渴望温柔

1.Tell me,where have you been? 说!你和谁好了? 3.Why is he looking so smart? 这么美? 4.—Honey, what can I get you to eat? —宝贝儿,吃点什么? —What a considerate lady you are! —你真温柔!     

Eating Out

Hi, my friends! How do you like Chinese food? When you eat out in a restaurant in China, have you ever had any problems because of the language barrier? If so, do not worry. The following words, phrases and dialogues can be of help to you.     

汉语角

shòu huò yuán: nín xiang mai shén me? 售货员:您想买什么? Salesperson: What would you like to buy? gù kè: yǒu huā bù ma? 顾客:有花布吗? Customer: Do you have any printed cotton cloth? shòu huò yuán: yǒu! zhè kuài zěn me yàmg? 售货员:有!这块怎么样?     

学汉语

I WANT TO LEARN CHINESE我想学中文A:你会说中文吗?Ni hui shuo Zhongwen ma?Do you know how to speak Chinese?B:我会一点儿。Wo hui yidianr.I know a little bit.A:你能看中文书吗?B:是,我学过中文。Shi,wo xue guo Zhongwen.Yes,I have learned Chinese.A:你喜欢学习中文吗?Ni xihuan xuexi Zhongwen ma?Do you like studying Chinese?B:我很喜欢学习中文。     

From Everyday Life:

Smus on your beloved carpets?Don’t worry！The following tipsshould help you get them out:     

编者寄语(英文)

While holding this edition of Women of China,you may wonder whois the policewoman on the cover?Beforeyou read our special report-Ren Changxia:A Public ServantPeople Won’t Forget,I wish to tell you a little about this most unusualpolice officer.     

办公室20个经典赞美句子

瞿嵘聋黔霓黔麦耀鬓夔 1 .you looK greattoday. 你今天看上去很棒。「每天都可以用!」 2 .you did a good iob. ‘你干得马啼好。、「国际最通用的表扬!」“ 3 .We，re6oProudof_yo自， 我们十分为你骄傲。!最高级的表扬!J 4 .1，m veryPleased with your work. 一我对你的工作非常满意了」‘~L 「正式、真诚的赞扬!J 5 .th万5 15 rea}!y a niee Plaee. 这真是个好地方妇r随口就访、但效某根好时表 扬!上- 6 .you’re looki门9 sharP! 你看上去真精神/真棒/真漂亮。「与众不同的表 色德蕊蕊舔介一 8 .niee going!“you did a good iob.…     

走街串巷(英文)

Gegefu Restaurant格格府Gegefu Resaurant was once a royal courtyard where a princess,during the Qing Dynasty(1644-1911),lived.When you enter the restaurant,you are welcomed by a group of staff wearing Qing Dynasty-styled clothes. The courtyard has Qing Dynasty touches,and it can be divided into two sections—the front yard and the back yard.The princess met and socialized with her friends and relatives in the     

学汉语(英文)

DRINKING TEA 请朋友喝茶A:请喝茶! Please, have some tea!B:对不起,我不喜欢喝茶。 Sorry,I' do not like to drink tea.A:什么茶也不喜欢吗?A:你喝点什么? What would you like to drink?B:我喜欢喝茶。 I would like to drink tea.A:喝什么茶?红茶、绿茶还是花茶?     

Appreciating Culture at the Five Calar Earth Craft Center

FOR people who like pottery,tie-dyeing and other handicrafts,manyknow that there is a special place inBeijing called the Five Color Earth CraftCenter.There you can try your hand at thepotter’s wheel to make a bowl or a jar,hand-dye a scarf or a dress with the colorsyou like and the patterns you have     

学汉语(英文)

What,S the TJm6p问日寸间请问.现在几点了7QYng wbn,xl“anza、‘l『『dl冱n le?May l ask,what is the time now?现在八点。Xianzai ba dl若n.it is eight 0’clock.商店几点开门7ShAngd&n jYdi~.n kal me…9At what time does the store open?商店八点半开门。Sh~ngd&n b豆di~,n ban k最j m6n.it opens at half past eight。谢谢!Xi岳xl垂!Thank you!不谢lBd xl台。You’re welcome!《l豳王红.几点了? w矗ng Hdng,『rdl葺n le? Wang Hong,what is the time?圜差一刻九点。Cha yfkb iitdi~_n。A quarterto n。ine.豳今天是星期几…     

