关于古籍数字化理论建构的思考

古籍数字化属于古籍整理的范畴,代表着古籍整理的未来方向。古籍数字化研究中存在着古籍整理学界参与少,理论研究相对滞后的特点。构建古籍数字化系统理论可以为古籍数字化出版提供基础理论,开拓古籍整理和古典文献学专业的新视野,为文史研究者提供新思维和新工具。     

新书简讯

我校教授的三部敦煌学著作荣获全国首届古籍整理图书奖据《新闻出版报》报道,从1980年到1990年,我国(除台湾省外)共出版古籍4000余种,是1949年到1979年的1.6倍,有37家出版社出版的117种优秀古籍整理图书在今春荣获全国首届古籍整理图书奖。这117种获奖书当中,有3种是我校教授的著作,它们是:     

架桥搭梯 披沙简金——王宗堂《王建诗集校注》读后

古籍整理研究是一项继承中华文化遗产的承前启后的工作,而不单纯是校注引用广泛的文字功。正如陈云同志1981年7月14日在全国古籍整理工作会上所说:“整理古籍,把祖国宝贵的文化遗产继承下来,是一项十分重要的、关系到子孙后代的工作。”山西大学教授陈霞村也认为:整理研究古籍,     

试论中医古籍版本学之功用

随着中医药文献整理研究工作的不断加强和国内古籍市场的相继开放,古籍版本鉴定已成为古籍整理、收藏者不可不知的一门学问。试从读书治学、古籍整理、管理编目、收藏与流通4个方面,简要论述中医古籍版本学的作用。其目的在于提高对中医古籍版本价值的认识,以求更好地发挥古医籍的作用。     

论古籍工作者在计算机应用中的职责、任务和作用

本文论述了古籍工作者在计算机应用中应起到主导作用，提高应用计算机进行古籍整理工作的水平。     

精编《高拱全集》 构建学术体系

众多的古籍整理著作中，由岳金西、岳天雷编校，中州古籍出版社出片反的《高拱全集》称得上是一部古籍整理和学术研究相结合的典范之作。该书不仅荣获河南省优秀图书奖一等奖，还获得全国优秀占籍图书奖一等奖。     

中文古籍数字化建设

按照<古籍著录规则>中的定义,古籍主要是指1912年以前在中国书写或印刷的、具有中国古典装订形式的书籍.中文古籍是前人留下的宝贵文化遗产,对后人进行科学研究和文化传承都具有非常重要的意义.但随着时间的推移,这些宝贵的文化遗产变得相当脆弱,从而限制了大部分用户的使用.古籍数字化就是利用现代信息技术将古籍转化为电子媒体的形式,通过光盘、网络等介质予以保存和传播[1].古籍数字化是古籍整理工作提出的新要求,也是古籍整理发展的方向.本文试图就中文古籍数字化建设现状、古籍数字化建设样式、古籍数字化建设技术、古籍数字化建设存在的问题等内容进行探讨.……     

略论古籍整理中训诂学知识的运用

自中央号召抓紧进行古籍整理工作以来,一大批古籍相继点校、注释、今译出版。学术界有关古籍整理的研究文章也日益增多。这一切都有力地促进了我国丰富的文化遗产的继承和传播,也同时推动着传统训诂学的发展。训诂学虽是传统小学三门之一,但它的任务、作用实在是综合运用文字,音韵、词义、语法学知识,正确地解释古代语言,而古籍整理,概言之,即包括古籍的校勘,标点,注释与翻译,要做好这几步工作,都必须始终地贯穿着训诂实践。胡适之云。“至于治古书之法,无论治经治子,要皆当以校勘训诂之法为初步,校勘已审,然后本子可读,本子可读,然后训诂可明,训诂可明,然后义理可定。”本文试图从古籍校勘,标点、注释等几个方面,分别举例说明训诂学的重要性,就正于前辈     

古籍整理出版亟待规范化

古籍整理出版亟待规范化矛盾之一：一方面有能力整理古藉的人缺少机会一方面有机会整理古籍的人缺乏能力带来的结果：粗制滥造的劣质品抢占市场引出的问题：是否应对古籍整理人员上岗资格进行审查中国有一句老话叫做：“没有金刚钻，不揽瓷器活”。古籍整理出版自然属于应...     

