共查询到20条相似文献,搜索用时 31 毫秒
1.
英汉语言中都有着大量的以动物为喻体的词汇,反映了英汉民族历史的悠久和文化遗产的丰富,其形成本质上是人对事物的认知过程。人类的认知机制决定了动物暗喻联想特征与暗喻产生的理据。 相似文献
2.
王艾录 《山西大学学报(哲学社会科学版)》1994,(4)
本文着重讨论现代汉语复合词的理据(内部形式)的由来,理据理解障碍的主要原因,以及理据词典收词的基本原则。通行各种语文词典着眼于解释词的理性意义(概念意义),而未照顾到或不必照顾到词的理据。挖掘词的理据与语素义、词结构、造词心理和社会文化历史等无不有关。此文为作者《汉语理据词典》(待出版)的“弁言”,发表时略有删节─—编者。 相似文献
3.
本文从蒙古族传统习俗的角度讲解了近代蒙古文的方位词(东西、南北、上下、中),同时阐述了方位词包含的文化意识及方位的象征是距离的象征这个观点。 相似文献
4.
李二占 《盐城师范学院学报》2010,30(5):117-121
一、引言
理据(motivation)与内部形式(innerform)是当代语言学中的两个重要概念。然而迄今为止,人们对合成词的理据和内部形式之间的关系少有研究。自索绪尔的《普通语言学教程》起,不少人倾向于把内部形式等同于理据。据笔者所知,国内语言学界明确地将二者区分开来的是王艾录。 相似文献
5.
徐慧 《西南科技大学学报(哲学社会科学版)》2012,(6):88-91
上下方位关系是现代汉语中最基本的方位关系,其可以通过隐喻映射在社会域、时间域和状态域而具有隐喻拓展意义,汉英语中上下方位关系有类似的隐喻拓展意义,但汉语中的上下方位关系的隐喻投射更为丰富的展现出差异性以及自身的不对称性。 相似文献
6.
陆汉斌 《广西大学学报(社会科学版)》1999,(Z2)
本文从实用性的角度出发, 将英语的隐喻( Metaphor) 与汉语的隐喻( 或暗喻)、借喻及拟物进行比较, 并从语法结构上将它们归类, 着重探讨英语隐喻与汉语修辞方法的一些共性。 相似文献
7.
王艾录 《盐城师范学院学报》2010,(4):42-52
"理据"既可指整个语言的理据性(广义的理据),也可指具体语词的语音和语义最初结合的动因(狭义的理据)。理据性和任意性是共同支配语言的两条同等重要的原则。内部形式是居于复合体内部的微结构,要考察它就需要把它转换成内部形式的展现形式。复合词以其内部形式提供出比单纯词更加丰富的潜台词信息。词有词义,也必有理据,复合词还有内部形式,所以仅仅注意词本身的音义(外部形式)是不够的,只有将此三者作通盘的考虑,厘清它们之间的关系,才可以做出完整的全面的考察。理据和内部形式呈因果关系。内部形式是词义的承载形式,内部形式属于物质范畴,而词义属于意念范畴。理据不仅可以破解不直观内部形式,而且还可以深化对直观内部形式的认识。 相似文献
8.
顿祖纯 《武汉交通科技大学学报》2008,21(2):285-288
形合与意合是语言共有的话语活动,是英汉两种语言之间的最重要的区别特征。形合与意合在句子及句子以下层面的特点是英语重形合,汉语重意合,而在句子以上(语篇)层面,形合与意合则是语用主体在实际话语活动中的语用选择,这种选择具有语境理据、文化认同理据和美学结构理据。 相似文献
9.
刘雪梅 《牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版)》2008,(6):56-57
《尔雅》是我国最早的训诂学专著,其中有许多是对我们研究命名理据有用的材料。本文在前入研究的基础上,探讨其中河流类名物词的命名之由,共分析出六大类河流类名物词的命名理据,分别是:形象理据、功能理据、语音理据、意义与声音理据、性质理据、位置理据。 相似文献
10.
刘国辉 《重庆大学学报(社会科学版)》2009,15(2):124-128
每种语言都有自己独特方位表征模式,英汉语也不例外.表面上看,英汉语都存在"东西南北"四个方位,但在具体表征模式方面却相差甚远,主要体现在两个方面:(1)前者以"南北"向为主轴,后者以"东西"向为主轴;(2)前者以自然方位为主导,简明客观;后者以人文方位为主导,复杂主观.其主要理据在于英汉语背后所隐含的文化认知取向差异. 相似文献
11.
吴克炎 《淮北煤炭师范学院学报(社会科学版)》2008,29(6):133-135
“有一种A叫B”结构是一种为适应社会需要而出现的新格式,但不能说是高再兰老师所说的暗喻格式,因为其中只有很小部分可以勉强称为暗喻格式。该结构事实上构成了矛盾修饰、映衬、缩喻等格式。采用隐喻学等语言学观点加以阐释。 相似文献
12.
