制作标题的一点心理

新闻标题被人称之为“报纸的眼睛”。因为它能够高度的概括新闻的基本内容,用以吸引读者、影响读者、帮助读者和方便读者阅读新闻、理解新闻。在报纸版面上,标题有很多优势。比如,与新闻文字相比,它的字号大,容易引起读者阅读本篇新闻;它的地位在新闻的前面,是阅读新闻的向导,有着引导和指导读者阅读新闻的作用。另外,标题还是新闻基本内容的浓缩,有方便读者阅读新闻的作用、意义和特点。说起标题的种类,有人说三种,有人说六种。不管是分作主标题、引题、副题的三种说法,还是这三种再加分题、提要题、大标题的六种说法,都是从…     

浅谈英语新闻标题的语言特点及汉译

新闻标题以高度精练的文字概括新闻的基本内容,是新闻的重要组成部分,是吸引读者注意力的关键。透析英语报刊中新闻标题的功能、结构和特点,才能以最简明扼要的形式向读者揭示新闻的主要内容。翻译新闻标题时,既要忠实地再现原语的语义,又要维护并传递标题的美感,尽可能增强对读者的吸引力以发挥其祈使功能。     

新闻标题的简、活、美

新闻标题被称为“报纸的眼睛”。读者打开一份报纸首先阅读的就是标题,如果标题吸引不住读者,文章写得再好也很可能被读者忽略。所以笔者认为要制作能吸引读者的新闻标题,就必须在准确的基础上尽量做到简、活、美。简标题由于受报纸版面的限制,必须简明扼要,短小精悍,努力用尽可能少的字数,表达尽可能详尽的内容。因此,制作新闻标题时,一定要言简意赅,让读者在一瞥之间,即能了解和接受全部内容。一次,笔者收到一篇新闻稿,原题为《市第一医院成功救治急性喉梗窒息患者》,讲的是市第一医院医生在一喉梗阻患者心跳停止、生命垂危…     

新闻标题浅论

标题是新闻的第一吸引力 ,是新闻主题最简明、最有力的体现 ,蕴含着作者鲜明的感情色彩。要想改掉新闻标题好为人师的毛病 ,最为关键是记者和编辑首先要摆正自己的位置 ,把自己看成是为读者服务的而非读者的老师 ,一切从读者的角度出发 ,在情感上先感动自己 ,才能打动别人 ,这是营造标题亲和力最重要的因素。     

论报纸副刊的教育作用

大凡报纸,都设置副刊。副刊因其具有思想性、知识性、文艺性、趣味性、娱乐性等特点,办好了副刊,报纸就会受到读者欢迎。 一张报纸的副刊,仅有一般的共性是不够的,还必须在体现思想性、知识性、文艺性、趣味性的前提下,从内容到形式,突出自己的个性,才能吸引读者,感染读者,使读者受到教育。但目前国内的一些报纸,为了扩大“发行量”,往往刊用许多带猎奇性的“奇谈怪论”、“秘史轶事”、“凶案寻踪”等内容,再加以耸人听闻的“醒目标题”,以迎合某些读者的需要。表面看来,报纸似乎颇受“欢迎”,但忽视了报纸的教育作用。虽然短时期可能扩大了发行量,但随着时间的推移,读者的思想、政治素质提高,这一做法就会受到读者的抵制乃至社会舆论的抨击,报纸的命运如何,就可想而知了。     

中国古代诗文标题的发展

在中国文学发展史中,有一个容易被人忽视而又不可缺少的内容,那就是中国古代诗文标题的发展。这里所指的“文”是一个大范围的概念,著作,小说、诗歌、戏曲、新闻等都属于其中。而它们的每一门都是独立的社会学科。自然,作为每门独立社会学科的标题,尤其是中国诗、文标题发展情况,也是应该很好地研究的,以便从中找出规律性的东西,加以总结提高。一、中国古代诗文标题的产生、发展和成熟要了解中国诗文标题发展,先得从中国文字与诗文的关系说起。人类从野蛮到文明的重要标志之一是文字的发明创造。现在我们所能见到的中国最早的文字…     

关于如何采写会议新闻的几点体会

会议新闻是党报、特别是党委机关报的一个重要的内容,及时地把上级制定的方针、政策和一段时间的工作重点,以新闻的形式简明、扼要的也最广泛地与广大群众见面,报纸的“上情下达”职能必不可少.但长期以来,会议新闻几乎是千会一“套”,写得如同会议“简报”,这就失去了众多读者,起不到会议新闻的应有作用.根据几年来的工作实践,笔者认为要写好会议新闻,必须注意以下几点.     

