民族资讯

第十四次全国民族语文翻译学术研讨会在京召开2012年5月17～19日,由中国民族语文翻译局、中国翻译协会民族语文翻译委员会主办的第十四次全国民族语文翻译学术研讨会在中央民族干部学院举行。国家民委副主任丹珠昂奔,中国外文局副局长郭晓勇,中国少数民族作家学会常务副会长、《民族文学》杂志主编叶梅,以及国际学术界著名学者耿世民教授、降边嘉措教授等专家出席了开幕式。国家民委副主任丹珠昂奔和     

中央民族干部学院二期工程正式开工

2月28日,中央民族干部学院二期基本建设工程开工典礼在京举行,国家民委主任李德洙、副主任周明甫,国家民委专职委员铁木尔、国家民委办公厅主任李文亮、中央民族干部学院党委书记郑玉顺,北京城建集团总经理徐贱云、中咨工程建设监理公司副总经理魏英出席了开工典礼并剪彩。国家民委规划财务司司长、机关服务局局长武翠英主持开工仪式。周明甫宣布中央民族干部学院二期基本建设工程开工。中央民族干部学院是培养少数民族干部的摇篮。该工程建成后,将进一步扩充全国民族干部的培训规模,改善培训条件,成为新世纪新阶段我国民族工作的又一标志性…     

关于民族语文翻译人才队伍建设理论与实践的几个问题

加强民族语文翻译人才队伍建设是我国民族语文翻译工作不断发展的动力和源泉.文章指出了近几年党和国家关于少数民族干部和人才队伍建设的重要理论观点,归纳总结了民族语文翻译人才队伍建设的理论观点,分析了实践中关于如何加强民族语文翻译人才队伍建设的相关问题.少数民族干部和人才队伍建设的重要理论观点,对我们加强新时期民族语文翻译人才队伍建设具有重要的指导意义.     

全国民族译协会长、秘书长工作会议在兰州召开

由中国译协民族语文翻译委员会和中国民族语文翻译局主办,甘肃省民委和甘肃省少数民族语文翻译专业委员会承办的第七次全国民族译协会长、秘书长工作会议于7月16日至18日在甘肃省兰州市召开。来自北京、内蒙古、西藏、新疆、青海、云南、四川、广西、贵州、延边等省、自治区、州的民族译协代表出席了会议。中国译协民族语文翻译委员会常务副主任兼秘书长、中国民族语文翻译局副局长吴水姊代表中国译协民族语文翻译委员会在会上作了题为《交流经验,共谋民族译协的新发展》的工作报告;甘肃省人民政府副秘书长、办公厅主任陈克恭代表省政府出席…     

第六次全国民族语文翻译学术讨论会在西宁举行

第六次全国民族语文翻译学术讨论会,于1995年8月22日至25日在青海西宁举行。这次学术讨论会由中国译协民族语文翻译委员会、青海省译协少数民族语文翻译专业委员会、中国民族语文翻译中心、民族出版社、中央人民广播电台民族部、中国藏学研究中心、民族团结杂志社、中国第一历史档案馆等单位联合主办。出席这次会议的有中     

动态

中国民族语文翻译局成立60周年座谈会召开12月11日,中国民族语文翻译局成立60周年座谈会在北京召开。全国人大常委会副委员长向巴平措,全国政协副主席、国家民委主任王正伟等出席座谈会,并参观了中国民族语文翻译局成立60周年展览。王正伟在讲话中高度评价了中国民族语文翻译局60年来所取得的巨大成绩和做出的突出贡献。他说,中国民族语文翻译局是在老一辈革命     

全国政协副主席、国家民委主任王正伟

12月11日北京中国民族语文翻译局是国家民族语文翻译事业的"国家队",职责重要,是党和国家与少数民族群众之间的重要桥梁,是助推少数民族文化繁荣发展、走向现代化的重要平台;60年来,民族语文翻译局圆满完成了党和国家交办的各项重大任务,把中央最新精神原汁原味地送到少数民族身边,贡献重大;中国民族语文翻译局拥有一支政治素质强、业务水平高的多民族、多语种的国     

动态与信息

第九次全国民族语文翻译学术讨论会举行　　由中国翻译工作者协会、内蒙古蒙古语文翻译研究会、中国译协民族语文翻译委员会的各成员单位即中央民族语文翻译局、中国藏学研究中心、民族出版社、民族团结杂志社、中央人民广播电台民族广播中心、中国第一历史档案馆等单位联合举办 ,由内蒙古蒙古语文翻译研究会具体承办的第九次全国民族语文翻译学术讨论会于 2 0 0 1年 8月1 6日至 2 0日在内蒙古自治区呼和浩特市举行。来自北京、内蒙古、新疆、青海、西藏、云南、贵州、广西、四川、甘肃、辽宁、吉林及延边等 1 3个省、市、自治区及自治州的…     

动态

正国家民委民族语文辅助翻译软件成果发布会暨赠送仪式在京举行2013年12月19日,国家民委民族语文辅助翻译软件成果发布会暨赠送仪式在北京京西宾馆举行。全国政协副主席、国家民委主任王正伟,国家民委副主任陈改户出席发布会,并向内蒙古、吉林、四川、云南、西藏、甘肃、青海、新疆等8个省区赠送了280套价值约112万元的蒙古文、藏文、维吾文、哈萨克文、朝鲜文等5款民族语文辅助翻译软件产品。陈改户在发布会上指出,民族语文工作是民族工作的重要组成部分。近年来,根据新形势下推进民族语文信息化建设的需要,国家民委以中     

