共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
有这样一个故事,说的是古代有一个国王远行前,交给三个仆人每人一锭银子,并吩咐他们:"你们去做生意,等我回来时,再来见我。"国王回来时,第一个仆人说:"主人,你交给我的一锭银子,我已赚了10锭。"于是国王奖励他10座城邑。第二个仆人说:"主人,你给我的一锭银子,我已赚了5锭。"于是国王奖励了他5座城邑。第三个仆人说:"主人,你给我的一锭银子,我一直包在手巾里存着,我怕丢失,一直没有拿出来。"于是国王命令将第三个仆人的一锭银子也赏给第一个仆人,并且说:"凡是少的,就连他所有的也要夺过来。凡是多的,还要给他,叫他多多益善。" 相似文献
2.
一、马太效应《圣经》中有这样一个故事,一个国王远行前,交给三个仆人每人一锭银子,吩咐他们:"你们去做生意,等我回来时,再来见我。"国王回来时,第一个仆人说:"主人,你交给我的一锭银子,我已赚了10锭。"于是国王奖励他10座城邑。第二个仆人报告说:"主人,你给我的一锭银子,我已赚了5锭。"于是国王奖励了他5座城邑。第三个仆人报告说:"主人,你给我的一锭银子,我一直包在手巾里存着,我怕丢失,一直没有拿出来。" 相似文献
3.
4.
伍尔夫(V.Woolf)在《自己的房间》一书中写道:“我认为,人们所需要的是大量的信息:她什么时候结婚的、一般说来,她有几个孩子、她的屋子是怎么个样子、她有没有自己的房间、要不要烧饭、她想要个仆人吗?……尽管我承认历史常常有点奇怪、失真和片面,但我不敢奢望对名牌大学提出应该重写历史的建议。不过为什么不能给这种历史作些补充呢?当然,可以用一个不招人耳目的名称,这样妇女也许能恰当地跻身于历史。” 相似文献
5.
这是许久以前的事情。我的一位朋友那里,有一个名叫西蒙的仆人。这个仆人侍候了他们好多年。主人家对他很满意,看来他对主人也很满意。有一天,西蒙跑到女主人跟前,说:“原谅我,太太,现在我要回家,回乡下去。说实话,我非常感激您,可是,我再也不能侍候您了。” 相似文献
6.
7.
8.
9.
11.
《青春男女生.妙语》2007,(1)
瑞典一所乡村中学,外国文学课上有个学生请老师介绍一下中国的《西游记》,老师是这样向学生解释的:故事说的是一个中国的和尚(abonze)去西方旅游的经历,(注:《西游记》英译为Kecord of a journey to the west)他骑着一匹白色的马,带着一位名叫沙僧的仆人。为 相似文献
12.
13.
14.
15.
16.
17.
有这样一个故事。有一天,一个失恋的人在公园哭泣。这时,一位哲学家走来轻声地问她说:“你怎么啦?为何哭得如此伤心?”失恋的人回答说:”呜……我好难过,为何他要离我而去?”不料这位哲学家却哈哈大笑,并说:“你真笨。”失恋的人便很生气地说:“你怎么这样,我失恋了,已经很难过,你不安慰我 相似文献
19.
刘云波 《郑州大学学报(哲学社会科学版)》1994,(1)
英谚中一种特殊句型的反译──从朱生豪的一句误译谈起刘云波莎士比亚的名剧《威尼斯商人》第二幕第二场里有这样一段情节:老高波打听去犹太老爷家的路,正巧问着自己的亲生儿子、夏洛克的仆人朗斯洛特·高波。朗斯洛特知道父亲的视力极差,故意戏弄他一番之后才告诉他实... 相似文献
20.
有没有法院判了不执行的情况?在美国我曾提出了这么个问题,还向好几个人打听。听我这样问,美国人也感到奇怪,哪有法院判了你不执行的呢?美国人讲,他们有两个生命,一个是自然生命,一个是财务信用生命。他们几乎人人有信用卡,有住房、轿车等财产,且都用信用卡超前消费。有资料说,美国人平均欠银行贷款为4600美元。如果不讲信用,在美国国内你怎么生活?我们的一个朋友到了美国,先想买一栋房子,他有一大 相似文献