阿拉伯政论语体风格

阿拉伯政论语体,亦可称作阿拉伯时评语体或宣传鼓动语体,是适应阿拉伯社会政治生活的交际需要而形成的一种特殊言语体式。它针对阿拉伯各国国内外现实生活中的政治问题,借助于概念、判断、推理等抽象形式,表明立场,阐述见解,宣扬真理,抨击谬误,动员和鼓舞民众为某一阶级或社会集团的利益服务。     

修辞活动与语体选择

语体与修辞之间联系紧密,张弓先生认为语体“是修辞学研究的一个重要课题,而且是最新的、最有意义的课题”。本文试从对语体的分类、修辞的特点及其特点与语体之间的关系这几个角度讨论修辞活动与语体选择之间的一些具体关系。     

《三朝北盟会编》名量词计量研究及语法化过程分析

拥有非常丰富的量词是汉语的特点之一。作为实词的一种,量词的研究对于汉语语法和语法史有着相当重要的意义。《三朝北盟会编》是研究宋金历史的重要典籍,包括宋代公文语体和口语语体的大量语料资源。本文针对《三朝北盟会编》白话文中名量词进行计量研究,并对其中代表量词的语法化过程进行探究。     

阿拉伯新闻语体风格(续)

二 、通俗中寓创意阿拉伯新闻语体虽是书面语体的一种,但其语言在某种程度上带有一定的口语化倾向,这是由阿拉伯新闻语体的语言环境特点所决定的.首先,阿拉伯新闻语体是以阿拉伯各国最广泛的成员为读者对象,拥有分布在各行各业、各个不同层次的广大读者群,他们各自的经历、阅历和文学素养千差万别,各自的理解能力亦高低悬殊.所以,阿拉伯新闻报道要想更好地起到宣传鼓动作用,发挥更大的社会功能,就唯有“从受众的认识水平出发,用群众所熟悉的、喜     

浅析科技英语翻译转换

科技英语作为一种新语体,是沟通中外科技发展的桥梁和纽带。本文从EST的翻译标准入手,概括总结了转换法在EST翻译中的应用。     

语境、语体及其社会功能

语境（Context）是语言文字赖以存在的情境，它又可以分为语言语境与非语言语境。语境制约着语体的选择和应用，在特定的语境选择使用与之相应的语体才会言语得体，顺利达到交际目的，成功实现其社会功能。本文阐述了语境与语体的定义及其分类，分析了各种语体的特点，探讨了语境对语体的制约作用以及语体在不同语境下所实现的各种社会功能。     

浅析修辞格在公文中的运用

公文是处理公务的文体,是国家党政机关及企事业单位进行公务管理活动的重要工具。公文的语体讲求准确、简洁、平实、规范、庄重,一般不用或很少使用修辞格。但是,公文语体的规范性与庄重性并不排斥公文语体的艺术性,在公文写作时选用恰当的修辞格,可以增强公文语言的表现力和感染力。     

阿拉伯公文事务语体风格

阿拉伯公文事务语体,是为适应阿拉伯社会事务交往目的而形成的一种功能变体,主要在阿拉伯各国政府部门和社会团体间的行政事务中起联系、传达作用,同时也担负着阿拉伯社会成员之间事务上的联系交流的功能.     

阿拉伯科学语体风格

阿拉伯科学语体,是为了适应科学内容和范围的交际需要而运用阿拉伯标准语所形成的一种言语体式.它主要用以总结、阐述自然现象、社会现象和思维规律,论证其内在的规律性,进而为阿拉伯社会的科技进步和生产发展服务.     

