中俄关系在新的历史起点上继续迈进

正回首2013年,中俄关系承前启后,继往开来,始终保持在高水平上运行发展。3月,习主席将俄罗斯作为就任后首访国,成功对俄进行了历史性访问,开启中俄关系发展新篇章。习主席同普京总统就加强中俄全方位战略协作达成重要共识,签署了《中俄关于合作共赢、深化全面战略协作伙伴关系的联合声明》,系统阐述了两国全面战略协作伙伴关系的内涵和发展方向,将两国全面战略协作伙伴关系提升到新阶段。两国元     

“一带一路”倡议下的中俄地区合作的前景

中俄地区合作是两国全面战略合作伙伴关系的重要组成部分。当前中俄两国地区合作发展势头良好,潜力巨大。中国已经成为俄罗斯许多联邦主体的重要经济伙伴。近年来俄罗斯各联邦区与中国的贸易都保持了积极的增长势头。伴随着"一带一路"倡议的落实,中俄两国地区合作将不断开创新局面。     

浅谈1917年前的中俄文化关系

中国与俄罗斯的文化交流由来已久。早期中俄文化交往是两国交往中的重要组成部分,尤其是1917年前的中俄文化交流为整个中俄文化关系画上了浓墨重彩的一笔。在早期中俄文化关系中,俄国政府向中国派遣的来华使团作为文化交流的载体担任着不可低估的作用。早期文化交流的内容主要包括中俄两国早期的俄汉满语教学、图书、美术、医学交流等。1917年前的中俄文化关系是整个中俄文化关系中不可忽视的一部分,在中俄文化交流史上占据着举足轻重的作用。     

浅析俄罗斯民族服饰中的文化体现

随着中俄两国友好关系的不断加深,越来越多的人关注俄罗斯的民族文化。就其一方面来讲,俄罗斯的民族服饰有很显著的特点。中俄两国都是多民族的国家,因此可以对两国服饰文化进行对比,从而促进两国文化交流。     

中俄旅游合作现状浅析

旅游合作是中俄全面战略协作伙伴关系的重要内容。中俄旅游合作拥有广阔的空间和巨大的潜力。中国已经成为俄罗斯最大的客源国,俄罗斯游客的热门旅游地之一。推进中俄旅游合作可以深化两国人文交流,丰富两国战略伙伴关系的内涵。     

从跨文化视角对比“人类命运共同体”与”“俄国宇宙主义”

中俄两国关系在当今的国际舞台上扮演着极其重要的角色。中俄两国虽然有着各自完全不同的历史文化传统,但两国悠久文化在促进全世界人类社会进步的历史中有着相近之处。本文从跨文化研究视角对比分析了"人类命运共同体"与"俄国宇宙主义"的相近之处,旨在促进中俄两国关系更好地向前发展。     

中俄饮食差异引起的语用失误探究

随着中俄跨文化交际的日益频繁,越来越多人开始关注两国的文化差异,其中饮食文化不容忽视。由于地理位置、自然环境、历史政治等差异,中俄两国形成了独具特色的饮食文化。交际双方要事先了解对方的饮食文化,以避免在进行跨文化交际时产生语用失误。本文从跨文化交际的角度,结合实例探究中俄饮食差异引起的语用失误。     

中国能源安全与中俄能源合作

能源安全关系到一个国家的国际地位、经济结构、社会稳定。当前,中俄两国开展能源合作对双方均有必要,并且存在着合作的现实基础,但是两国开展能源合作既有积极有利的条件,也存在负面的影响因素,需要对此给予综合的考虑。基于此,需要通过加强对俄罗斯能源政策和发展战略研究,扩大对俄罗斯能源领域投资以及加强中俄企业之间的合作来进一步推进和拓展中俄两国能源合作。     

俄罗斯PK中国

天涯社区网最近刊载同题文章，列举了中俄两国的一系列数据，比较两国的经济社会发展。     

中国企业在俄市场的现状、障碍与对策研究

今年第一季度,中国企业及投资者对外投资金额达到1688亿元人民币(65单),同比增长4.8%。中国作为投资大国,一直扮演着投资领航者的角色,寻求更多的海外发展机会。作为中国最大的邻国,俄罗斯一直是中国公司关注的焦点和主要投资对象之一。近年来,中俄高层次会晤明显增加,在两国领导人的帮助下,中俄经贸合作发展速度加快,越来越多的中国企业在俄罗斯投资,其中包括中国银行、华为等大型企业。     

