会笑的动植物

笑鸟——在澳大利亚的山林中,有一种鸟叫笑驴鸟,它的叫声就像笑声。笑驴鸟是捕蛇能手,它有一个带钩且锋利的嘴,捕蛇时先用钩将蛇衔到树顶上,然后将其摔到地上直至死掉,再慢慢品尝,边吃边发出“哈哈”的笑声,     

论蒙古族动植物崇拜文化

起源于远古时代的动植物崇拜在蒙古人的生活中占有重要的地位。直到现在这种崇拜现象依然能在他们的日常生活的各个方面找到踪影。究其根源，是蒙古族原始信仰与现实生活需要所致。     

英汉动植物隐喻的跨文化比较

隐喻中沉淀着丰富而生动的文化内涵 ,具有强烈的民族文化特征。本文对英汉动植物隐喻进行了跨文化分析和比较 ,发现既有着差异也有相似之处。两者的差异是基于文化的个性 ,而相似之处是由于人类共同认知基础和相似的客观生存环境。因此对隐喻的理解不能脱离其历史文化背景     

萨满教动植物崇拜与生物认知

动植物崇拜是萨满教的主要崇拜观念 ,它建立在北方先民对动植物不断探索和认识的基础之上 ,又以其神圣性进一步强化了这种认识。可以说 ,萨满教动植物崇拜与北方先民的生物认知密切相关 ,相辅相成。     

动植物的文化内涵与翻译

不同的文化赋予其语言不同的内涵和联想，而这正是文化冲突产生的主要原因之一。作者在本文中对动植物在汉英文化中的不同涵义及联想进行了比较和分析，并对翻译过程中所遇到的文化内涵问题提出了一些解决方法。     

野生动植物资源多样性保护的法制分析

本文对我国野生动植物资源多样性保护的现状和保护工作的进展进行了分析.指出野生动植物多样性保护存在的问题和对此专门立法的紧迫性,并对其立法可行性进行了法制分析,初步描述了立法的内容和当前应尽快实行的措施.     

国际贸易中动植物卫生检疫措施的壁垒含义分析

尽管动植物卫生检疫措施 (SPS)在保证产品质量和保护消费者安全等方面有积极的作用 ,但这种管制进口产品的措施会增加出口商的成本 ,从而限制当地的产品竞争 ,因此它经常被一些国家用作贸易壁垒的一种工具。在全球市场上 ,SPS措施正愈来愈多地被用作为一种贸易政策工具。回顾WTO最近几起SPS案例 ,可以看出 ,WTO的SPS协议中的漏洞导致了SPS措施可以成为贸易壁垒的工具。由SPS引起的贸易壁垒将是中国入世后所面临的主要挑战。     

试论《诗经》成语中的动植物文化

《诗经》是我国最早的文学作品集,其中产生了大量的成语,这些成语对今天我们解读《诗经》具有重要的价值。文章从远古社会的鸟图腾崇拜、农耕社会的生殖崇拜和婚恋风俗、上古社会的政治讽刺几个方面分析,阐释《诗经》成语中的动植物文化。     

动植物检疫失职罪的构成特征辨析

动植物检疫失职罪的犯罪客体是国家动植物检疫机关的检疫制度。动植物检疫失职罪在客观方面表现为动植物检疫机关的检疫人员严重不负责任，对应当检疫的物品不检疫，或者延误检疫出证，错误出证，致使国家利益遭受重大损失的行为。动植物检疫失职罪的犯罪主体是特殊主体，即动植物检疫机关的检疫人员。动植物检疫失职罪的主观方面特征表现为过失，不可能是间接故意。     

动植物检疫专业学生逃课现象及其治理

逃课是众多高校不同程度存在的问题,以湖南农业大学动植物检疫专业为例,从多方面进行分析表明,大学生逃课既有学生自身的因素,也有教师、学校和社会的因素;既有不同专业的共性因素,也有单一专业的个性因素。据此,提出应对学生逃课的一般性策略和适应动植物检疫专业的应对学生逃课的个别策略。     

湖南省动植物新品种引进与推广的调查和思考

对湖南省 2 0年来引进动植物新品种、新种苗的情况进行了调查 ,结果表明湖南省种苗引进重点不突出、品种少、规模小 ,品种开发不力 ,种苗信息不畅、引种管理混乱。针对存在的问题 ,提出了在新世纪里湖南省引种的基本原则、目标、重点引进的项目内容以及加强组织领导 ,加大资金投入 ,加强引种基础设施建设与改造 ,加速示范与推广 ,加大选育创新力度 ,强化法制管理等一系列措施 ,以确保全省农业结构优化、品质改良和效益提高     

