胡军：硬汉的爱情在冰箱橱柜里

身高1.85米的胡军曾因主演同性恋电影《蓝宇》而一举成名，荣获香港第七届金紫荆奖最佳男主角奖，因主演内地板《天龙八部》中的大英雄乔峰而星光四射，大红大紫。2007年1月，被誉为“荧屏硬汉”的胡军再度成为猪年伊始娱乐圈最夺人眼球的焦点人物。     

电影广告文案翻译探析

电影广告文案指电影海报文案,是电影广告媒体作品的书面形式,也是直接或间接地引导受众购买行动的文字。电影广告文案分为基础、故事、评论、设问、双关等类型,不同类型的翻译方法有所不同。翻译时只有结合不同类型的特点,充分考虑语言差异、文化差异、修辞差异和电影的商业价值等,才能实现功能对等的翻译策略。     

建国前后两个时期的中国电影海报比较研究

电影海报是电影艺术与视觉传达设计的重要组成部分，电影海报设计中体现出深厚的时代特征和本土文化气息。中国的电影海报设计具有浓厚的“中国特色”，在题材选择、字体设计、图形设计、色调处理上都强烈地受到当时的政治、文化因素的影响。1905年到新中国成立前这个阶段的电影以及电影海报设计在表现内容和服务对象上较多的考虑大众喜好、商业价值，涌现了大批的电影海报经典作品，并带有强烈的时代特色。建国后到本世纪80年代的中国电影海报受到政治影响深重，海报设计主要描绘对象为领袖形象、解放军战士、工农阶层等。这一时期中国电影海报贯彻党中央提出的“文化为政治服务”的方针要求，在电影海报设计的同时带有深厚的政治性和阶级性。两个时代阶段的中国电影海报设计反映了时代的特征和海报设计的特色。     

王思懿:天天有约?

与叶童“姐妹”之间大斗法 电视连续剧《蓝色妖姬》去年末刚刚杀青,人气正旺的王思懿未及休息,又于元月4日在香港签下一部大制作电影的片约。 “这部电影片名未定,内容是根据有‘香港琼瑶’之称的著名作家梁凤仪作品改编的。全片以一对姐妹的命运为主线,可怜的姐姐承受着过多的苦难,但她能够忍辱负重;妹妹从小受宠,性情骄纵,本来在舞蹈方面前途不可限量,岂料天违人愿,意外发生严重车祸,致使下肢瘫痪,从     

李嘉欣：让“美女嫁富豪”的爱情剧

都说娱乐圈复杂，香港娱乐圈更是如此，明星、富豪在这个“小小寰球”中汇聚。碰撞出的不仅仅是万丈夺目之光，还有剪不断理还乱的丝丝关联。美女嫁富豪似乎是一条亘古不变的道理。不过能坚持长久的姻缘却在少数。2008年11月23日，多次与男友许晋亨传出婚讯的大美人李嘉欣，终于美梦成真嫁入豪门，正式成为许家媳妇，让自己人生这场“美女嫁富豪”的爱情剧完美落幕。     

调准焦距拍回归——香港华语电影一瞥

素有“东方好莱坞”之称的香港是世界电影事业发达地区之一。1896年,即世界电影诞生的第二年,香港就有了商业电影的放映活动,1901年香港建立了第一家电影院——喜来园,1909年香港拍出了第一部故事片《瓦盆伸冤》,迄今已有87年的历史。在此期间,香港摄制的华东语电影达8000部之多。香港华语电影不仅是中国电影的重要组成部分,也是祖国母体电影文化的一种延伸、补充和拓展。香港华语电影以其鲜明的商业色彩取胜,在长期的历史进程中形成了一整套独特的营销策略和管理方式:它的选材角度与视听语言,它的制作、发行及宣传方式,它的明星制度与迎合观众的心态,无不以商业赢利为目的。正是由于香港华语电影的这些特点,使它能够在     

电影海报设计的创意表达

目前国内电影海报大多制作精美，赏心悦目，但是存在问题同样值得引起注意，主要是设计手法和形式比较单一，构思缺乏新意，缺少心灵感受、缺乏想象力。设计师们应不断尝试、突破常规，在注重电影信息传达的同时，力图使设计出的电影海报独具风格和富有创意。     

百岁邵逸夫的传奇创业史

邵逸夫叱咤娱乐圈大半个世纪,打造邵氏、无线两个电影、电视王国,培养了数不尽的演艺人才,更是香港乃至全球最高龄的在任上市公司主席,以他的名字命名的校园建筑遍布中国各个城市。这位老人的传奇创业史,远比他所拍摄的任何一部影视作品都要精彩动人。     