中俄“两河流域”地区合作过程中的跨文化认同研究

中俄两河流域是指长江中上游地区的六个省市(包括重庆、安徽、湖北、湖南、江西、四川)及俄罗斯伏尔加河沿岸联邦区的14个联邦主体。中俄两河流域地区合作开启了中俄两国非毗邻地区合作的新模式,合作前景广阔深远。本文旨在以跨文化认同理论为视角,分析中俄"两河流域"合作现状,并探讨"两河流域"构建跨文化认同的现实意义。     

中俄文化交流问题研究初探

中俄两国文化交流历史源远流长。特别是近代以来,由于地缘关系,中国与俄罗斯频繁的发生着不同形式的交流。本文立足于当下中俄关系空前高涨的环境下,从中俄文化交流的历史入手,介绍了中俄战略合作伙伴关系的现状,并分析了建立在文化交流基础上的中俄战略合作伙伴关系的重要意义。     

中美贸易摩擦中的中俄能源合作的新机遇与前景

俄罗斯是世界上能源资源最为丰富的国家之一,而中国又是世界能源需求大国,双方拥有强大的互补性与互利性。能源合作成为中俄务实合作中成果最突出的领域之一。当前中俄能源合作处于历史最高水平,发展潜力巨大。在当前国际形势下,特别是中美贸易摩擦不断深入,中俄能源合作与发展出现新趋势和新需求。2018年和2019年中俄两国已经成功举办了两届中俄能源商务论坛,这是中俄能源合作的新平台,推进了两国政府机构和企业之间的密切合作。     

俄汉语“数字”文化伴随意义的异同及翻译处理

数字文化具有灿烂悠久的历史,在中俄两国的交往中影响越来越大。相同的数字在两国有着不同的伴随意义。数字不仅仅有着数量的意义,还在两国文化中有着特殊的含义。为了避免双方在交流过程中出现不愉快,既要掌握自己本国文化的同时还要了解对方的文化。     

家庭互访,中俄友谊的延伸(英文)

欢声笑语在明媚的阳光下尽情流淌,中俄家庭的友情在美丽的黑龙江边随波荡漾。今年“5·15”国际家庭日,黑河市妇联组织了一次别开生面的中俄边境家庭互访活动。     

跨文化交际环境下中国的现代俄语大众传媒

自中俄关系平稳发展以来,两国签订了一系列各方面的协定与条约。中俄大众传媒的合作不但对两国间联系起到助推作用,并且为中国的俄罗斯散居人口的生活创造便利与契机。未来两国的人文合作与交流要更加重视大众传媒。     

中国东北与俄罗斯远东人文合作

世界经济全球化及区域经济一体化的迅速发展,促进了各个国家经济的发展。亚太经济的崛起强化了中俄战略伙伴关系的确立,为俄罗斯远东地区的经贸合作提供最佳的发展环境。人文合作是中俄全面战略伙伴关系的重要组成部分。加强此合作领域,对夯实两国在民意和社会基础上的合作有着举足轻重的作用。     

《中俄远东地区合作发展纲要(2018—2024年)》浅析

2018年的双边关系与十年前差距不大。中俄政治关系仍处在很高的层面。相互间的经贸结构也没有太大的改变,俄罗斯还是以出口原材料为主。两国的经济发展趋势没有改变,虽然中国近十年的经济发展大大超过俄罗斯。所以,应该考虑设定具有可行性的两国区域合作新的纲要。     

习近平访俄:开启新型大国关系新时代

应俄罗斯联邦总统普京邀请,中国国家主席习近平于2013年3月22日至24日对俄罗斯联邦进行了国事访问。两国元首就中俄关系及重大国际和地区问题深入交换意见,就加强中俄全方位战略合作达成重要共识。会谈后,两国元首共同签署了《中华人民共和国和俄罗斯联邦关于合作共赢、     

俄语口语测试的理论与实践

随着经济全球化的不断深入,国际合作不断加强,中俄两国作为世界大国之间的双边合作也不断升温,这也促进了我国俄语教育事业的长足进步。但是,我国俄语教育还存在很多问题,特别是学生的实际交际能力较差,缺乏必要的俄语口语测试手段。因此,本文在前人研究的基础上,对我国俄语口语测试的理论和实践进行了综述。