十八大首提“美丽中国”寓意几多

如果问十八大报告中哪一个新词汇最能激起社会各界的共鸣、最受普通群众欢迎,“美丽中国”无疑会首当其冲。     

从文化翻译视角探讨《大观楼长联》三个英译本中文化信息的处理策略

本文主要从文化翻译的视角来分析比较《大观楼长联》三个译本翻译的得失,指出对联翻译,应以文化对外传播为目的,无论形式还是意义上都应该保留对联本身的文化特点,减少翻译过程中的文化流失。     

曾国藩的为人处事——“藏”的奥秘

本文通过对曾国藩成功的界定,窥探他为人处事中黄老思想的“藏”：再通过对“内方外圆”的层层分析揭示“藏”的奥秘;接着剖析这种思想在文化对人的可塑性影响下形成的必然：最后联系到对我们当代社会中为人处事的反思。     

为何称学生为“桃李”

有几副与中秋佳节有关的对联，十分有趣。“半夜五更半；中秋八月中。”相传，明末清初文学家金圣叹游金山寺，长老出上联求对，他一时对不上，悻悻而去。后来，金圣叹因哭庙案被处腰斩，临刑时正值中秋，他猛然想起长老的出句，触景生情，遂对出了下联。历史上称为“生题死对”。     

何谓“胡说八道”

对联是一种脍炙人口人见人爱的艺术形式,它在人们的日常生活中起着巨大的作用。美妙奇特的行业对联更促使人们久久玩味,使人们对某一行业有更深更透彻的理解。     

我最怕“交际”两个字

最近,一家报社收到了一名女大学生的来信,信中说：“我在一所重点大学读书,但是,在这些‘白雪公主’和‘白马王子’之间,我简单成了一只丑小鸭。同学们都是能说会道,面面俱到,我却是见人说不出话来。有一次,我们班级上公共课,老师问我一个问题,我用书面语完全回答得出,但一看到有这么多老师在旁,我就结结巴巴地说不出话来,惹得同学们哄堂大笑。我不善于与人交往,但对别人的微词颇为敏感,无力反抗又无法消融。因此我逃避集体活动,我不想让我这个丑小鸭去败兴。     

“儿子”两个字好沉重

母亲是个美人，她不识字，但她知心，礼佛向善。她和父亲的婚姻不是很幸福，爸爸脾气很坏，是只沉闷的虎。在我上大学之前，曾有过荒唐的念头：如果我是一个被百万富翁遗弃的孩子该多好!那样我就可以心安理得毫无牵挂地离开这个家了。     

“绷子”日月长

棕床，在我们这里叫绷子，“穿绷子的”，即做或修绷子的手艺匠人。上世纪80年代街巷里还能见到他们的身影：肩披一挂棕绳，手拎帆布工具袋，边走边吆喝：“修绷子床咧——”声音苍凉，多少有些落寞。     

“马兰拉面”的启事

将征联活动引入商界,结合行业特点,借传播媒体求妙对,由此扩大企业影响,推销货品,不仅颇富妙趣,而且体现了生意人的聪明。征联广告,古已有之。明代洪武间,陕西长安城有家豆腐坊地处偏角,生意不景气,于是店主就在闹市散发书面征联,言中者赏银30两,所出上联是“瓦缶澄来银有影”。消息传开,应对的文士不少,最后以“金刀割处玉无瑕”句夺魁。从此,该豆腐坊春风再度,生意便兴隆起来了。     

妙趣横生“戏剧联”

风趣幽默、情趣盎然是戏剧对联的特色。读来往往令人捧腹,且给人启迪,可谓“寓教于乐”。现特采撷荟萃若干,以飨读者。     

揭开动物“偷懒”的奥秘

自然界大多数动物都喜欢"偷懒",它们进食是在肚子极度饥饿或能够顺便吃到点东西的时候才发生,而交配生产后代,也只是在季节的感召下才开始"发情"。动物大部分时间都在休息,他们或站或躺或打盹儿或挂树上打"秋千",真是懒态百出!但是,生物进化专家发现,动物"偷懒"原来是有原因的。有的闲坐     

“老干妈”：只识3个字的老板

一个没上过一天学.仅会写自己名字的农村妇女.白手起家.居然在短短的6年间.创办出了一家资产达13亿元的私营大企业!据《世界商业评论》报道.创造这个新童话的农村妇女名叫陶华碧.今年已经51岁了。说出她的名字.许多人也许茫然不知.但提起她的"老干妈麻辣酱".却几乎是家喻户晓.尽人皆知。陶华碧就是打工者们几乎天天必吃的"老干妈麻辣酱"的创始人.生产这种食菜的大企业的董事长。这个大字不识4个的农村"老干妈",连文件都看不懂,她是如何创办和管理好拥有1300多名员工的大企业?     