从“盗亦有道”到“春秋无义战”——香港“黑道”电影中的身份、价值和社会认同的演变

香港“黑道”电影是香港电影中一道独特的文化景观。作为商业类型电影而存在的香港“黑道”电影,在更大的意义上,并不是社会现实的简单反映,而是艺术家们对自己的社会理念和想像所进行的隐喻性表达。从20世纪80年代的“英雄片”,到90年代的“卧底片”,再到新世纪初的“交叉卧底片”——《无间道》系列以及更晚近的《黑社会》系列,香港“黑道”电影完成了由“盗亦有盗”到“春秋无义战”的基本转型,并经由传统中的“情义”到现实中的“利益”追求,诉说着“香港人”的身份认同与困惑。但不可否认的是,香港“黑道”电影与现实社会之间在某种意义上的同构关系,为香港“黑道”电影的阐释与创作,提供了更为广阔的空间以及现实思考的深度。在这里尤其需要指出的是,香港电影中的“黑道”,其实并不是以一种完全负面意义的形象出现在香港类型电影中的。1980年代的“英雄片”作为最早得以表现黑道生活的现代电影类型而广受欢迎,一个重要的原因就在于其成功地将古装武侠片里的“侠义”精神巧妙地移植到对黑道生活的想像性表述之中。在中国传统的武侠文化中,“侠以武犯禁”包含着复杂的价值建构机制。江湖道义、社会准则和法制伦理构成的复杂的认同与反叛的交织,形成弥补官方价值体系缺陷的一种另类价值认同体制,与官方伦理共同参与了中国人价值体系的建构。当然,这一经典类型呈现的比较外在的价值取向在今天的香港“黑道”电影中已经发生了巨大的变化。“盗亦有道”的独特价值认同方式和“正义战胜邪恶”的简单区分和解决矛盾的方法已经被没有明显价值判断的“春秋无义战”所代替。但我们当然不能愚蠢地把它看作是简单的“礼崩乐坏”,而应当向更深刻的人性思考寻求答案。无论人们是否清醒地意识到,这类影片在香港已经开始走出回归后经济文化的低谷,在港片越来越以大陆市场作为预期目标的今天,其出现决不是偶然的。     

广告误区面面观

广告!广告!如海如潮! 一个现代人,无法不与广告朝夕相处。那么,作为消费者,你希望遇到什么样的广告呢?随着《广告法》的实施,一大批创意新、制作精美的广告应运而生,给人以美妙的艺术享受!而然,“王婆卖瓜式”的“假冒劣”广告,轻的能使你吃亏上当,重的,竟也有至人死命的!环顾左右,假奖假专利广告有之;劝你寄钱去,永远不发货的广告有之;说抹了那东西,永葆青     

电视专栏节目的悬念设置

在电影故事片中最常用,最不可少的艺术手法之一就是在故事中设置悬念,并用这种方法紧紧抓住观众一定要知道“结果”的心理,使观众看下去并受到感染。电视剧在播出时常常被插播的广告打断,细心的观众不难发现这种中断不是随意的,而是在剧情发展中有厂‘思念”或者有厂“小高潮”的时候中断节目插播广告,这样做在于使观众不致于在插播广告后不再收看这个电视剧了,这也是在此处插播广告的原因——使更多人同时收看了广告。当然,抛开插播广告的因素,电视剧的创作也是要“悬念’叠出,否则观众很难看下去。所以,我们在制作电视专栏节目…     

电影海报的多模态意义构建

作为电影的广告,电影海报中有语言文字,有图像,属于多模态语篇。从系统功能语言学的角度来看,文字和图像两种符号系统具有独立的意义生成机制,它们都能表达概念意义、人际意义和语篇意义,而且互为补充。电影海报不仅涉及语言和图像两种符号系统,而且包含字体、字体大小、颜色等符号变体,这些变体也表达概念意义、人际意义和语篇意义。     

The Statement on the Aesthetic Features of the Creation of Kung Fu Genre movies Produced By the sil-Metropole Organisation

银都系统所涉及的电影公司拍摄的武侠电影,贯穿了香港电影史的各个时期.继承了香港左派进步电影的现实主义传统,秉承南下影人“影以载道”的思想,既具有浓郁的传统文化气息,又呈现出香港鲜明的地域文化色彩.“银都”一贯倡导的“导人向上、向善,爱国,不渲染暴力与色情,多姿多彩,寓教于乐,百花齐放,观众喜闻乐见”的创作方针,鲜明地体现这些武侠电影中.     

