首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 31 毫秒
1.
运用翻译文化研究派、翻译中叙事重构和韦努迪的译者隐身论等理论,对译者的身份嬗变和身份定位研究表明,译者文化是从边缘走向中心、由隐蔽走向彰显,译者则从传统译论中的"隐身人""、奴仆""、模仿者"、"舌人"和"传声筒"成为了源语文本的"操纵者""、叛逆者""、征服者"、"改写者"和"吞噬者"。  相似文献   

2.
尽管促使劳伦斯成为现代派作家原因有多方面 ,本文则试图从意象的角度去探讨劳伦斯的现代性 ,并对其展示意象的手法及意象在其小说中的功能进行了概括性研究  相似文献   

3.
夏兆辉 《阴山学刊》2005,18(2):17-21
马是杜甫诗歌中出现次数最多的意象,杜甫从“宝马英雄”和“骐骥不遇”的传统母题出发,运用中国传统文学特有的意象模式来抒写自己的英雄情结和“不遇情怀”。杜甫创作的各个阶段诗人心象与马意象存在内在联系。杜甫绘制的马意象图不仅是自己人生的缩影,而且是自身价值追寻的过程。尤其是“病马”、“老马”、“瘦马”等描写丰富了马意象的主题文化。  相似文献   

4.
本文运用概念整合理论探索隐喻的特点,通过对"沙漠之舟""防火墙""教育栽培"等隐喻进行概念整合理论阐释,总结了概念整合理论的隐喻阐释特点为:类比化、具体化、系统化。  相似文献   

5.
张炳飞 《江淮论坛》2008,(2):140-143
本文试图运用认知理论中现代隐喻理论的一些基本原理,分析劳伦斯的代表作<虹>和<恋爱中的女人>中人物和自然界的映射,理解其中的双重意象,探讨这两本小说中人物的自然隐喻对劳伦斯生命哲学观的影响,并以此来揭示劳伦斯的生命哲学观颠覆了西方社会传统的宗教伦理观,彰显了人的自然属性.  相似文献   

6.
冯雪冬 《理论界》2012,(1):128-131
汉语的"衣""裳""裙""裤"发展至今天的"衣裳""衣服""裙子""裤子"经历了漫长的历程。文章在描写这一过程的同时,分析了早期的"衣""裤"的所指和义位,对"裳""裙""裤"之间的关系和"裙""裳"的历时演变进行了探讨,初步确定"衣裳""衣服""裙子""裤子"的产生时间,与《汉语大词典》《汉语大字典》在相应词条释义上作了商榷,在二典词条引例的基础上将其首现时代提前。  相似文献   

7.
汉初社会思潮主流是黄老道家思想,其无为政策使得社会形成一种思想兼容并包、开放自由的特色,同时文学艺术上深受楚文化影响,不仅有着丰富奇谲的想象和飘渺的"太清""六英""日月""阊阖""赤诵子"等浪漫意象,同时也有着浓重的悲凉之情;同时虽然汉初正值政体构建、政治秩序建立时期,为士人臣子建功立业、昂扬进取提供社会环境,但在理想与现实的矛盾中,他们感到失去了先秦士人的自由,个性受到压抑,对生命有着更强烈的理性认识,因此出现大量的悲情之作。而刘安在这样的文化环境中,在其独特的人生经历和诸侯王倍受压抑和打击的历史环境中,其悲情自然更为浓重。  相似文献   

8.
近日,媒体一则新闻引发一片唏嘘:一对"90后"夫妻相识1个月就"闪婚",结婚后第四天又"闪离"。中国法学会婚姻家庭法学研究会名誉会长、中国政法大学巫昌祯教授曾感叹:"你知道如今‘80后'‘90后'‘闪婚闪离'的速度有多快吗?我知道的最快纪录是25分钟。""80后""90后"这种"闪婚闪离"的婚姻现象被人们称为"跳婚"。 离婚率居高不下,安徽、江苏、上海等地相继出现"婚姻家庭辅导室""婚姻治疗室""离婚劝和感情化解室"等婚姻急救机构。喜人的是,那些"被急救"的婚姻成功劝和率高达70%,而"80后""90后"夫妻又是这个数据的"中坚力量"。  相似文献   

9.
《家庭科技》2011,(5):45-45
一个犹太商人走进纽约的一家银行,贷款部经理问:"请问先生有什么事吗?"犹太商人答:"我想借些钱。""好啊,你要借多少?""1美元。""只需要1美元?""不错,只借1美元。" "可以吗?""当然可以,只要有担保,再多点也无妨。"  相似文献   

