30年来中国的日本研究概况——中华日本学会2011年年会暨学科综述研讨会发言摘要

中国社会科学院日本研究所是在中国改革开放全面启动的号角声中应运而生的。它的成长可以说是新时期中国日本研究发展的缩影。在日本研究所举行30周年所庆之际,中华日本学会同时召开2011年年会,并以30年来中国的日本研究为题组织进行研讨,目的是与学界同人一起对这一时期的日本研究进行总结和反思,为今后中国日本研究再创辉煌寻找路径和动能。与会学者的发言切入主题的方式互不相同,内容却可谓异彩纷呈,在有限的时间里勾勒出了该时期日本研究状况的基本脉络。本刊特将其中十位代表的发言摘要发表如下,以飨读者。     

历史问题与中日危机管理中的美国因素

近年来,围绕历史问题,中日关系出现危机,日本推行向美“一边倒”政策使其亚洲外交陷入孤立,从而间接损害了美日同盟的战略利益。另一方面,美国的外交政策开始东移,对日本的要求日益增多。从战略利益出发,美国改变了在历史问题上对日“超然姿态”,开始适当敲打日本,希望开展中日关系危机管理。中国应促进美国对日工作的积极因素,构建良性发展的中美日关系。     

三十年来中国的日本宗教研究

我国目前的日本宗教研究呈现出不平衡的趋势,即对日本佛教和神道相对比较关注,而对日本基督教、伊斯兰教和新兴宗教的研究则不足,且缺少结合各种宗教而进行的总论性的成果.此外,日本宗教学者的宗教学理论研究及其消化、整理西方宗教学成果的情况目前在国内也是个空白.本文将从佛教、基督教、伊斯兰教、神道及新兴宗教五个方面来回顾这三十年来我国大陆学者在日本宗教方面的研究成果.     

二十年来中国莫里哀研究现状初探

从译介出版、总体研究、作品研究三个方面全面回顾中国学术界近二十年来的莫里哀研究成果,我们发现已经取得了卓著的成绩。我们已经翻译出版了莫里哀主要的作品;我们从主题思想、创作技巧、人物形象等多个方面对莫里哀的思想和作品进行了深入的研究。然而,与其他外国经典作家作品研究相比,我们在今后的研究中应重视三个方面的问题:(1)更新研究方法;(2)确立批评的主体意识;(3)加强对国外研究成果的翻译和引进。     

中华日本学会会长办公会议在辽宁大学召开

<正>中华日本学会于2012年4月7～8日在辽宁沈阳召开会长办公会议。会议总结了学会工作,着重研究讨论了中国的日本研究界为纪念中日邦交正常化40周年举办相关学术活动的具体事宜。     

战后日本史学界近现代日本史研究范式的转变——以《岩波讲座日本历史》系列为例

本文以岩波书店战后四次刊行的《岩波讲座日本历史》系列近现代史部分为例,从史学史的角度,考察了20世纪60、70年代乃至90年代冷战结束至今,日本史学界近现代日本史研究从"日本帝国主义史"转向"日本帝国史"的范式变化轨迹。这一过程与战后日本史学的整体发展阶段基本对应,反映了具体时代背景下日本历史学者的问题意识、方法论乃至价值观。如何理解和把握战后日本史学界近现代日本史研究范式转换的内在逻辑,是值得深入挖掘的课题。     

2009年中国的日本政治、历史研究概况

本文从内政、外交、军事与安全、中日关系、历史等五个方面对2009年中国大陆出版和发表的关于日本政治、历史研究的论文及著作进行了分类和整理,以展示2009年中国的日本政治、历史研究的最新前沿成果,为读者提供基础资料和相关研究信息。     

鉴真在日本

译者按:鉴真是中日关系史上至关重要的历史人物,五次东渡未果,在66岁高龄且双目失明的情况,历经千辛万苦终于到达日本,携带了大量的佛经、佛像、书籍等.     

周作人日本文化研究方法刍议

周作人对日本文化的三个层次,即生活文化、形而上的纯文化以及宗教文化,分别采取了体验观照、盆栽式、迂回式等研究方法加以探讨。一方面由此揭示了日本生活文化质素简朴、纯文化富于俳味等特点,另一方面在对日本的本土宗教即神道教的奥义的探讨上,却以不可解而告终,显示了周氏日本文化研究方法论的局限性。     

2010年中国的日本政治、历史研究概况

本文以中国社科期刊网、中国国家图书馆为资料来源,对2010年中国大陆发表和出版的关于日本政治、历史研究的论文及著作,从日本内政、外交、军事与安全、中日关系、历史等五个方面进行了分类和整理,以展示2010年中国的日本政治、历史研究的最新前沿成果,为读者提供基础资料和相关研究信息。     