新闻标题中的修辞艺术

标题是新闻的眼睛 ,将新闻中最有价值、最生动的内容提示给读者。在标题制作时巧妙运用修辞艺术 ,可以使标题精炼、简洁、通俗、生动。本文从五个方面探讨了运用不同的修辞艺术所起到的不同效果 ,旨在强调修辞手法在标题制作中的特殊作用     

英语新闻的语言特点及阅读技巧分析

阅读英语新闻可以提高读者的英语应用能力,但读懂英语新闻并非易事.首先,如果碰到生词,一定要坚持读下去.其次,必须读懂它的标题和导语.新闻的文体结构从形式上帮助读者把握文章的脉络,而熟悉英语新闻标题的语言特点、英语新闻词汇的特点和英语新闻的语法特点则有助于读者更顺畅地阅读和更精确地理解.     

记者应有“编辑观点”

在新闻传播过程中,记者和编辑之间的关系是一种最基本。最重要的关系二者之间能否实现良性互动,直接影响着传播的顺利完成。编辑是记者和读者之间沟通的“桥梁”,记者采写的新闻作品只有通过了编辑这一关,才能与传播对象——读者见面。因此,记者要想提高稿件的见报率,使自己的作品不被或少被“枪毙”,很重要的一点就是,记者应有“编辑观点”。《人民日报》资深记者林钢曾在一篇心得文章中说：“要知道,记者工作永远要受到版面和时间的制约。越早认识到这一点,就越能获得自由。”这确是深刻的经验之谈。但版面掌握在谁手里呢？众所…     

做亮报纸的“眼睛”——为版面选一幅好图片

新闻图片是报纸的“眼睛”。随着时代的进步和生活节奏的加快,我国报纸由传统的“读文时代”进入“读图时代”,这既是对读者已经变化了的阅读习惯的主动适应,同时也是发挥图片的视觉优势实现版面革新的要求。各类图片在报纸版面上的地位不断提高:新闻照片凝固真实的瞬间,以视觉艺术的魅力吸引读者;部分专业性强的科技、经济报道应用图表、图解使复杂又难懂的问题简单化,易于被读者接受;将漫画引入版面,以艺术形式评价新闻内容,其形象性、直观性远胜于传统的文字评论。比起长篇累牍、洋洋洒洒的文字,图片凭借鲜艳夺目的色彩和极具张力的表现…     

年鉴条目标题的制作

地方综合年鉴属于文化产品的一个品种,它和报纸一样是公开出版物。在信息化社会里,报纸和年鉴都以“为公众提供信息、方便读者查询”为己任,正因如此,报纸也好,年鉴也罢,以读者为中心是一条“铁律”。纸质媒体经过100多年的发展,如今办报人已取得共识：要更好地服务于读者,必须制作出准确、简洁、生动的标题。     

年鉴条目撰写概述

条目是年鉴的基本单元,它由标题、正文和撰稿人署名组成。年鉴的内容主要是通过条目这个手段来表现的,可以说条目是年鉴的主体。一部年鉴,条目文字一般占60%左右,年鉴质量的高低,在很大程度上取决于条目的质量。因此,一部年鉴要成为精品,必须下功夫精心撰写条目。如何撰写年鉴条目,可以从年鉴条目的设置、条目的取材、条目的表述方法、条目的标题等几个方面着手。一、条目的设置1.条目的特征。条目具有“三性”:一是独立性,一事一条,独立成篇,有题目、有中心内容、有中心内容的材料和数据、有时间、有地点、有结果,是一个完整的结构;二是排…     

谈晚报副刊如何办出品牌

晚报要用新闻来“招客”的话,副刊要起到“留客”的作用。要将副刊办成晚报品牌,副刊必须在与晚报总体架构和整体风格协调的前提下,强化新闻性,突出地方性,凸现开放性,增强互动性,提升副刊的品位,方能适应时代变化,适应读者需求。     

