动态与信息

第九次全国民族语文翻译学术讨论会举行　　由中国翻译工作者协会、内蒙古蒙古语文翻译研究会、中国译协民族语文翻译委员会的各成员单位即中央民族语文翻译局、中国藏学研究中心、民族出版社、民族团结杂志社、中央人民广播电台民族广播中心、中国第一历史档案馆等单位联合举办 ,由内蒙古蒙古语文翻译研究会具体承办的第九次全国民族语文翻译学术讨论会于 2 0 0 1年 8月1 6日至 2 0日在内蒙古自治区呼和浩特市举行。来自北京、内蒙古、新疆、青海、西藏、云南、贵州、广西、四川、甘肃、辽宁、吉林及延边等 1 3个省、市、自治区及自治州的…     

全国民族译协会长、秘书长工作会议在兰州召开

由中国译协民族语文翻译委员会和中国民族语文翻译局主办,甘肃省民委和甘肃省少数民族语文翻译专业委员会承办的第七次全国民族译协会长、秘书长工作会议于7月16日至18日在甘肃省兰州市召开。来自北京、内蒙古、西藏、新疆、青海、云南、四川、广西、贵州、延边等省、自治区、州的民族译协代表出席了会议。中国译协民族语文翻译委员会常务副主任兼秘书长、中国民族语文翻译局副局长吴水姊代表中国译协民族语文翻译委员会在会上作了题为《交流经验,共谋民族译协的新发展》的工作报告;甘肃省人民政府副秘书长、办公厅主任陈克恭代表省政府出席…     

第六次全国民族语文翻译学术讨论会在西宁举行

第六次全国民族语文翻译学术讨论会,于1995年8月22日至25日在青海西宁举行。这次学术讨论会由中国译协民族语文翻译委员会、青海省译协少数民族语文翻译专业委员会、中国民族语文翻译中心、民族出版社、中央人民广播电台民族部、中国藏学研究中心、民族团结杂志社、中国第一历史档案馆等单位联合主办。出席这次会议的有中     

第十一次全国民族语文翻译学术讨论会在拉萨举行

由中国译协民族语文翻译委员会、西藏自治区藏语文工作委员会办公室、西藏自治区编译局和西藏自治区翻译工作者协会共同主办的第十一次全国民族语文翻译学术讨论会于2005年7月     

民族资讯

第十四次全国民族语文翻译学术研讨会在京召开2012年5月17～19日,由中国民族语文翻译局、中国翻译协会民族语文翻译委员会主办的第十四次全国民族语文翻译学术研讨会在中央民族干部学院举行。国家民委副主任丹珠昂奔,中国外文局副局长郭晓勇,中国少数民族作家学会常务副会长、《民族文学》杂志主编叶梅,以及国际学术界著名学者耿世民教授、降边嘉措教授等专家出席了开幕式。国家民委副主任丹珠昂奔和     

第十二次全国民族语文翻译学术研讨会在哈尔滨举行

由国家民委文化宣传司、中国民族语文翻译局、中国译协民族语文翻译委员会主办,黑龙江省民族事务委员会具体承办的"第十二次全国民族语文翻译学术研讨会"于     

动态

中国民族语文翻译局成立60周年座谈会召开12月11日,中国民族语文翻译局成立60周年座谈会在北京召开。全国人大常委会副委员长向巴平措,全国政协副主席、国家民委主任王正伟等出席座谈会,并参观了中国民族语文翻译局成立60周年展览。王正伟在讲话中高度评价了中国民族语文翻译局60年来所取得的巨大成绩和做出的突出贡献。他说,中国民族语文翻译局是在老一辈革命     

动态与信息

由中国翻译家协会少数民族语文翻译委员会主办、云南省民委承办的“第七次全国民族语文翻译学术讨论会”于1997年10月22日至26日在昆明举行。出席本次学术讨论会的有来自中国民族语文翻译中心、民族出版社、中国藏学研究中心、民族团结杂志社、中国第一历史档案馆等北京地区的有关单位及西藏、青海、四川、云南、内蒙古、新疆、广西、贵州、黑龙江等省区23个民族、22个语种的78位翻译工作者。会议共收到论文近60篇,有12位代表在大会上宣读了论文。     

第二届“多彩中华”民族文化节在京隆重举行

由中国民族博物馆主办的以“保护民族文化遗产构建和谐社会”为主题的第二届“多彩中华”民族文化节，在我国第二个“文化遗产日”期间在北京隆重举行。     

短波

全国少数民族美术作品在京展览由国家民委、文化部和中国美协联合举办的建国以来第一次全国少数民族美术作品展览,自1月1日开始在北京展出.共展出282名作者反映全国55个少数民族生活的美术作品379件.这些作品具有鲜明的民族风格,受到观众和美术工作者好评.2月20日,在民族文化宫举行了发奖大会,50名少数民族美术工作者的135件作品分别获得优秀奖和佳作奖,19名长期在少数民族地区从事创作的汉族美术工作者的17件作     