日本前文化厅长官青木保在日本研究所演讲

<正>2010年1月26日,日本前文化厅长官、日本著名文化人类学家和社会学家青木保到中国社会科学院日本研究所访问,并发表了题为《全球化浪潮中的现代日本文化》的演讲。     

2011年《日本经济蓝皮书》在京发布

2011年5月31日,由全国日本经济学会、中国社会科学院日本研究所、社会科学文献出版社共同主办的《日本经济蓝皮书(2011)》新闻发布会在京举行。与会专家研讨了当前日本经济以及中日经济合作的现状与趋势,展望了未来中日经贸合作的发展前景,并正式发布了由王洛林和张季风主编、社会科学文献出版社出版的《日本经济蓝皮书:日本经济与中日经贸关系发展报告(2011)》。     

法国近二十年来哲学发展概述——哲学恰似地狱

五十年代末,六十年代初,法国一代文化智人逐渐成熟,震撼了法国思想界。作为系谱学者问世的哲学家福柯(Michel Foucault),重新转入历史研究中去探索我们理性的处女地,剖解我们智力凝固的症结,向人们揭示我们情绪压抑的真实所在。被称为精神分析学家的巴尔特(Roland Barthes),铸造了“新批判”的武器。他作为一个思想敏锐的百科全书式的人物,酷爱阅读富于想象力的作品,向他的同代人教授阅读以及书写文     

中日贸易对日本经济复苏的作用及存在的问题

20 0 2年以来,以外需为主导、通过出口贸易拉动的日本经济逐渐走向复苏。在此过程中,中日贸易无疑是最大的亮点。本文以日本经济复苏为背景,着重分析了日本经济复苏下中日贸易的作用及其存在的问题,指出中日双边贸易并未得到充分的发展,在贸易模式、贸易内容等方面,中国仍处在弱势地位。中日贸易虽然对日本经济的复苏产生了一定的作用,但其影响力还很有限     

中日学术文化交流与中国近现代文学转型——从日本文学批评术语的引进谈起

近百年来日本文学批评术语与中国近现代文学有着不解之缘,中国近代文学批评的新术语大多源于日本.在母语与外语的沟通对话过程中,学术术语融于不同的文化、文明、学科交织的动态网络中,衍变成为内涵外廷迥异的批评概念.研究它们之间的关系不仅是重新审视中国近现代文学史的发展历程,同时也是立足于时代前沿对文学的重新叩问,中国和日本都面临着新的"文学转型期".     

2008年中国的日本经济研究概况

2008年,由美国次贷危机引发的金融危机,对全球经济造成了巨大冲击.虽然日本政府采取了一系列的紧急救市措施和综合经济刺激政策,但其经济依然没能从这次全球性经济衰退中脱身.对此,中国学者进行了颇为广泛和深入的研究.此外,对日本经济的常态研究也取得了进展,学者们从不同角度出发、运用各种方法对广领域和多层次的日本经济进行研究,产生了诸多成果.     

二十年来春秋史研究述要

春秋时期是中国历史上的大变革时期,是社会历史发展过程中主要矛盾与基本内涵发生实质性转变的时期。自20世纪80年代以来,我国史学界在这一领域内的研究成果极其丰硕,对此加以梳理、总结,有助于我们了解研究现状及存在的不足,以便以更科学的方式进一步探索。     

二十年来陕西省的俄罗斯文学研究

今日陕西省的俄罗斯文学取得优异成绩在于它有延安时代和抗日时期西北大学俄罗斯文学研究的传统。解放后十七年也奠定了坚实基础。新时期改革开放以来教学带动科研 ,在学术研究、文学翻译等方面出版的二三十种书 ,成绩不小 ,这为进入 2 1世纪的俄罗斯文学研究打下了基础。     

日本近150年来政策性金融的发展演变与特征

本文对自明治维新以来近150年日本经济与社会发展中政策性金融的产生、发展演变进行了系统的研究,不仅分阶段研究,也进行综合全面研究,不仅阐述了日本政策性金融体系历史悠久、体系完善配套、实力雄厚、功能强大、不可或缺的体制特征,也阐述了该体制“经济金融超前发展战略和政府主导型市场经济体制的支柱与主要体现者”、“实现资源配置社会合理性目标的主要资源配置主体”、“独具特色的财政投融资体制成为日本政策性金融雄厚资金来源的体制性保证”和“以系列化法律制度确保鲜明均衡的结构性特征”,也深刻分析了其金融垄断资本在其殖民统治和侵略战争中该国政策性金融的扩张掠夺本性,也对自20世纪90年代以来的改革与调整的性质与影响作出独特视角的分析评价。