《高老头》中的父爱悲剧及其原因

《高老头》是巴尔扎克的代表作之一,这部作品深入地剖析了当时的社会生活,为我们展现出了一幅父爱的悲剧。造成《高老头》父爱悲剧的原因是多种多样的,本文主要针对《高老头》中父爱悲剧进行分析,并探讨这一悲剧的成因。     

傅雷和巴尔扎克

傅雷毕生致力于法国文学的翻译,数十年完成的译作有34部,其中用力最深,广受好评的就是巴尔扎克的作品。傅译巴氏的作品多达15部,包括脍炙人口的《高老头》,《欧也妮葛朗台》,《幻灭》三部曲。本文将从译者的主观选择以及操纵理论两个角度分析傅雷与巴尔扎克,译者与作者之间是如何默契相通,互相成就彼此的艺术。     

中学生阅读文学作品的特点及存在的问题

十九世纪俄国革命民主主义艺评论家车尔尼雪夫斯基认为,优秀的文学应该是“人的生活的教科书”。①伟大导思恩格斯曾说过,他从巴尔扎克的《人间喜剧》中所学到东西,“比从当时所有职业的历史学家、经济学家和统计学家那里学到的全部东西还要多。”②可见文学对人的影响之大。文学的这种影响也必然会在中学生身上产生,因此,了解中学生的阅读特点,加强对中学生阅读文学作品的指导,无疑是十分重要的。     

才女关露卅年祭

“春天里来百花香,朗里格朗里格朗里格朗,和暖的太阳在天空照,照到了我的破衣裳……” 多么欢快豁达的歌词,朗朗上口。 《邓肯自传》、《笑的肇祸》（巴尔扎克）、《海燕》（高尔基）……     

浅谈文学反映现实与作家思想倾向的关系

现实主义文学作品,大都取材于生活,又高于生活,具有强烈的现实指向性和指导意义。此类文学作品必然蕴含作家的思想倾向,即作家对这一现实的态度、思考及评判。以白居易、巴尔扎克、俄国现实主义文学、"文革"时期文学,古今中外四个时期文学为例,通过比较、分析、论述,从而得出文学反映现实与作家思想倾向之间互为表里的关系。     

回忆当年天方行——访盛成教授

盛成教授,生于1899年。1919年12月赴法工读,历时十年。后去中东各国漫游,于1930年回国,先后在北京大学、广西大学、中山大学、兰州大学、台湾大学任教。1965年由台湾重赴法国,1978年10月回国定居,目前为北京语言学院外语系法语专业的教授。盛教授著有《我的母亲》(法文)、《海外工读十年纪实》等作品,并应联合国教科文组织之邀,将《老残游记》译成法文出版。法译汉的作品,有巴尔扎克的《乡村传教士》及法国诗集十七册等。     

对小说《作家》的初探

小说《作家》是埃及著名作家、文学评论家塔哈·侯赛因(1889-1973)于30年代发表的一部文学作品. 本文试从三个方面对小说《作家》作初步探讨. 一、小说《作家》在塔哈文学影响中的地位塔哈一生涉猎阿拉伯文学评论和文学创作领域,辛勤耕耘,硕果累累,为阿拉伯人民留下了宝贵的精神遗产.在他的文学论著和文艺作品中,影响最深远的是《纪念阿布·阿拉》、《日子》、《先知传札记》、《向远方》、《哈菲兹和邵基》、《论前伊斯兰文学》、《星期三漫     

川端康成文学中的生与死

川端康成是继泰戈尔之后第二位荣获诺贝尔文学奖的东方作家,他辛勤创作数十年,为东西方文学的交流,为日本文学的发展,做出了巨大贡献。川端康成于战前及战争期间创作的《伊豆舞女》,《雪国》等,奠定了他的作家基础;而战后的《山之音》,《古都》,《千只鹤》,《睡美人》等则更体现了作家创作的多样性。在作品中,川端康成借用能乐,并使之与西方现代文化相结合,创造出具有日本传统美与民族个性的文学来,体现了作家独特的审美观。     

