首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 140 毫秒
1.
《麦田里的守望者》是美国现代小说的代表。作者通过一个小男孩离家出走的经历,反思了美国的教育、美国的文化以及美国当代人所呈现出来的心理动态。本文主要探讨《麦田里的守望者》这部作品中所表现出来的理想情怀。  相似文献   

2.
《麦田的守望者》和《挪威的森林》这两部文学作品在世界文学史上具有深远的影响力。本文主要以《麦田的守望者》和《挪威的森林》这两部小说为例,以时代和空间交错下迷茫特征对比作为入手点,分析了这两部小说在情绪与张力方面的不同表达,并探讨了这两部叙事手法之特征对比,以期为广大文学爱好者以及读者提供一些参考和意见。  相似文献   

3.
《麦田里的守望者》是美国作家塞林格的代表作。小说以极其细腻的心理描写,描绘出了一位具有反叛精神的人物形象——霍尔顿。霍尔顿有着消极的性格特征,同时在他的生活中也不难见出他积极的态度。他是一个性格复杂的人物形象。  相似文献   

4.
《麦田里的守望者》是一部体现20世纪50年代美国青少年垮掉的一代的经典白话文小说,其间运用了大量的俚语和俗语。在这部小说的中译本中,由于时代的差异,孙仲旭和施咸荣的中译本在风格上体现出了极大不同。本文旨在从同化、异化及翻译目的论的角度对两个版本的俚语翻译进行参照和对比,从而了解不同手法在翻译英语白话文小说中的运用。  相似文献   

5.
麦田守望者     
《女性大世界》2006,(3):60-61
麦田里的守望者,是行走的稻草人,漫步在空旷的田无里。缕缕春风像女人的手,轻轻抚摸着田垄,麦田沙沙作响,如梦里悠扬的歌曲在欢唱。旋转的风车,强壮的奶牛,还有草垛旁和农夫们追逐嬉戏的农场主的女儿,还有草垛旁和农夫们追逐嬉戏的农场主的女儿,田园风光,释放灵魂,将自己投身于大自然的怀抱中。  相似文献   

6.
沙加 《女性大世界》2005,(10):82-85
如果,音乐是7月里起伏的金色麦田,宋柯无疑是中国主流音乐执著的守望者。2004年,全球唱片业巨头华纳中国爆出中国音乐界最大新闻——成功拓展华纳中国音乐版图的副总及音乐总监宋柯,率领已有的音乐品牌及旗下艺术“出走”华纳,与太合传媒合作,太合麦田就此诞生。一年时间,太合麦田迅速成长为中国内地仅有的知名唱片公司之一。  相似文献   

7.
两次世界大战期间出现了许多批判美国现代人混乱生活的小说,《夜林》与《麦田的守望者》分别是一战后与二战后的两部具有代表性的作品,通过对它们进行比较,探索两次世界大战对人们精神的摧残。  相似文献   

8.
美国两个惊天大案的凶手,都与一本书有关,这本书叫《麦田里的守望者》。写作这本书的作家,2010年1月2713在美国新罕布什尔州的家中逝世,享年91岁。他的名字叫杰罗姆·大卫·塞林格。  相似文献   

9.
年轻的翻译家孙仲旭今年8月份突然离世,让很多人了解到原来他就是美国经典文学《麦田里的守望者》这本书的译者。同时人们也了解到,即便是高质高产的翻译家,由于国内不规范的出版环境,也过着一种近似被盘剥的生活。导致孙仲旭离世的直接原因,是他罹患抑郁症。孙仲旭之死,让人们更加直接体会到,抑郁对于生命的威胁,如此之近。  相似文献   

10.
《现代交际》2005,(6):60-61
我大学时代的同班同学们正在积极筹划“毕业五周年聚会”事宜,网上的班级同学录里美的一种方案是找到赞助商,将冠名权和电视转播权出售,取得丰厚的聚会经费;最美好的一种设想是,五年前如鸟兽般去的一干同学又从祖国各地赶来,有妻子的携妻将子,大伙儿齐聚北京,把酒纵歌,大闹三天……五年是一次聚会的理由,是一次回首的时机。十年、二十年……时,又当如何?一入江湖岁月催啊!  相似文献   