试论报纸的服务性原则

1 党的十一届三中全会以来,在新闻改革探索的实践中,越来越明确了要卓有成效地进行新闻改革,按照党和人民的要求办好我们的报纸。无论在什么时候和什么情况下,都必须坚持党性原则,坚持宣传报道的指导性原则。这是我们的报纸当好党的喉舌的安身立命之所在,是绝对不能动摇的。经过一段摸索,我们感到,只提这两项原则是不够的。因为各种体裁的新闻是党性、指导性原则的载体。就是说,新闻要有鲜明、准确的事实,用以体现记者、编辑的立场和观点,同时还要有完美、生动的表现形式,并给读者以知识和情趣。这样,读者才能看下去,赢得更多的读者;报道中的指导性,也才能发挥它的作用。于是,我们又提出了可读性的原则,作为党性,指导性原则的补充。     

论经济新闻标题的提示功能

从信息传播与价值提炼的角度分析,经济新闻标题的首要功能是提示经济新闻内容。与一切诉诸感性层面的新闻类别不同,经济新闻往往诉诸理性,它不能以直接的形象要概念去表迭,这种失去形象概念和感性元素的新闻在信息传播上常常比拥有形象概念和感性元素的新闻要难很多。所以,经济新闻要达到预期的传播效果就必须在第一时间通过新闻标题向读者传递新闻的精华与核心价值,只有这样,才能抓住受众的注意力,从而最大限度地提升受众接收信息的欲望,实现经济新闻价值的有效传播。     

读者观念和读者心理

(一) 除了日记,流自笔端的文字总是给别人看的,这个“给别人看”的观念,就是读者观念。各种新闻报道,对读者没有强制性的约束力,读者看新闻报道一般都是浏览、选读,所以新闻工作更要牢记自己的作品是“给别人看”的,更要有读者观念。中外新闻工作者都重视读者观念。英国《世界新闻报》编辑说:“报纸关心的是吸引最大量的读者,从而吸引(可以获得)最高利润的广告生意。至于新闻道德,从来就不应该当作一回事。”①他直言不讳地道出了某些资产阶级报刊搞唯利是图。无产阶级新闻事业当然不能这样。但是,对于“吸引最大量的读者”这一点,我们却要采取具体分析的态度。实践证明:打动读者,从根本上说要靠手中掌握的是真理,但是,真理如果不同群众喜闻乐见的形式相结合,就接近不了读者。“接近”尚难,何来“打动”?所以,我们的报纸刊物同样需     

新闻标题的制作与编辑

新闻的标题是新闻的题目,是新闻事实的最大限度的概括和浓缩.标题制作水平的高低,对报纸的影响很大,对标题的修改 拟制和编排是编辑的一项重要任务.新闻的标题共有八种,引题,主题、副题小标题、提要、通栏标题、专栏题;新闻写作的形式主要有公报式、叙述式、结论式、预报式、未完式、号召式、口号式、赞扬式、谴责式、警报式等二十余种.标题在新闻中占重要位置,针对新闻内容,采用相应的标题,谋篇布局,巧妙安排,使新闻引人入胜,并且,恰到好处的标题能起到画龙点睛的作用.     

年鉴条目标题的确定及其语法结构的分析与研究

年鉴条目标题的质量,是影响年鉴质量的重要一环,直接关系到年鉴作为工具书的检索和资料查找。条目标题对条目起“观题晓义、画龙点睛”的作用,全书条目标题集中于年鉴书的目录里,是年鉴面向读者的窗口和门户,给读者观察年鉴以第一印象。     

同题策划火候制胜

近年来,媒体的竞争日趋激烈,各媒体在新闻策划上也日益讲究起来。在这种竞争要求下,如何才能做好同题新闻策划?笔者认为新闻策划既要能“上天”,围绕一个事件、一个主题进行发散式思维,寻找最佳切入角度;还必须要“落地”,结合本单位执行能力和具体情况,注重可行性,确定最佳切入时间,制定最佳执行方案。这个“上天”“落地”的过程往往要经历几个回合才能完成,这个过程的本质就是寻找新闻策划火候的过程。一、策划“上天”,出奇、出味、出彩新闻策划本质上是主观客观相结合的产物,它既不能脱离客观存在的新闻事实而凭空产生,也不能摈弃报道…