较受重视的有以下几种:翻译法、听说法、认知法、交际法等,但是,实践证明,在这些倍受推崇的教学理论的指导下,并非每位学习者都能轻松自如地掌握这种语言。有的学生取得了优异成绩,而有的学生学习效果不明显,甚至有的学生仍然讨厌外语学习,甚至 相似文献
10.
付姣 《赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版)》2011,32(2):200-201
随着中俄两国政治经济的快速发展,俄语专业日益受到人们的重视,零起点的学生也越来越多。这就要求教育工作者要分析零起点学生的特点,研究新的教学方法,使零起点学生真正掌握俄语知识,发挥自身特点,成长为符合时代的发展、更具有竞争力的俄语人才。 相似文献
11.
付姣 《昭乌达蒙族师专学报》2011,(2):200-201
随着中俄两国政治经济的快速发展,俄语专业日益受到人们的重视,零起点的学生也越来越多。这就要求教育工作者要分析零起点学生的特点,研究新的教学方法,使零起点学生真正掌握俄语知识,发挥自身特点,成长为符合时代的发展、更具有竞争力的俄语人才。 相似文献
12.
多媒体网络教学在英语教学中的应用 总被引:1,自引:0,他引:1
程迎新 《长沙铁道学院学报(社会科学版)》2009,(3)
多媒体网络教学作为现代信息技术与课堂教学紧密结合的一种新的教学形态,不仅从手段和形式上改变了传统教学模式,更从观念,过程,方法以及师生角色诸多层面赋予教学新的含义。本文分析了多媒体网络教学与传统教学相比所具备的优势,继而联系教学实践讨论了多媒体网络教学在运用中存在的一些问题与对策。提出将多媒体应用于大学英语辅助教学,不仅可以激发学生对英语学习的兴趣,提高他们的英语听、说、读、写的实际应用能力,还能大幅度提高教师的教学效果和外语课堂教学质量。 相似文献
13.
孙秀峰 《北华大学学报(社会科学版)》2015,(4):146-148
中俄联合培养办学模式是当下国内各高等院校俄语专业向前发展的一条有效途径。这种办学模式能够加快我国的人才培养,优化办学模式,引进先进课程,提高教师水平,改善教学条件。中俄联合培养办学模式成为北华大学俄语专业的办学特色。这一特色为俄语专业的发展带来许多亮点和希望。 相似文献
14.
苏宁 《广西青年干部学院学报》2006,16(1):49-51
中学语文阅读教学采用辩论式,有利于发挥学生作为学习主体的作用.通过辩论式教学,可以提高学生听、说、读、写的能力,在辩中和作品对话,与作者产生思想上的共鸣.要开展好辩论式教学,要掌握好辩前、辩中、辩后等各个环节. 相似文献
15.
随着中俄两国战略协作伙伴关系的确立与发展,中俄两国交往不断加深和扩大,社会需要更多的专业知识过硬、语言能力强的复合型人才。硕士研究生外语能力的高低,直接影响其自身能力的发展,硕士研究生外语能力的强弱直接取决于我们外语教学的思路及原则,传统的外语教学方法及教学体系已经不能完全适应社会的发展及对人才的培养,对硕士研究生一外俄语教学我们必须采取新的方式。 相似文献
16.
词汇是构成语言的建筑材料。为了交流思想,人们必须要掌握一定数量的词汇,尤其是要熟练地掌握常用词汇和习惯用语。因为词汇教学在俄语教学中占有举足轻重的地位,无论是学习专业俄语,还是作为第二外语来学习,所以说词汇教学也是整个教学过程中的一个重要组成部分。二外词汇的教学也是可以使学生在听、说、读、写的言语活动中正确掌握词汇和运用所学词汇为宗旨的。词汇教学包括词音教学、词形教学、词义教学和用法。本文就俄语(二外)词汇教学谈几点看法。一、词汇教学中的单词记忆单词记忆问题始终是一个困绕着我们的一个问题。二外教… 相似文献
17.
张素 《山东大学学报(哲学社会科学版)》1995,(4)
重视能力培养 兼顾四级统考──试论俄语词汇教学张素近年来,随着高校外语学习的热潮,俄语教学也逐步推向深化。国家《大学俄语教学大纲》规定:“大学俄语教学的目的,是培养学生具有较强的阅读能力、一定的听和译的能力、初步的写和说的能力,使学生能以俄语为工具,... 相似文献
18.
王淑杰 《沈阳农业大学学报(社会科学版)》2005,7(1):89-90
课堂教学是大学俄语教学的基本形式,课堂是教师和学生进行交流的重要场所,学生的俄语基础知识和听、说、读、写、译等技能需要经过课堂教学才能获得。作者从课堂教学目的、教师在课堂教学中的作用、以及课堂教学的方法等方面探讨如何改进大学俄语教学,从而真正实现外语作为交际工具这一目的。 相似文献
19.
王雅东 《齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版)》2004,(5):84-84
一、加强听、说能力培养 《大纲》指出 :”俄语教学必须加强听、说、读、写的基本训练”。还强调在初中阶段应以听、说为主 ,读、写跟上。初中学龄是记忆的最佳年龄 ,模仿性强 ,好奇心切 ,应侧重听、说的训练 ,扭转学生只能答卷 ,听不懂、说不出的弊病 ,把能力培养置于首位。此外 ,充分利用电教手段 ,并坚持给学生布置有声作业(课外完成录音作业 ,交磁带 ,教师批改 ) ,选出好的录音放给大家听。这样 ,大大增强了学生听、说的机会 ,培养了他们模仿能力 ,给语音、语调打下良好的基础 ,并且激发了他们学习外语的兴趣和积极性。二、集中学习 … 相似文献
20.
马卫红 《沈阳师范大学学报(社会科学版)》2010,34(6):116-118
随着中俄两国战略伙伴关系的全面提升以及国内社会对高质量俄语人才的需求,改革传统的硕士研究生培养模式,培养优秀的高层次应用型人才,已经成为我国俄语研究生教育面临的一个重要问题,本文从课程设置、考核方式、导师制度、实习制度等方面对俄语专业应用型硕士研究生培养模式进行探讨。 相似文献