成都街道名称的流变及命名理据研究

本文截取三个纵向的时段来梳理成都五城区街道名称的流变,并尝试探索其背后的命名理据。历史传承下来的街道名多与该区域内悠久的人文背景相关,建国后五十年代初得名的街名则与当时的城市建设与时代风貌息息相关。近年来新建街道形成的新路名或以新建小区命名,或以当地特色经济命名,反映了新时代背景下,区域经济发展的活力。此外,也有不少街名表达了人们的美好祈愿,体现出命名者趋吉就雅的心理动机。     

中文街道名称的译写问题——以太原市为例

作为公示语的一种重要类别,街道名称是城市信息导向系统中不可或缺的重要组成部分。在国际交往日益密切与频繁的今天,城市街道名称采用中英文双语已经成为一种普遍的现象。就太原市而言,译写混乱不统一是双语街道名称译写中存在的突出问题,而采用汉语拼音和英文翻译同时并行的注音译写方案,可以在既符合国家法律法规和国际惯例又充分考虑受众需求的基础上,有效解决中文街道名称的译写问题。     

纽约社区会议和社区听证会

纽约市是美国首屈一指的大城市,人口732万。有5个行政区,它们分别是:曼哈顿区、布鲁克林区、斯泰腾岛区、布朗克斯区和皇后区。这5个区又被分为59个社区。其中,本文所谈的曼哈顿区是纽约市政府所在地,有12个社区。从纽约市曼哈顿区社区的划界来看,基本上做到既照顾地理位置,又照顾相同的社会、人文背景。纽约市社区划界,每10年举行一次,下次划界的时间是在2003年。     

美国NBA球队名称

西北赛区1.Denver Nuggets（丹佛掘金队）     

纽约的“片警”

说起“片警职责”,世界各国因国情不同而各有特色,在欧美等社区发展较为发达的国家,社区治安的管理模式也较为成熟。本文所谈及的纽约社区治安,更多的是在明确警员职责的前提下,有效地发挥社区的民主议事功能,通过居民对社区治安个案的表决,解决问题。     

示范社区和街道、达标社区和街道标准

最近,不断有读者给本刊编辑部来信,他们问:各地都在开展示范街道、示范社区建设工作,但在他们的日常工作中苦干没有现成的标准可以参照,他们请编辑部为他们寻找示范样本。为此,我刊特别刊出某区示范街道、示范社区标准以及达标街道、达标社区标准,以供各地读者参考。     

纽约学派文化批评研究综述

纽约学派是指20世纪30年代末期至50年代中期,一批活跃在美国最重要的文化中心之一纽约、聚集在美国现代文坛影响最大的学术刊物之一《党派评论》周围的文学批评家群体。这些纽约批评家以其坚守的一种与众不同的文化批评事业,形成了一个与美国新批评派并存的批评家集群。关于纽约学派的研究,既是对美国新批评派的共时研究,也是对西方文学批评思想的进一步考察。     

咱们美国工人有力量——纽约公交罢工启示录

煽动群情激愤固然姿态华美，然丽当它滑出法律的轨道，为了一个团体的利益而置公共利益于不顾时，这种华美也就沦为小题大做的滑稽了。     

神秘的街道

近几年来,英国西部港口城市利物浦的波德大街变得越来越神秘,生活在这条街道上的居民经常会莫名其妙地回到20世纪,连一些专门前来这里探秘的旅行者也声称他们看到了纳粹德军在轰炸利物浦!     

纽约的微笑

初识纽约我是带着一脑袋关于纽约的道听途说来美国的。传闻自然是毁誉参半。飞机在天空做了最后的盘旋,开始下降。外面天已经黑透,透过弦窗向下看,只见灯火璀璨流金溢彩。     

纽约雪灾和中国特色

纽约前不久降了一场雪,也就是尺半深吧。不得了,公交系统瘫痪,公交车、地铁和通勤火车,全都停运,四千多户断电,没人收垃圾,没人送信,连救护车都没有。这种情况维持了两天,市政府宣布进入紧急状态,申请联邦救灾补助。     

从华盛顿到纽约——美国幻行之三

华盛顿的白宫、林肯纪念堂和航空航天博物馆从拉斯维加斯乘飞机到华盛顿,就意味着我们结束了在美国西部的游览,来到美国东部。     

天津特色街道侧界面的控制要素研究

在城市特色缺失的现代化建设中,天津这座异域特色的海港城市,通过各种特色街道的设计与建造,反映了其独一无二的城市特色。本文力求小中见大,通过对特色街道侧界面的控制方法与策略研究,探讨天津城市特色的体现。     

城市街道和广场设计的历史演进与时代特征

街道和广场是城市生活的共有空间,本文通过其各历史时期的成因、演化及特征分析,揭示出现代城市街道和广场设计的若干特征。     

当前街道干部档案管理工作的思考

干部选择过程中的公开、公平、公正是社会关注的焦点,学历身份造假时有报道。而这些问题的出现,都集中到干部人事档案基础信息的准确性和规范性管理问题。作为高新区组织人事部门,既承担着全区机关事业单位干部人事档案的管理任务,又负责对下属医院、学校等单位、业务指导。通过对基层调研,本文就街道基本现状、存在的问题进行了实事求是的剖析,并就具体做法进行了总结。     

中韩谚语的名称

谚语是流传干民间的一些现成而固定的语句。本文用大量实例，论述了中韩谚语的名称及其异同。     

北京名称的由来

北京是一座有着三千多年历史的古都,在不同的朝代有着不同的称谓,大致算起来有二十多个别称。     

广告代言人的法律地位和名称规范

广告代言人对消费者的影响日渐深远,但法律主体地位的缺失,导致对其追责和监管力度的严重弱化。无论是从地方和行业立法的准备,还是从司法实践的需要来看,我国都已经具备了将广告代言人列为《广告法》中独立法律主体的条件。在进行《广告法》修订时,应以"广告保荐人"命名广告代言人,并明确其权责义,规范此类主体及其行为,打击虚假广告代言,全面保护消费者的合法权益。     

当代商标名称的多元化

当代大陆商标名称的多元化现状,一方面有较完整的历史商标特征的遗留,这是集民族商业文化的历史之大成;另一方面则呈现出一个与以前的商标形成鲜明对比的格局,即前所未有的整体多样化和个体特色化的交织,这是集国际商业文化的时尚理念之大成。从时空二维度上看,当代商标颇具历史文化的厚重感与时尚文化的新潮感;从所取素材上看,当代商标名称的选材之广前所未有;从表意手法上看,当代商标名称所用到的修辞格多达18种;从语音形式上看,当代商标名称节律形式丰富多彩;从语法性质上看,当代商标名称在继承之中有开创。商标名称的多元化是国内社会环境空前自由、大众文化空前发展的投影。     

浅谈旅游景点名称的英译

本文通过实例分析总结了国内旅游景点名称英译中存在的主要问题,并就如何解决相关问题提出了建议.