11.
遗憾事     
《中外书摘》2014,(10):109-109
2014年8月28日,年仅41岁的翻译家孙仲旭因抑郁症自杀。孙仲旭短暂的一生完成了30多部译作,包括塞林格的《麦田里的守望者》,齐治·奥威尔的《一九八四》《动物农场》等众多世界级文学大师的作品。  相似文献   

12.
《麦田里的守望者》是一部通过第一视角描写拒绝长大的青少年主人公霍尔顿的长篇小说,该小说深刻地体现了20世纪50年代美国社会的浮夸与虚假。笔者试从霍尔顿的叛逆与矛盾这两个特征出发,分析霍尔顿的执拗所体现出的时代特征。  相似文献   

13.
老大对塞林格的评判只有一个词:装神弄鬼。理由很多,包括他与世隔绝隐居山林,写出成名作《麦田的守望者》之后就杳无踪迹,弄得一大群人跟在背后苦苦找寻;包括他每天早上携带饭盒,从自己的住所跋涉至另一处只有桌椅板凳的小屋写作,反正90多英亩的私家林地足够他挥霍。  相似文献   

14.
张漠 《现代交际》2004,(5):14-14
图书馆里只有我、她和年老沉睡着的图书管理员。同样的位置,同样的时间,陌生而美丽的女孩每天都会在午后的暖洋洋中准时出现。习惯地挑出一本书,习惯地回到座位上静静地坐在窗前。窗前的女孩沉浸书中,有时会绽放灿烂的笑,有时会悄悄地浅声低吟,有时会流露出满面的酸楚戚戚,有时  相似文献   

15.
那天去北京一家银行取钱,拿了排队的号后在外边散步一小时,却依然没有轮到我,心中烦躁自不必说。不明白这家银行为啥如此势利,NN多个贵宾号才叫1个普通号!  相似文献   

16.
张燕梅 《现代交际》2006,(11):66-66
晚上九点,医院外科三号病房里新来了一位四、五岁的女孩。女孩的胫骨、腓骨骨折,留下来陪着她的是她的母亲。医院没有空床,孩子就躺在冰冷地板上的担架上。孩子的小脸煞白,那位母亲一直用自己的大手握着孩子的小手,跪在孩子的身边,眼睛一眨也不眨地盯着孩子的脸。  相似文献   

17.
本文以小说《太阳照常升起》为个案研究对象,从空间理论中的地理空间、社会空间及心理空间的三个维度出发,来探讨小说中人物的迷茫生活状态,让读者进一步了解他们迷茫的根源所在。  相似文献   

18.
黄斌 《金色年华》2007,(4):30-30
那年,我考上了高中,为了凑足上千元的学费,妈妈没日没夜地忙碌了几个月,也叩了数家的门,终于才让我继续上了学。在把那钱递给我时,她手指发颤,连连说:“儿,一定要争气,好好念书,也记得多感恩。”这句话一直激励着我,也让我更加懂得生活的艰辛。  相似文献   

19.
陈忠实创作的《白鹿原》中,白赵氏、白吴氏、鹿冷氏和田小娥无疑是典型人物,她们代表了白鹿原上不同的女性形象:或屈服,或压抑,或反抗。这些女性身上都体现了受封建传统道德礼教影响的女性的人生。从女性悲惨命运入手,分析作品核心价值,很有意义。  相似文献   

20.
从记事起,我就知道隔壁的田大爷喜欢抽烟,倘若评比,全村第一。那时,抽烟人都有一杆旱烟袋,一只烟口袋。田大爷的烟袋杆尺把长,青铜头,碧玉嘴,亮得闪人影。烟口袋是田大娘缝制的,绣着盛开的花朵。田大爷闲暇抽烟,锅不离嘴嘴不离锅,青烟袅袅,飘飘欲仙,自称“坐功”。田大爷锄禾抽烟,一锅一锅不熄火,越锄越上劲儿,人誉“叼功”。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号