浅谈民族古籍及其整理

民族古籍是问世仅年许的一门新学科,许多问题尚待探讨。本文仅就民族古籍的一些基本问题蠡测一二,以就教于专家学者。 (一) 国务院1982年8月23日批准的《古籍整理出版规划(1982—1990年)》指出:“我国是一个多民族国家,除汉文古籍外,少数民     

安徽省馆藏古籍数字化工作探析

古籍数字化是对古籍进行科学保护和有效利用的重要手段,是古籍整理的发展方向。文章在对安徽馆藏古籍数字化情况进行调查的基础上,分析了古籍数字化工作存在的问题,并提出具体建议。     

规范与实践:文学古籍校勘漫议

古籍整理与校勘工作密不可分。研究指出在长期历史实践中形成的校勘学原则与规范应当继承发扬,认为对不同的古籍与不同的需要,校勘方法应有所变通,校勘记的表现方式也要随之有所不同,同时要杜绝文学古籍校勘工作中的一切随意性。     

古籍整理与方言的关系

本文分两个部分：第一部分讨论了古籍中因方言的存在而造成了异文和疑难词语的问题；第二部分讨论了古籍训诂应该重视方言的研究成果的问题。总之，本文旨在论述古籍整理与方言（包括古代和现代）研究的重要关系，不重视０方言研究的成果，就难以很好地做好古籍的校勘和训诂工作。     

训诂与古籍整理

古籍整理,一般说就是对古籍进行标点、校勘、注释和翻译。而这几项工作都离不开训诂。训诂学作为一门指导古籍整理实践的科学,已经显示其重要作用。经验证明,古籍整理离开训诂则寸步难行,甚至犯错误。现仅就这四个方面谈点粗浅看法。一、训诂与标点标点,对于理解古籍至关重要,句读准确,可以指人以迷津;句读有误,则引人以歧途。句读准确与否,取决于对文言文句意的理解,而对文言字句的理解水平,则取决于训诂。可见,通训诂是使一部古籍标点准确的先决条     

类书索引和电脑化

类书索引和电脑化林仲湘，肖培一、索引是古籍整理的组成部分在国务院古籍整理出版规划小组先后制订的两份规划（１９８２～１９９０、１９９１～１９９５～２０００）中，古籍索引都占有一席之位。前一份规划中指出：“应大力发展索引的编制工作（包括综合索引和专题索引...     

民族文字古籍在现代化条件下的整理与利用

在中华民族源远流长的民族文化历史长河中 ,有不可缺少的少数民族的古代文化遗产 ,在这些少数民族的文化典籍中 ,同样蕴藏着与现代生活息息相通的东西 ,汉文古籍整理与民族文字古籍整理之比较 ;如何利用现代科技手段整理民族古籍 ,这包括编制各种索引 ,校勘 ,今译 ,注释。整理民族文字古籍是一项艰巨而光荣的任务。     

论布依族文献古籍的发掘整理与研究

布依族文献古籍的发掘整理始于20世纪50年代,80年代初以后,布依族古籍整理工作有了较大的进展,散落在民间的古籍珍品陆续被发现,并得到整理翻译,90年代以后,《古谢经》、《安王和祖王》等一些较有影响的布依族古籍先后出版。布依族文献古籍的理论研究也于20世纪80年代开始起步,并逐渐得到完善和提高。     

古籍整理的“伪注释”

近年来,古籍整理出版一派繁荣,同时也面临着优秀作者、优秀编辑、优秀出版社不足的问题,"伪注释"之风随之出现。所谓"伪注释",作伪者未必是整体照搬照抄他人整理同类古籍的成果,而大多是抄掇众书甚至只是抄录辞书而生成洋洋大观的"注释",并将其标榜为自己多年埋首书斋的原创。这种缺少学术价值的注释方法,既无助于加深人们对古代典籍的理解,又使正常的古籍整理学术环境受到干扰。当代古籍整理者应担负起文化传承的使命,深入吸收利用前人注释成果,系统总结当代古籍注释成绩,把更多的精力投入到原创性的注释工作中,在注释的内容或形式上不断创新,推出更多既能够满足当代读者需求又符合学术规范的优秀古籍整理作品。     

注释明细准确 译文通俗流畅

浩如烟海的中国古籍,是历史悠久,内容丰富的中国传统思想文化的文字载体。整理出版古籍,是批判继承祖国文化遗产,建设有中国特色的社会主义思想文化的迫切需要。在古籍整理出版工作中,古籍普及工作是一个不容丝毫忽视的方面。     

诗话提要丛录──《中国古籍总目提要·诗文评卷》选载

诗话提要丛录──《中国古籍总目提要·诗文评卷》选载刘德重主编［编者按］《中国古籍总目提要》是国家古籍整理出版规划小组的重点项目。它包括《中国古籍总目》和《中国古籍提要》（分为四十卷）两部分。《中国古籍提要》中的《诗文评卷》（约一百多万字）由我校文学院...