洮州方言与普通话语音的差别

洮州方言与普通话语音的差别卢玉明“洮州”这一古地名，从北周至清末，沿用了一千多年。古之洮州即现在甘肃省甘南藏族自治州境内的临潭县和卓尼县。两县人口二十多万，是一个藏、汉、回多民族居住的地方。洮州方言就是指通行于临潭、卓“厄两县的汉语。由于历史的原因。...     

塔吉克语句子谓语分析

我国少数民族之一塔吉克族居住在新疆维吾尔自治区。一九八二年普查人口数26,503人。其中聚居在塔什库尔干塔吉克自治县的有16,337人,约有一万人散居于喀什地区其他县、克孜勒苏柯尔克孜自治州、和田地区。我国境内塔吉克语分萨里库尔、瓦罕两种方言。说萨里库尔方言的人口占多数。在素有世界屋脊之称的帕米尔高原上分布着关系比较接近、使用人数较少、地跨数国疆界的若干塔吉克方言,萨里库尔为主要用于我国境内具有代表性的一个塔吉克方言,下文简称塔吉克语。实例均用国际音标(宽式)转写。     

万(宀心冉)方音·概述

Ⅰ、引言万宁县在海南岛的东南岸,全县人口有153,844人,其中汉族人口有149,708人。这里的汉族人民,操一种属于闽南话系统的方言,跟海南岛大部分汉族地区所说的“海南话”是基本上一致的。“海南话”一般以文昌县的方音为“标准”,万宁音系跟文昌昔系比较,只有极少的不同,例如文昌方音保留中古汉语—m,—p 韵尾,万宁方音已经丧失,文昌方音的去声是高升调(35(?)),而万宁方音的去声却是低升调(13(?))。可以这样说:如果掌握了万宁方音,大致上也就掌握了海南话“标准音”了。     

皖西潜怀十县方言语法初探

<正> 本文讨论的是皖西潜怀十县方言语法与普通话语法对应所显示的差异。皖西潜怀十县,系指宿松、岳西、望江、太湖、潜山、怀宁、桐城、枞阳、东至、贵池等县市(含安庆市)。这一地区,从行政区划上看,处于江西、湖北、安徽三省的接壤,在方言方面,处于赣语、湖北“楚语”与江淮次方言的交汇过渡地带,区内方言情况十分复杂。就语法而言,它本是语言中最本质、最稳固的部分,方言语法与普通话语法的一致性大于彼此的差异。尽管如此,如以皖西潜怀十县方言与普通话加以对照,其差异部分,还是纷繁错综,在描写研究与比较研究上有不可忽视的价值。现就词法与句法两方面对皖西潜怀十县方言语法进行初步的探讨。     

平地瑶话“见、溪、群”三母的分化

平地瑶话分布在南岭一带,即湘、桂、粤三省区交界的江华、江永、宁远、蓝山、双牌,富川、恭城、钟山、灌阳、龙胜等县(自治县)境内。除了瑶族之外,当地的一些汉族和一部分待识别民族也使用这种话,总人口约100万左右,研究汉语方言的人称这种话为“湘南土话”。因为,说这种话的人中,有相当一部分是瑶族中的平地瑶     

现代北京音的-n尾音韵母与现代潮州方音的对应关系初探

潮州方言是流行于潮汕地区的一种方言,属于闽南方言。说潮州方言的市、县有:汕头市、潮州市、饶平县、澄海县、揭阳县、揭西县、普宁县、潮阳县、惠来县、南澳县。南洋群岛一带,潮州华侨有数百万人,潮州方言占相当大的势力。 潮州人学习现代北京语音,在韵母方面,难点集中在-n尾音韵母。本文对现代北京语音-n尾音韵母与现代潮州方音韵母的对应关系试作初步的探讨,可作为研究方言及潮州人学习现代汉语语音时的     