10.
《圣经》中的启示录具有通过各种意象揭示苦难、宣扬人生启示的特征,托妮.莫里森的小说《宠儿》基本采用了这种启示录的写作模式。莫里森不但将传统的"血"、"水"、"地震"、"复活"等典型圣经意象运用到小说创作中,而且又赋予一些意象以相反的意义,以便起到对比的作用。同时,她也改变了圣经启示录传统的"向前看"的写作风格和线性叙述模式,从而更加有效地表达黑人苦难的主题,因此是一次新型的启示录写作风格的成功运用。  相似文献   

11.
什么是变?什么是不变?首先我要对"变"做一个界定,"变"不仅是"突变""巨变",一夜之间的戏剧性变化,也可以是另外一种变法,即"演变""渐变""缓变"。后者可能更是常态,而巨变、一夜之间的变化不是常态,毕竟我们更多看到的是渐变、缓变、演变。  相似文献   

12.
综合 《家庭科技》2014,(12):8-9
民政部发布的社会服务发展统计公报显示,2013年,我国共有350万对夫妻办理了离婚手续,比上年增长12.8%。这是自2004年以来我国离婚率连续10年递增,且"80后""90后"夫妻成为离婚的"主力军"。 不同年代的不同婚姻观 对此,某媒体以不同年纪离婚人群为调查对象,就"如何看待离婚"问题做了一份问卷调查。问卷共3个选项,分别是"应慎重""无所谓""无奈离"。调查结果显示:"50后""60后"人群中选择"应慎重"的占99%,选择"无奈离"的占1%;"80后""90后"人群中选择"无奈离"的占52%,选择"无所谓"的占40%,选择"应谨慎"的占8%。在调查采访中,不同年代的人群说出了不同的婚姻观。  相似文献   

13.
我国历史上用以表示国家通用语的名称不下十种。在过去一百年里,使用较多的主要有"国语""普通话""标准语""共同语""现代汉语(狭义)",等等。不过其中得到国家正式认可和有力支持的只有两种,即"国语"和"普通话"。前四十年大陆一直以"国语"为正式名称,后六十年则将"普通话"作为规范称谓。  相似文献   

14.
《圣经》里记载了许多耶稣施神迹的例子,其中很多是通过触摸完成的。劳伦斯的小说极其喜爱"触摸"一词,他要用触摸唤醒人的意识的真正源泉——"血与肉"。在他的许多作品中,触摸有着特殊的力量,是爱情的催化剂、是"血的感知"与"智力"的较量、是解放灵魂的行动。触摸所带来的神奇力量其实就是劳伦斯所深信的"血的感知"。  相似文献   

15.
古汉语“之”“是”宾语前置问题再探   总被引:1,自引:0,他引:1  
自"之""是"宾语前置句在《马氏文通》中提出,学界对这一古汉语常见语序规律进行了长期探讨,至今对一些语法现象仍存有分歧和争议。本文中,笔者通过长期教学实践及查阅前辈学者研究心得,拟对判断"之""是"宾语前置句的主要语法标志及"之""是"能否作代词复指前置宾语的两个问题进行再探究。  相似文献   

16.
思想政治教育价值研究应切实把握"三双二实"思路,以期求得思想政治教育价值研究沿着正确的路径,落实思想政治教育的实效性。三双即"双主体""双需要""双价值",二实即"实践""实现"。  相似文献   

17.
稼轩词中的马意象不仅在数量上 ,更主要的是在质量上全面超越了其他词人以及他在词中所使用的其他意象。辛词中主要以宝马意象寄托自己的豪情壮志以及抒发自己英雄无用武之地的感慨 ;另外 ,辛词中的马意象还表现在为游冶与游春主题服务 ,在大量的送别诗中使用 ,以马衬托骑马人之高贵身份 ,以及以宝马、众马衬托场面之壮观。辛词中的马意象的语言表达形式也是丰富多彩的 ,对这些马意象从不同的角度出发 ,还可以有许多不同的分类。  相似文献   

18.
本文是拙著《庄子复原本注译》的庄撰内七篇"题解"和"辨析"选要。书中之"辨析",从属于原文,又与"注释""校勘"互动照应,凡"注释""校勘"已言者,"辨析"概不重复。为使本文具有独立价值,已对书中"辨析"稍做加工,勾连相关"注释""校勘",并加标题。本文主要辨析内七篇的篇题原义、范式范型、重要义理、传统疑难以及郭象篡改、妄断、反注的关键部分。  相似文献   

19.
在中国传统体育文化中可以找到现代体育发展的需要。传统体育文化中所包含的"人与自然和谐观""身体锻炼全面观""休闲体育健康观""个人修养道德观"等,对现代体育的发展有积极的指导作用。  相似文献   

20.
日本是全球第一个面临少子化问题的发达国家。产生这一问题的主要根源是女性价值观的变化。日本政府为了应对这一现象,采取了"天使计划""新天使计划""男士育儿假""儿童补贴"等一系列鼓励生育的政策。日本政府的做法,对我国的人口政策具有一定的启示作用。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号