双山 《内蒙古民族大学学报(社会科学版)》1997,(3)
满语书面语—rgi附加成分主要从方位名词和死词根构成方位名词。例如:de-+rgi──dergi(东、上);Wa-+rgl──wargi(东、上);Jule-+rgi──julgggi(南、前);“ama-+raf──amargi(北、后);*do-+rgi──dorgi(内、里);*ca-+rsi──carsi(以前、那边);tule-+rgi──tulergi(外,外面);*ede+rgiedergi(这边,后);oilo(浮面、表面)+rgi──oilofgi(表面);baa-+rgi──baatgi(彼岸)等。满语一rgi附加成分是从ergi(方、边)这个独立词变化而来的。(1)满语ergi这个名词用在部分方位名词下构成… 相似文献
13.
以认知语言学中的意象图式理论、隐喻理论、原型范畴化理论为背景探讨英语介词IN的语义生成、延伸过程及其认知理据。研究结果表明介词IN的空间意义产生于在生活体验中形成的意象图示,方位隐喻为其向非空间语义的延伸提供理据性。IN的多个语义项则构成一个以其空间语义为原型的原型范畴。 相似文献
14.
比喻本质的再诠释 总被引:1,自引:0,他引:1
戴辛 《齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版)》1999,(4)
比喻是一种非常生活化、应用广泛的修辞方法,无人不用无处不在。从比喻的形式看,各种语言形式都可以为比喻所用。比喻可以是词、词组(“心田”、“思想的野马”等比喻性名词、借喻、明喻等),可以是单句(明喻、暗喻、较喻等),复句(引喻等),可以是句群(’91年上海高考试卷就有这么一题:“大理人别有情趣、很有福气。几乎家家院内是繁花,户户门外有清流。好花还须绿叶衬,这翡翠般的绿叶,正衬托着他们那社会主义幸福的‘生活之花’呢。”这道题就要求从句群中找出本体和喻体来,本体“优美环境(繁花、清流)”和喻体“绿叶”分… 相似文献
15.
强程度概念属于核心的广义情态范畴,形式多样化水平极高。国内外相关理据文献众多,但都是散点研究,不成体系。论文借助系统运筹语法的动力学模型,通过广泛深入的分析论证,全面揭示了强程度概念的理据系统及系统内在关系,从需要、基础、策略等方面透析了理据系统的发生学机制。结论表明,概念的理据系统是词义系统和词形系统之外的独立系统,具有系统性、普遍性、穿透性、动态性和开放性,不仅从全局高度解决了强程度概念的理据问题,而且极大丰富和完善了理据理论,给出了新的分析范式,提出了理据化的基本策略系统及其运筹本质,提升了理据分析的发现力、预测力、解释力和证明力。 相似文献
16.
英语新词构筑理据探析 总被引:2,自引:0,他引:2
秦洪庆 《聊城大学学报(社会科学版)》2009,(2):75-77
随着社会生活脚步加速,新事物出现频率日益增高,与此相适应许多新词以各种构筑方式——主要有复合,派生,转化,缩略,借用,旧词新义等不断出现,但这些新词的构筑并不是毫无原因和规律的,相反,每一种新词的构筑方式都是有理据的,比如:有的符合类比理据,有的符合隐喻理据,有的符合语言接触理据等,有的可能存在多种理据。 相似文献
17.
汉语词的理据及其基本类型 总被引:3,自引:0,他引:3
许光烈 《内蒙古民族大学学报(社会科学版)》1994,(1)
本文对汉语词的理据进行了初步的探讨,认为汉语中的大部分词具有理据性,论述了词的理据性与任意性、词的理据与词源、词的理据与语义结构的关系;同时对汉语词的理据类型做了分析归纳,将汉语词的理据分为摹声、语源、特征、替代、典故、简缩、禁忌等七种基本类型;在此基础上论述了汉语词的理据研究的意义。 相似文献
18.
无线电摄像机是一种新型成像雷达,利用它可以获得目标的二维(距离-方位)微波图像[1]。通过目标二维(距离-方位)像与目标一维距离像的分析对比,指出了目标二维像应用于目标识别领域的优势。针对三种目标分别模拟了其相应的二维像与一维像,仿真识别结果验证了分析的正确性 相似文献
19.
刘瑞明 《四川大学学报(哲学社会科学版)》1999,(4)
许多词语是有系列性的。有各种组合的系列性。同义词是一种直接性的系列,其中又有古与今、方言与通语、异形、讹变、隐曲、外来译词,或其他种种内部层次或系属。词的系列性关乎三个大端:(一)词的理据考释;(二)词的相互关系;(三)词的数量。这是一种总体性、深人... 相似文献
20.
于思湘 《山东理工大学学报(社会科学版)》2005,21(5):74-78
汉语中的介宾型合成词是一种客观存在的语言现象。文章主要从它同介宾短语在构成材料的性质语法功能相同或相近两个角度阐述了在汉语中增设方位型合成词的理据,从语法分析的一贯性原则、便于分析称说、利于教学三个层次阐明了在汉语中增设方位型合成词的理论与实践意义,同时,文章还从该类型合成词的语素类型、语义类型、粘着性三个不同侧面揭示了其语言特征。 相似文献