试论潮汕方言形成的历史过程

<正> 潮汕方言也叫潮汕话、潮州话、汕头话,属于闽方言的闽南次方言,流行于粤东的汕头、潮州二市和澄海、饶平、南澳、揭阳、揭西、潮阳、普宁、惠来八县,汕尾市的陆丰县、海丰县,梅县市的丰顺、大埔和福建省的东山、诏安等县部分地区也有不少人能讲潮汕话。以上地区人口加上潮籍港澳同胞、海外华侨,估计能操潮汕话的人不少于一千五百万。(据文献(16)) 这个使用人口众多的方言以其形成早、保留古汉语成分多的特点而备受海内外语言研究者的青睐。几十年来对潮汕话     

哈尼语调查的新进展

哈尼族有105万多人(1987年),分布在云南省南部。1956-1957年,哈尼语工作者曾对哈尼族地区的语言做过一次广泛的调查,根据调查的结果把哈尼语划分为哈禔(原称“哈雅”),豪白,碧卡三个方言。哈禔方言内部又分哈尼和禔尼(原称“雅尼”)两个次方言。说哈尼次方言的自称“哈尼”,约有52万多人,主要居住在红河哈尼族彝     

文昌方言常用虚词的用法

文昌方言的词法有许多独特的地方。本文选取文昌方言中一些常见常用的虚词(另有两个名词词缀“妚”和“囝”及特殊的指示词“枚”),逐一分析它们的意义和用法特点。     

皖西南方言特征词

皖西南处于江淮官话、赣语及吴语的过渡性方言区,其境内有些县的方言归属至今尚未定论。过渡区方言,尤其是单从语音角度不能确切分区的方言,方言特征词的研究无疑能弥补语音标准的不足。皖西南方言特征词表不但能使我们认清当地方言词汇的基本面貌,还能揭示出境内各县市方言内部亲疏关系及外部过渡性特征。     

厦门经济特区考察报告

一、厦门特区基本概况厦门市地区处福建省东南部,属亚热带气侯,常年温和多雨,是我国东南沿海的一个天然良港。它背靠闽南大陆,面临浩瀚大海,隔海与台湾相望,在历史上曾是对外商埠,许多华侨就是从这里走向世界的。据说,当地90%以上的家庭与海外有亲属关系。目前,该市在行政上分为六区一县(开元、思明、鼓浪屿、湖里、集美、杏林等区和同安县)。到1989年来,厦门市总人口为109.33万人,其中厦门市(不包同安县)为59.01万,经济特区人口为     

皖西南方言特征词

皖西南处于江淮官话、赣语及吴语的过渡性方言区,其境内有些县的方言归属至今尚未定论.过渡区方言,尤其是单从语音角度不能确切分区的方言,方言特征词的研究无疑能弥补语音标准的不足.皖西南方言特征词表不但能使我们认清当地方言词汇的基本面貌,还能揭示出境内各县市方言内部亲疏关系及外部过渡性特征.     

关于柬埔寨民族的起源

柬埔寨是一个多民族国家。全国有二十多个民族。吉蔑族占全国总人口的百分之八十以上,是最早定居在柬埔寨的古老民族之一。少数民族有占族(亦称占族越南人,集中于磅湛、唝吥等省)、普农族(集中于北部高原地区)、傣族(集中于西南边区)、库依族(集中于北部磅同省境内)等。另外,还有几十万华侨和中国血统的的柬埔寨人。 根据我国大量古籍文献记载,柬埔寨民族起源于我国古代云南省境内的昆明族(即     

潮州方音概說

潮州话分布在广东省的韩江流域的汕头,澄海、潮安、揭阳、饶平,普列、海丰、陆丰、南澳各县。客属的大埔、丰顺两县也有部分人是说潮州话的。南洋华侨说潮州话的也不少。潮州话与厦门话、海南话同属闽南方言系统,潮州话与厦门话较为接近,与海南话的差异大些。潮州各县的话分歧不大,各县的人彼此交说并不     

