从外来到内生：四川社工的灾区实践

云南鲁甸地震灾区社工支援团四川社工服务队（以下简称服务队）由12个社工机构的专业社工组成，在巧家县包谷垴乡下大坪安置点提供服务。服务队一直从可持续的角度出发，思考外来社工在安置点的角色定位，并且开展相对应的行动。整体来看，主要从三个层面发挥作用，以期为安置点带来真正自下而上的改变。     

重建社区增能社区：上海社工在行动

9月10日-10月4日,鲁甸地震灾区社工支援团上海社工服务队（以下简称服务队）第一批队员进驻龙头山镇灰街子安置点,以社区为本,积极行动,圆满完成了任务。10月2日,第二批队员到达灾区,在衔接第一批队员工作的基础上继续立足专业,用心开展震后安置点的社区重建社会工作服务。一个半月以来,服务队队员运用专业方法,有重点、分步骤地推进灰街子安置点社区和村民的自助及互助能力建设,开展了各项工作。     

抗震救灾中的社工身影

2008年5月27日，由民政部组织的赴四川地震灾区社会工作服务队开赴四川。这支专业社工队伍肩负着了解、评估灾民需求，找准社会工作在灾民安置和灾后重建阶段切入点，以及为灾民提供专业服务的重任。在6天的时间里，本刊记者跟随社工服务队，先后前往彭州、都江堰等灾区一线，以及成都市救助管理站、成都市第二社会福利院、西南财经大学爱心学校等灾民安置点进行调研、评估和服务。     

福建 煤田地质局勘察四川灾区26个灾民安置点

经过几天的努力,福建省煤田地质局赴四川地震灾区的地质灾害排查专家组完成了德阳市辖区广汉市和中江县境内26个临时灾民安置点的实地勘察任务,勘察面积60000多平方米,预计可安置灾民3000多户10000多人。     

都江堰市灾后安置点社会工作的专业解析

为了协助四川灾区进行社会恢复和重建,“上海社工灾后重建服务团”组建了四支服务队,前往都江堰市受灾群众安置点开展逾200日的专业服务,协助居民与其外在环境重趋“适应性平衡”。实践显示,专业智慧在具体工作中得以充分展示。     

中央媒体赴川采访地震灾区恢复重建及科学钻探工作

5月9日,人民日报、新华社、中央人民广播电台、中央电视台等中央主流媒体赴川,采访"5·12"汶川特大地震一周年后灾区居民住房安置点建设、地震灾区土地复垦及"汶川地震断裂带科学钻探"工程进展情况.     

核心：社工协助受灾群众自助、自治

5月20日，我们组织社工先遣队到灾区现场去，发现当地确实非常需要社会工作的服务。我主要有三个体会。 一是从社工的视角来讲，我们到底从何时介入。目前救灾工作由紧急救援阶段向漫长的灾后重建阶段转变。我们去灾区时看到的都是一些临时的安置点，接下来会是一种简易的房屋，会存在几年的时间，第三阶段就是永久性的重建家园的阶段。     

跨越千山万水 与你共渡难关——广西青年志愿者奔赴灾区

“我志愿成为一名抗震救灾服务队队员。我承诺：践行志愿精神，发挥专长，竭尽所能，服务灾区同胞。迎难而上，百折不挠，与灾区人民团结一致，共渡难关，重建美好家园……”     

爱德社工服务队的灾区服务

5月23日至31日，在爱德基金会的组织下，我们组成了爱德社工志愿服务队，赴四川绵竹地区进行社会工作专业服务。前后9天的服务，使我们深深感受到，社会工作的专业特点在灾后的救助中获得了最真实和有效的体现。下面我从专业角色的角度对我们在灾区的服务进行了记述和分析。     

云南社工队：扎根鲁甸灾区 奉献真诚服务

来自中国社会工作协会和北京、上海、广东、四川的五支社会工作服务队即将从鲁甸灾区撤离，但云南社会工作服务队在鲁甸的事业才刚刚开始一一作为云南本地的社工队，他们不但要早来，而且还要坚守。“我们是鲁甸人，能做事情是我的荣幸，责任和义务。”社工李明华这样告诉记者。     