英美人这样祝酒

每邃佳节聚会，英美人常欢聚一堂，频频举杯，开怀畅饮。那么英美人是如何祝酒的呢? ★用(Here 1 s)to…表示 1 .Here’5 to yo盯health/success.为你的健康/成功千杯! our pr既zdellt! 朋友们.我给大家敬酒，为我们总统 2 .Here’5 to 3 .Here’5 to our rriendship!为我们的友谊干杯! Tom for垃5 new jobl为汤姆的新工作干杯! 杯! 2 .1 zlowl〕r。】)联at“ISt to tlle flicll〔l shiPI芜tween fricn由hip. our twol祀〔11)Ic ★用health，luek表示 1 .Yourh盼lth 为了你的健康 JOlm一May you have a sueo巴洛ful tilllC ，约翰，也…     

汉语角

GETTING A HAIRCUT理发(A woman walks into a hair salon and the stylist asks her)Stylist:小姐,请问您要剪发还是烫发?Miss,do you want a haircut or perm?Customer:我想剪发。     

An Interview with Chess Master Zhu Chen

An Unforgettable Championship Interviewer (I): Before the Chinese Women'sChess Team won its first team title in the 33rd InternationalOlympic Chess Competition held in Russia in October 1998, allof you thought the competition would be stiff, didn't you?ZHU CHEN (Zh): We had scored only moderately well againstthe Lithuanian, German and Czechoslovakian teams, whichworried our coach and captain so much that they encouraged usto fight with the spirit the Chinese people had shown incombating the floods in 1998. So you can see how difficult the     

外国人在北京如何就医?(英文)

Q:Easy Life Wizard,I need to see a doctor in Beijing.Is that difficult? Can you offer some suggestions?A:Thank you for writing to us .Here's some information for you.轻松生活顾问:像我这样生活在北京的外国人应该到哪里去看医生?     

读书(英文)

Your Chinese Horoscope 2006: What the Year of the Dog Holds in Store for You 《2006狗年运势》 Author. Neil Somerville Publisher: Harper Element The year 2006 is the Year of the Dog on the Chinese zodiac. What does this mean for you? The ancient art of Chinese Astrology, which predates the Western zodiac, is a detailed system of divination that has been used in the Orient for thousands of years. The depths of its wisdom and the accuracy of its character analysis and predictions have caught the imagination of the West in recent years, and have resulted in the rapid rise of its popularity. Your Chinese Horoscope 2006 is a popular and enlightening guide, which contains all the predictions you will need to take you into the year ahead-a year that offers great hope, advancement and opportunity. This complete astrological guide, now in its 19th year, includes an introduction to the 12 signs of the Chinese zodiac; an explanation of the Five Elements, including which one governs your sign; and what the Year of the Dog has in store for you, your family, your loved ones and friends.     

学汉语(英文)

At the AirportA:请问,您是马丁先生吗?Qing wen, nin shi Mading xiansheng ma? May I ask, are you Mr Martin?B:是,您是……?Shi, nin shi......?Yes, who are you?     

读者庭院(英文)

If you are interested in Chinese culture and would like to experience some ancient Chinese culture for yourself, we have just the thing for you!     

DEAR READERS

The world truly is smaller today: You can travel anywhere you want, as distance is no longer a barrier. However, communication still remains an obstacle if you cannot speak the language of the people in the locality in which you are traveling. What will you do if you cannot speak the local language while traveling in a foreign country? Join a tour group?     

与新员工签合同

在这组对话中,Derrick Stone是一个很快就要开始工作的新员工。他来和员工关系主管Joe Farley签订劳动合同。Joe:How do you do,Mr．Stone?I’m Joe Farley．你好,Stone先生。我叫Joe Farley。