“丰台杯”全国蹴球邀请赛在京举行

8月2日-6日,2004年“丰台杯”全国蹴球邀请赛在京隆重举行。蹴球是全国少数民族传统体育运动会的正式比赛项目之一。蹴球来源于清代满族的踢石球,北京市民族传统体育协会经过十几年对该项目的挖掘和整理,现已进入了在群众中推广普及的阶段。为进一步普及推广我国特有的民族传统体育项目,展示中华民族传统体育的风采,经国家民委、国家体育总局批准,由中国少数民族体育协会和北京市民委共同举办了本届蹴球邀请赛,北京、上海、河北、陕西、湖南、湖北、江苏、浙江、贵州、黑龙江、广州市等11个省市的12个代表队参加了比赛,浙江、湖北、江苏队分…     

黑龙江省翻译工作者协会民族语言翻译委员会成立大会暨首届学术讨论会在哈召开

黑龙江省翻译工作者协会民族语言翻译委员会成立大会暨首届学术讨论会于5月11日至12日在哈尔滨市举行。 出席这次会议的有朝鲜、蒙古、满、汉等四个民族的代表共50人。     

1991年民族工作大事记

1月1日经国务院批准,内蒙古自治区黑山头、室韦两个口岸正式对苏联开放.中央电视台推出"民族之林"新栏目.1月3日建国以来首次由文化部、国家民委联合主办的全国少数民族舞蹈比赛在云南昆明闭幕.1月12日《青海塔尔寺酥油花艺术展览》在北京民族文化宫开幕.1月26日至29日全国民委经济工作衔接会议在北京顺义县举行.来自全国30个省、自治区、直辖市民委的经济(财经或民族)处处长出席了会议.3月6日至7日中国民族理论学会在北京召开《九十年代我国民族关系发展趋势和对策》研讨会.     

全国政协副主席、国家民委主任王正伟

12月11日北京中国民族语文翻译局是国家民族语文翻译事业的"国家队",职责重要,是党和国家与少数民族群众之间的重要桥梁,是助推少数民族文化繁荣发展、走向现代化的重要平台;60年来,民族语文翻译局圆满完成了党和国家交办的各项重大任务,把中央最新精神原汁原味地送到少数民族身边,贡献重大;中国民族语文翻译局拥有一支政治素质强、业务水平高的多民族、多语种的国     

2013“多彩中华”中国民族文字展走进美国

11月9日～18日,由中国民族博物馆和美国国际文化艺术联谊协会主办,民族出版社、中国民族语文翻译局、民族团结杂志社、民族画报社、中国民族报社、中国文化报、中国文物报协办,中国人类学民族学研究会、中国民族古文字研究会、中国少数民族对外交流协会提供学术支持的2013“多彩中华”——中国民族文字展走进了美国的家庭、学校和社区。     

《西北民族研究》参加甘肃首届期刊展览

本刊记者报道,在首届中国丝绸之路节召开之际,甘肃省首届期刊展览于1992年9月5日在兰州隆重举行。 这次展览由甘肃省委宣传部、省新闻出版局和省期刊研究会共同主办,是全国第一次省级刊展。甘肃省现有公开发行期刊102种,内部期刊229种,此次参展为140种,《西北民族研究》作为大型学术刊物参加了展览,受到了人们的注目和好评。     

阿拉坦巴根：在殊荣的背后——民族语文翻译系列之八

阿拉坦巴根教授在民族语文翻译战线上长期辛勤工作，以专业技术工作岗位上不凡的业绩、成果和贡献为同行和社会认可，2008年开始享受国务院政府特殊津贴，成为在民族语文翻译界获此殊荣的为数不多的人乡一。     

刘云山同志关注本刊发展

11月5日晚，中共中央政治局委员、书记处书记、中宣部部长刘云山在吉炳轩、赵启正、石宗源等领导同志的陪同下，参观了在北京军博举办的“中国翻译成就展”中的“民族语文翻译展区”。刘云山同志在展区认真了解了民族语文翻译工作的情况，对取得的成就给予了高度评价。刘云山同志在翻阅《中国民族》杂志时说：你们这本《中国民族》就是原来的《民族团结》吧，我对你们这本杂志很熟悉，我还是你们的老读者呢！你们这本用六种文字针对不同受众对象出版发行的杂志，办得很好、很有特色，比过去改进很大，在国内外宣传上很具实力。(阿昌旺堆／摄…     

走出山门闹深圳──湖南参加首届中国“民交会”纪实

５月的深圳阳光灿烂,５月的深圳热闹非凡。１０日至１３日,由国家民委和深圳市人民政府主办,深圳华龙土特产品批发市场有限公司承办,中国人口文化促进会、中国外交官联谊会、中国光彩事业促进会等单位协办的全国首届中国少数民族和民族地区名优新特产品交易会（以下简称“民交会”）,在深圳市高交会展览中心隆重举行。 有人说：这次会议盛况空前;有人说：“民交会”实现了“沙漠”与“大海”的融合交流;更有人说,这场盛会增进了对全国各民族和民族地区的了解和认识,并将在彼此之间架起一座友谊合作、共同发展的桥梁。同样,５６个…     

全国民族语文翻译工作业务骨干能力建设高级研修班举办

为了提高全国民族语文翻译工作业务骨干的工作和业务能力,人力资源和社会保障部、国家民委在西南民族大学联合举办了＂全国民族语文翻译工作业务骨干能力建设高级研修班＂。来自全国各地的52名全国民族语文翻译工作业务骨干2011年12月5日-11日参加了研修。