浅议科技英语翻译

科技英语目前已发展成为一种非常重要的英语语体,近几十年来引起了国际上广泛的注意和研究。本文从科技英语的写作与行文特点出发,探讨了一些科技英语翻译的技巧和方法。     

试论“何以体”流行的原因

"何以体"作为一种网络语体倍受广大网友的欢迎。本文由句式结构切入,从流行背景和认知语言学这两大角度出发,分析"何以体"流行的原因,进而丰富网络交流大背景下对网络流行语现象的研究。     

俄语科学语体中的术语问题

随着现代科学技术发展迅速,俄语科学语体在科学技传播和学术交流中应用更为广泛。科技术语不断涌现,对术语的研究也开展起来,术语问题是俄语学习中的重点和难点,也是语言学中的研究热点。语言学是术语学赖以产生的土壤,它被视为语言中词汇的一部分。本文对俄语科技语体进行了系统的研究和分析。     

电视消息解说词的写作技巧与特点研究

电视消息是依托电视媒介传播的一种消息体裁，其解说词的写作必须符合电视消息的传播特点。电视受众以“视听结合”为主的信息接收方式，也决定电视消息解说词的写作应准确把握语体色彩，清晰认识语言功能。写作电视消息解说词时，既要充分把握其个性特征，又要灵活使用其写作技巧。     

提高美式口语的方法与技巧

“美语”作为英语语体中的一种，被当今社会越来越多的人喜欢。很多人想说一口流利地道的美式英语，但是怎么提高美式口语则是我们在学习中常常遇到的疑惑。所以，我们只有从美语的发展和特点开始着手，找出学习过程中存在的问题然后逐一解决、克服，探索出一条有效的学习方法来提高我们的美式口语。     

从认知语境角度分析“I have a dream”中的超常搭配

超常搭配即符合语法规则,却又超出词语之间的语义内容和逻辑范围的常规。本文以马丁.路德.金牧师著名的＂我有一个梦想＂演说为例,见证了超常搭配作为艺术语体中的一种特殊表达方式,是为了语言所要表达的修辞效果而刻意创造的,只有在一定的语境中才能发挥它的表达效果。     

制约英语主动语态变成被动语态的因素

英语中,英语的主动语态表明句子主语是动作行为的发出者。需要强调或突出动作执行者时,就用主动语态。现实中,主动语态比被动语语态使用频率高。被动语态表明句子主语是接受或承接谓语动词表示的动作。当出现需要突出动作承受者、动作承受者不明确、考虑到礼貌、措辞或句子主语太长等情况时,就必须使用被动语态。理论上,及物动词都有主动语态和被动语态两种形式,并且可根据语体、表达需要、强调的重点等选择使用不同的语态,主动语态也都可以转变为被动语态,主动语态和被动语态相互对应,同一意思可用两种语态来表达,但现实情况并非如此。由于受动词含义、宾语、意义、语体、话题、想象性等内容的限制,部分英语主动语态的句子是不能变成被动语态的,这一语法现象应加以注意。     

谈俄语名词格的变体词尾

俄语名词的格是一种语法形式,体现了名词在词组和句子中与其他词的关系。名词词尾的变化体现了格的不同形式。由于修辞色彩、语体、言语习惯等条件的制约,名词单数二格、单数五格、单数六格、复数一格形式经常使用变体词尾。变体词尾的使用达到了说话人的交际目的,体现了一定的修辞功能。     

俄语口语对报刊语体的渗透

报刊语体服务于社会各种交际行为，是书面语中最常见的语体形式。报刊语言经常使用个性化的语言及修辞手段，来达到书面语与日常口语的融合，体现作者的个人表达特点。由于口语简练易懂，修辞色彩经常发生变化，还带有讽刺、戏谑特征，加强了报刊的感染力，使报刊成为人们文化生活中重要的一部分。     

语言元功能在广告批评语篇分析中的应用

随着科技的进步,广告作为一种特殊的语体,吸引国内外学者的关注和研究。笔者从网络上选取一段英文广告,分析其语言元功能在批评语篇分析中的应用特点。从语言的更深层次系统分析了广告语篇特征和它的谋篇布局,希望有助于社会语言学者探索语言和文化背景以及广大英语学习者更好地了解系统功能语言学。     

China Daily和USA Today新闻报道的功能文体特征研究

新媒体新闻英语是新闻英语的次语体,具有特殊的情景语境因素和独特的文体特征。从功能文体学理论视角,利用系统功能语法对China Daily和USA Today官网上的新闻语篇进行对比分析,围绕三大语言元功能之一的概念功能,探讨两种新闻媒体的词汇语法层面的及物性特征的差异。