内陆闽语的语言接触和变异

内陆闽语范围包括今南平市的十个县市和三明市的八个县市,是明显有别于沿海闽语的两个区。内陆闽语与沿海闽语有五条重要语音差异,如来母字读s-、入声韵无塞尾;重要特征词有54条不同,如信(批)泥(涂)狶(猪)渠(他)。这些差异明显是与吴方言和赣客方言的接触造成的。深度的接触造成了浦城北半县闽语蜕变为吴语和原邵武府的闽语蜕变为赣语。中度的接触则有两种形态。一是造成部分系统性的变异,如闽北西片的建阳、武夷山一带,透定读h-,清从读th-。一是在一个县的范围之内形成"小通语",例如闽语五区之间的尤溪县。除了这些颇具特色的情况之外,还形成了一些小方言岛、混合型方言和过渡型方言。     

借力《条例》实施“东风” 开创江苏法治侨务新的春天

正4月14日,江苏省人大常委会民宗侨委、省侨办、省侨联等多部门在南京联合召开《江苏省保护和促进华侨投资条例》(下简称《条例》)贯彻实施座谈会,集众人之智,为确保《条例》落到实处建言献策。江苏现有200多万归侨侨眷和海外侨胞,是沿海重点侨乡和侨务工作重点省份之一。目前,在江苏工作生活的科技新侨就有近10万人;华侨、外籍华人投资企业5万多家,投资总额占利用外     

湖北崇阳方言音系及特点

0、引言方音最能反映方言的本质属性。方言音系既是这种方言语音历史发展过程的沉积,又是它与其它方言亲疏关系的重要标志。准确具体地描写方言的语音系统及特点,是历史比较和平面对比研究的出发点。本文首先归纳出崇阳县县城天城镇的语音系统,其次与《湖北方言调查报告》(下简称《报告》)崇阳部分比较,最后阐述崇阳方言的语音特点。崇阳是湖北省东南一县。它东接通山,西北毗连咸宁、蒲圻,西南与蒲圻、通城交界,南与江西修水县隔幕阜山遥望,西与湖南临湘县接壤。县城距省会武汉155公里。在《报告》中,崇阳与嘉鱼、阳新、大冶、咸宁、通城、蒲圻、通山等鄂东南八县归入湖北方言第三     

三江交汇展宏图──记三水市

三水市是“中国魔水”健力宝的故乡，位于中国最活跃和最具发展潜力的珠江三角洲经济开放区的腹部，居珠三角通往粤西、粤西北和我国大西南地区的交通要冲，东接广州，南濒佛山，毗邻港澳，交通方便，土地肥沃，物产丰富。全市总面积874平方公里，人口38万，有旅居海外华侨和港澳台同胞20多万人，是广东省著名的侨乡。三水于明朝嘉靖五年（1526年）建县，因西、北、绥三江交汇而得名，1993年3月经国务院批准设立三水市。 改革开放以来，三水市委、市政府坚持以经济建设为中心，团结带领全市人民艰苦创业，实现了由内向型经济向外向型经济转…     

着力造就“引智工程”品牌效应

无锡作为一座国际化程度较高的城市,是全国侨务工作的重点地区之一。据不完全统计,目前我市旅居海外的华侨华人和港澳同胞有6万多人,归侨侨眷有10万多人,在无锡创业发展的海外留学归国人员近3000人。这些海外华人华侨和归侨侨眷,在国内外有着广泛的社会关系和联络渠道,已经成为我市加强对外联谊、发展友好关系、开展经济和科技交流合作最直接、最活跃、最积极的群体,成为推动我市开放型经济发展及其他各项社会事业发展的一支不可或缺的重要力量。     

黄石方言语音记略

黄石市地处鄂东南,建市前为大冶县属地,在历史上与大冶、阳新、通山为同一行政区划,同江西省关系密切。早在西晋永兴二年(305年)就属浔阳郡(九江),在宋太平兴国三年(978年)隶江南西路,元代又为江西行省所辖,故黄石方言同鄂东南方言一样,有明显的赣语的痕迹。黄石方言与鄂东南方言在语音上的相同之处,主要有以下几点:一是单韵母和鼻化韵母多,如保留等;二是有圆后后低元音,北京的[a]和[ia ua]的[a],黄石皆读作[o],与阳新、通山方言相同;三是古入声字今仍自成一类。但黄石在古代也多次割隶鄂州,又由于