四年级习作训练③ 我们的发现

大自然是人类的老师，给了我们许多有益的启示，同学们也在不断地观察和思考。本次习作可以介绍你搜集到的有关大自然启示的资料，也可以谈谈自己了解到的发明创造的事例，还可以写自己从动植物身上得到的启发。     

难以揭开的神秘现象

如今,大自然中有许多令科学家们难以揭开的神秘现象,其中令人们目瞪口呆的是世界各地连续出现的天像图。     

一些动植物食品的宜与忌

有一些老年朋友给我来信．说他们为一些食品的宜与忌争论不休,例如猪血、花生、牛肉、羊肉、狗肉、鸡肉、豆制品、泥鳅、甲鱼等．老年人特别是患有“三高”的老年人能不能吃．吃这些食品的利弊应怎样权衡。为此,我就他们所举出的动植物食品作些分析,以解答他们的疑问．也借以供关心这些食品的读者参考。     

从《SPS协定》看中国动植物检疫法的完善

WTO制定《SPS协定》的目的是维护任何政府认为适当的健康保护水平的主权 ,同时确保这种主权不为保护主义目的所滥用 ,并且不产生对国际贸易不必要的障碍。我国已经加入了WTO ,并签署了包括《SPS协定》在内的一揽子协议 ,但是并没有充分利用WTO赋予各成员方在动植物检验检疫方面的某些权利 ,相关国内立法还存在较大漏洞。本文分析了我国《进出境动植物检疫法》的缺陷 ,并提出了完善的建议。     

动植物检疫专业校外实践教学创新探析——基于湖南农业大学的实践

动植物检疫本科专业校外实践教学存在专业特色不突出、校外实践教学模式不完善、实习效果差等问题。湖南农业大学针对该专业的具体情况创新了校外实践教学模式:紧密结合地方经济与社会发展需要,学院积极争取校企联合办学;学院在与多家企业合作增设校外实践教学基地的基础上,将原分散于三个学期中的生产实习与毕业实习整合成综合实习;学校成立了实践教学组织机构,配备了专门负责实践教学工作的领导,具体负责实践教学的组织与实施工作,合理安排分工,明确职责等,极大地提高了校外实践教学质量。     

我国野生动植物进出口管理中存在的问题及解决途径

随着社会主义市场经济的发展，我国加入WTO后野生动植物进出口管理面临着一些新的挑战，存在的各种问题也越来越突出，已不能适应当前行政管理改革的要求。只有正确认识这些问题，从加强法制建设和改进行政管理两个方面采取积极的应对之策，才能促进我国野生动植物进出口管理的健康发展。     

俄汉语中动植物词的文化内涵与翻译初探

词汇可以折射出民族文化的色彩 ,本文浅析俄汉语中动物词和植物词的文化内涵 ,探讨在翻译中对动植物词的不同文化内涵的理解和表达。     

达斡尔族民间故事中赋有人格化动植物与非生物的特殊语言。

赋有人格化动植物与非生物的特殊语言,揭示了早期人类思维本质是神秘的,自然界的一切物种都有灵性和生命,都充满着神奇的力量。而这种力量决定人类的生与死、盛与衰、贫与富的命运。     

试论汉英动植物词语的文化内涵与翻译技巧

据科学考古证明,人类社会的发展与动植物的生存与繁衍有着千丝万缕的联系。语言是人们在长期的社会生产生活中逐步形成的,我们的语言中存在着大量的与动植物有关的词汇。并依据动植物的外貌、习性等特征赋予它们特定的涵义,由于汉英两种语言使用人数众多、跨文化交流的频繁、思维方式的相互渗透,必然会对同一种动植物产生某种相似的涵义联想。另外,由于不同国家、不同民族的语言在表达方式、风俗习惯等方面不尽相同,也赋予同一种动植物不同的文化内涵。可以说,正是汉英文化的差异导致人们给予同一种动植物不同的情感和语义联想,因此,有必要从分析动植物词汇汉英的差异及文化内涵等方面来深刻阐释其在两种语言文化中的翻译技巧与原则。