香港“光复”时期的左派期刊电影批评开拓——论《电影论坛》的电影批评

《电影论坛》是香港“光复”时期重新起步的电影批评的最重要期刊阵地,建构出囊括亚洲、欧洲、美洲、大洋洲、非洲诸多国家的批评视野,并在南来文人“中原心态”和国族意识的观念下,着重对于中国、美国、苏联三国电影问题展开一系列批评,其中呈现出四种电影批评观念,并在杂语共陈与此消彼长中显露总体上的渐进式偏左路线,由此迈出“光复”时期香港左派期刊影评的第一步。     

建国后具有内地背景的香港电影公司成立新探

新中国成立后,“南下”香港的内地影人和部分香港本土影人在香港合作成立了诸多具有内地背景的电影公司。其中,张善琨的长城影业公司被改组为长城电影制片有限公司,张善琨等人离开。其中的原因有多种说法,但新资料进一步证明,张善琨的离开主要是经济原因。长城电影制片有限公司初期较为复杂的人员构成,使其既没有完全陷入意识形态的教化漩涡,保持着旧上海商业电影的制作路线;同时又与新中国政权有着过密的关系,并很快成为香港左派电影的重要阵地。建国初期香港粤语电影的颓势,为“左派”影人占领粤语片阵地、团结香港粤语影人提供了良好的机遇。刘少奇对香港粤语电影的批示,促成了内地政府出资在港成立了专门拍摄粤语电影的新联影业公司的“大手笔”。在其影响下,中联影业公司等具有精良制作水准的粤语片公司相继成立,扭转了香港粤语电影的颓势。“长城”、“新联”成立后,香港进步电影队伍相对稳定,但“递解出境”事件的发生,在港的进步影人仍存的乱向,以及夏衍对朱石麟等人的托付,又促成了凤凰影业公司的诞生。     

洪欣：从未婚妈妈到幸福新娘

番港演员洪欣虽出演过电影《咏春》、电视剧《原振侠》等,却始终欠缺代表作,曾被不少人称为“花瓶”。洪欣并不介意,她很享受拍广告、赶通告的生活,尤其自2001年与莫少聪传出未婚先孕、并生下孩子的新闻后,她更无意在娱乐圈“争锋”,只想多赚点钱让一家人过上更舒适的生活。而沉寂了多年的洪欣,近日又爆出新闻,2009年6月20日,她与相恋4年、相差10岁的内地演员张丹峰喜结良缘。这是继蔡少芬、张晋之后的又一对成功的姐弟恋。而与后者不同的是,28岁的张丹峰还需要当好一个年轻的继父。     

广告、商标“出奇”制胜谈

广告、商标“出奇”制胜谈陈大明广告、商标的重要促销作用，往往表现在广告的“出奇”制作，商标的“出奇”名称上从而取得意想不到的效果，使广告出奇制胜。即在运用“一惯性广告策略”中采取“出奇制作”取胜。美国的麦克唐纳公司所经营的快餐业，之所以闻名于世，蜚声...     

协商现代性：#br# “电懋”家庭情节剧的类型与文化#br#

国际电影懋业有限公司是二战后香港电影史上最重要的制片公司之一。受到中国早期电影传统及好莱坞类型电影的双重影响，该公司制作的家庭情节剧，多以家庭、婚恋为中心，折射出战后香港中产阶级处于变化中的价值观念，它一方面肯定传统伦理道德中的某些积极因素，另一方面又强调现代价值观念的普适性，特别是通过对各类女性形象的塑造，这一类型体现了协商现代性的努力，投射出20世纪50—60年代的香港国语片在“冷战”背景下的独特面貌与文化想象。     

看农村墙体上的古怪广告

节假日笔者坐车出行，一路上看了风景也看了各种广告，现在的广告可谓是无孔不入。有些广告商挖空心思制作吸引人眼球、引人心跳的怪异广告，只要不明显与谁作对，这些广告就横行无阻，笔者摘录一个跟大家讨论，这就是我在河南林州发现的“出售人脑”的广告，这样的墙体广告赫然出现，险些摘去我的眼球，策划广告的人未免是冒天下大不韪，好奇心使我停下来仔细观看，原来不是那么回事……现在我将原文抄给大家鉴赏：     

论文学批评三种态度的鼎立

论文学批评三种态度的鼎立蔡桂林一文学批评（本文中的“批评”与“评论”作为同义语对待），在马克思恩格斯那儿是“使命”。他们不满文学批评中的庸俗作风，那种“永无止境的恭维奉承”，那种“调和主义的妄图，以及扮演文学上的淫媒和掮客的热情”①，要求文学批评具有...