甘肃 国土资源信息中心全力以赴为抗震救灾提供热情服务

经过几天的努力，福建省煤田地质局赴四川地震灾区的地质灾害排查专家组完成了德阳市辖区广汉市和中江县境内26个临时灾民安置点的实地勘察任务，勘察面积60000多平方米，预计可安置灾民3000多户10000多人。     

图片新闻

云南鲁甸地震发生之后,来自云南本地的社工力量在服务灾区方面发挥了重要作用。本组图片记录了云南连心社区照顾服务中心与中国社会工作协会社工服务队合作,在鲁甸大湾安置点举办500余名受灾民众参与的聚餐活动场景。     

抓住灾区重建这个突破口

地震后的灾区重建有三个阶段：“紧急救援、临时安置、重建家园。针对灾区重建的三个阶段，社工可以在各阶段扮演不同的角色。第一阶段的主要目标是对受害者及其家属、目睹者、小区居民以及救灾人员进行的悲伤辅导、压力管理、紧急安置等紧急服务。第二阶段的主要目标是有针对性地为受灾群众开展安置服务、情绪安抚、赈灾措施、资源协调等方面的工作。     

用微笑来面对灾难——我在德阳进行救灾的日子

5月16日、25日，上海市阳光社区青少年事务中心8名社工分两批跟随“上海抗震救灾青年志愿者医疗服务队”和“12355灾区青少年社会工作及心理康复援助专家志愿团上海分团”赶赴四川地震灾区德阳，为受灾群众提供社会工作专业服务。下面是阳光社工沈润芝的前线救灾日记。     

图片报道

9月5日，云南鲁甸地震灾区社会工作服务支援计划启动视频会议在北京举行。此次鲁甸地震灾区社会工作服务支援团下设5支社会工作服务队和一个社会工作督导培训组，民政部副部长宫蒲光在视频会议上为他们授旗。其中，5支社会工作服务队分别由北京市民政局、上海市民政局、广东省民政厅、四川省民政厅和中国社会工作协会组建。     

社工，“幸福家园”的自家人

2008年7月24日，阳光·上海师大社工服务队正式入驻都江堰“幸福家园”安置点，这支队伍由上海师范大学社会学系的师生和上海市阳光社区青少年事务中心的专业社工共同组成。这支年轻而充满朝气的队伍，用他们的汗水陪伴安置点居民度过了灾后第一个夏天，用他们的阳光温暖了冬日里的幸福家园。     

灾后安置点社区重建中的社工实务

从7月24日开始，笔者率复旦大学社工服务队在都江堰市开展服务。通过访问居民、与干部交流、团队分享及自我反思，笔者发现社会工作在灾后安置点社区重建有其用武之地。     

地震灾区的希望之树

8月2日早上,我和张逸君乘一辆破旧的汽车从成都出发,两小时后置身于一片简陋的木板房与帐篷之间.彭州市中坝村已被地震从地图上抹去,1006人中10人死亡,现在这里是临时安置点.地震时正是下午,大家都在田里劳动,房屋倒塌时没有伤亡,遇难的10人大部分是被垮塌的山体吞没.     

四川社工：灾区群众爱的使者

虽然与上海、广州、深圳等地的社工队伍相比．四川社工稍显稚嫩，但是．作为灾区的本土社工，他们是灾后重建中一股不容忽视的力量，他们在灾民心理干预方面发挥了重要作用，也在省外社工服务队的启迪下积极探索着灾后重建的长效机制。     

震灾过后重见阳光

5月12日，来自武汉的志愿者张译心在玉树结古镇扎西科赛马场受灾群众临时安置点带领孩子们做游戏，7名来自全国各地的志愿者在这个安置点设立了一座爱心教室，带领孩子们学习文化、锻炼身体。