动态与信息

由中国翻译家协会少数民族语文翻译委员会主办、云南省民委承办的“第七次全国民族语文翻译学术讨论会”于1997年10月22日至26日在昆明举行。出席本次学术讨论会的有来自中国民族语文翻译中心、民族出版社、中国藏学研究中心、民族团结杂志社、中国第一历史档案馆等北京地区的有关单位及西藏、青海、四川、云南、内蒙古、新疆、广西、贵州、黑龙江等省区23个民族、22个语种的78位翻译工作者。会议共收到论文近60篇,有12位代表在大会上宣读了论文。     

简讯

8月29日,中国少数民族妇女/性别研究与培训基地成立大会在中央民族干部学院举行。全国人大常委会副委员长、全国妇联主席顾秀莲出席大会并为“妇女/性别研究与培训基地”揭牌,同时为西部地区少数民族妇女领导干部培训班、全国县级民委主任培训班、中国少数民族妇女研究中心作了“男女平等基本国策”的主题报告。国家民委党组书记、主任李德洙出席了大会。2006年8月17日,全国民族团结进步教育基地命名大会在中央民族干部学院举行,来自各省、自治区、直辖市、新疆生产建设兵团的领导和负责人共160人出席了命名大会。会议决定将各省、市、自治…     

大型原创民族歌舞剧《老兵》在恩施首演

"我要紧跟党走,做一名党的好战士."2021年6月11日,大型原创民族歌舞剧《老兵》在恩施大剧院进行首场公演.中央民族歌舞团党委书记黄耀萍,湖北省委统战部副部长,省民宗委党组书记、主任马萍,恩施州政协主席、湖北民族大学原党委书记吴建清等领导出席首演式并观看演出.     

第十二次全国民族语文翻译学术研讨会在哈尔滨举行

由国家民委文化宣传司、中国民族语文翻译局、中国译协民族语文翻译委员会主办,黑龙江省民族事务委员会具体承办的"第十二次全国民族语文翻译学术研讨会"于     

中央民族干部学院举行2016年开学典礼

2016年3月15日, 中央族干部学院举行2016年开学典礼. 全国政协副主席, 国家民族事务委员会党组书记﹑主任,中央民族干部学院院长王正伟出席开学典礼,强调要以夺取全面建成小康社会决胜阶段的伟大胜利为目标,持续深入贯彻习近平总书记系列重要讲话精神特别是十八届五中全会﹑中央民族工作会议和全国"两会"精神,认真做好"十三五"时期的民族工作.     

用十六大精神指引民族工作全面创新——访中共十六大代表、中国民族语文翻译中心党委书记、主任丹珠昂奔

党的十六大向全国各族人民明确提出了全面建设小康社会的奋斗目标。全面建设小康社会的关键在农村,重点在西部民族地区。民族工作如何贯彻十六大精神,把“三个代表”重要思想落实到民族工作的实践中去,全面开创民族工作的新局面,为此记者走访了十六大代表、中国民族语文翻译中心党委书记丹珠昂奔。     

刘云山同志关注本刊发展

11月5日晚，中共中央政治局委员、书记处书记、中宣部部长刘云山在吉炳轩、赵启正、石宗源等领导同志的陪同下，参观了在北京军博举办的“中国翻译成就展”中的“民族语文翻译展区”。刘云山同志在展区认真了解了民族语文翻译工作的情况，对取得的成就给予了高度评价。刘云山同志在翻阅《中国民族》杂志时说：你们这本《中国民族》就是原来的《民族团结》吧，我对你们这本杂志很熟悉，我还是你们的老读者呢！你们这本用六种文字针对不同受众对象出版发行的杂志，办得很好、很有特色，比过去改进很大，在国内外宣传上很具实力。(阿昌旺堆／摄…     

第十一次全国民族语文翻译学术讨论会在拉萨举行

由中国译协民族语文翻译委员会、西藏自治区藏语文工作委员会办公室、西藏自治区编译局和西藏自治区翻译工作者协会共同主办的第十一次全国民族语文翻译学术讨论会于2005年7月     

数字

3.5万多人 11月22日,中央民族干部学院在北京举行建院10周年庆祝会。10年来,中央民族干部学院按照中央关于“大规模培训干部,大幅度提高干部素质”的战略部署,把探索办学规律、打造办学特色、培养造就高素质民族干部队伍作为首要任务,把“少数民族干部、民族工作部门干部、分管民族工作的党政领导干部、民族自治地方和边境地区党政领导干部”作为重点培训对象,举办各类班次600多期,培训各类各级民族干部3．5万多人。     

新疆召开第二届民族语文工作会议

3月15—29日,新疆维吾尔自治区语文工作委员会,在自治区首府乌鲁木齐市召开了第二届民族语文工作会议。各地、州、市;各厅局、中央在乌单位及高等院校负责人,近300人出席了会议,国家民委、中央民族学院、西北民族学院等单位应邀派代表参加了会议。     

全国民族语文翻译工作业务骨干能力建设高级研修班举办

为了提高全国民族语文翻译工作业务骨干的工作和业务能力,人力资源和社会保障部、国家民委在西南民族大学联合举办了＂全国民族语文翻译工作业务骨干能力建设高级研修班＂。来自全国各地的52名全国民族语文翻译工作业务骨干2011年12月5日-11日参加了研修。