老年朋友,一个“慢”字保安康

吃饭慢半拍咀嚼的时间越久,能量消耗就越高,细嚼慢咽不但可使机体发生饱感,而且唾液有减肥因子,充分混匀后有利于减肥。相反,用餐时间若没有超过20分钟,脑部不会发出饱足信号,很容易过量,导致肥胖。可见,吃饭慢半拍与狼吞虎咽的效果是不一样的。同     

大观楼赏长联

老来仍想看世界。近日赴云贵高原一游,抵春城昆明的第一天,便登上大观公园的大观楼,欣赏了“海内第一长联”。大观公园是昆明市最大的公园,面积700余亩。入园数十步,但见一座高大门楼,底层四方穿心拱门,上层八角亭阁,琉璃飞檐,典雅华美。门楣上“近华浦”3个大字用大理石镶刻,向游客昭示:这里临近太华山,归属滇池浦。门楼两边有一副门联“曾经沧海难为水,欲上高楼且泊舟”。联中“高楼”正是指闻名遐迩的大观楼,就在进门不远处。公园步步皆景,有华严阁、催耕馆、观稼堂、涌月亭、澄碧堂等亭台楼阁,有浴兰渚、唤渡矶、涤虑海、问津港、适意川…     

十八个小时的初恋

我的初恋只有一天,准确说来,只有十八个小时。她是我的高中同学。那个时候刚刚文理分科,我在文科美女极多的传言下毅然决然地选择了文科。因为高一的时候在实验班,虽说处于凤尾之流,但是到了新的班级,竟然混到了鸡头的位置。文科班的女生的确很多,但是质量,我只想说,呵呵这完全把我之前的幻想击得粉碎。     

“长嫂如母”的由来

“长嫂如母”包含着兄嫂对幼小的弟妹有抚养的责任,以及弟妹敬重兄嫂这样两层意思。这个典故,和宋朝的包拯及其长媳崔氏有关。     

三亿个A cup的女人

去买眼药水，我进门时她已在那里了，因为不明就里挑了好一会儿，临走时她还在。是的，她在挑丰胸药物，每一个A cup女人的救命稻草。一个A cup女友听说后埋怨我：干嘛不过去帮忙，告诉她但凡有人能发明出一种哪怕副作用连连——只要吃不死人，而真正管用的丰胸药，世间首富还轮得到比尔·盖茨？我笑：咳，她要是不知这理儿，还犹豫个甚？不曾错爱过的完美人生，也很无趣吧？     

我的“快乐十八法”

我今年88岁了,周围人都把我称作“快乐老人”。根据自己的生活经验,我总结出一套老人“快乐十八法”,供老年朋友们参考。     

“足下”——嫩白肌肤的奥秘

拥有细嫩美白的肌肤无疑是每一个女性的愿望,然而天生丽质毕竟只是少数。何况肌肤几乎每时每刻都要经受各种污染物、病原微生物等的侵袭,拥有细嫩美白的肌肤的愿望实在太难实现了。不过,科学家最近发现,经常刺激足底的一些穴位,有嫩白肌肤的作用。     

女性健康“十八计”

当你为了健康和keepfit的目标,不惜代价,买高价补品、减肥食品,或干脆向药物索要健康和身材时,你知道吗?西方学者正着力于研究东方古老医学里所提倡的自然疗法,因为实践证明,针灸、按摩、催眠、冥想等自然疗法治疗都市慢性病,效果远比吃药来得明显。因此,大可不必舍近求远。许多自然疗法你自己便可以做,均衡饮食、调整呼吸、抽空冥想一下……你只需积累点点滴滴的这些有利于健康的好习惯,做一个持之以恒的有心人,就会发现,原来点水也能成河,小计谋也会有大回报呢!