杨若兮:浸满鲜血的芭蕾鞋与外公的小秋千

作为一个年轻的女演员,杨若兮是幸运的。学舞蹈出身的她,凭着天生的灵气和后天的努力,先后主演了《财神到》《康熙微服私访记》《尚方宝剑》《济公传奇》《大醉侠》《张灯结彩》《军火》《高老头奇遇记》《八仙过海之素女的故事》等诸多影视剧,同时也慢慢成了观众熟悉并喜爱的女演员。杨若兮说,这些都要感谢爱她的人和她爱的人,这就是她的家人。如果没有他们,她不会有今天的成绩和幸福的生活。苦若黄连的芭蕾生涯杨若兮出生在重庆的一个小康之家,生活虽不是大富大贵,却也是衣来伸手、饭来张口,父母真怕这个娇娇小姐将来一点儿自理能力都没有。她10岁     

比肩前进，中国文坛骁勇父子兵

肖铁1979年出生于北京,父亲系《人民文学》副主编、著名作家肖复兴。2001年,肖铁从北京大学中文系毕业后赴美国威斯康辛大学学习,获博士学位。他现居美国,执教于印第安纳大学伯明顿分校。肖铁像父亲一样热爱文学,创作出版了长篇小说《转校生》、《飞行的杀手》和小说、散文集《红房子》、《坚硬的早春》等。作品曾获冰心图书奖、北京大学创新奖等。肖铁1998年加入中国作家协会,是真正的“文二代”。     

清末中国对《一千零一夜》的译介

阿拉伯文学名著《一千零一夜》何时被国人知晓,是一个饶有趣味的问题。8世纪唐代史学家杜佑撰写的《通典》卷193《大食国志》系根据杜环《经行记》写成的,其中说:大食“亦有文学,与波斯不同”。这反映了当时我国与阿拉伯及波斯的文学已有接触,但杜环所记大食文学作品是否包括《一千零一夜》却无从查考。     

娜拉的轨迹与妇女解放

易卜生的剧本《玩偶之家》发表于1879年,轰动欧洲,影响世界文学已近一个半世纪;1914年春柳社在上海首次演出《娜拉》(即《玩偶之家》)至今,其在中国的传播历史亦逾百年。娜拉作为女权主义运动的一个象征符号,一个多世纪以来,在中外文学和中外社会历史上,均经历了十分复杂的演变。梳理这一思想脉络,无论以中国还是以外国为范围,都是一个庞大的文学接受史课     

田世荣:脚踩生活的大地 追寻文学的梦想

田世荣先后在《人民文学》《诗刊》《星星》《延河》《飞天》等刊物上发表了大量优秀的诗作,引起了诗歌界广泛的关注。他还创作完成了两部长篇小说《生死魔谷》《蝶舞青山》。《蝶舞青山》曾获得国家级一等奖,并被改编成电影,于中央电视台第4频道播映。     

戏剧《鳏夫的房产》中的荒诞性特征

西方的荒诞派文学兴起于20世纪50年代,但是荒诞手法在文学作品中的运用却有着悠久的历史。英国著名剧作家萧伯纳就在他的代表作《鳏夫的房产》中运用了这一手法。因此,回顾荒诞派文学的发展历程、思想基础以及荒诞派戏剧特点,有助于对《鳏夫的房产》中的荒诞性特征进行分析。     

阿拉伯比较文学的重要著作——介绍希拉勒的《比较文学》

穆罕默德·古奈尼·希拉勒是埃及比较文学研究的先驱.他于1952年出版的《比较文学》以法国比较文学学派的体系为基础,结合阿拉伯文学、波斯文学、欧洲各国文学,介绍了比较文学的研究范围、对象、方法乃至工具的运用等.介绍了自滥觞至20世纪西方比较文学的发展史,特别介绍了比较文学在埃及和阿拉伯国家的发展情况.《比较文学》是迄今阿拉伯比较文学的最重要著作,已成为阿拉伯国家比较文学课程的教材.     

什么样的生存

一切都以迅雷不及掩耳盗铃之势在进行:不到三个月时间,邵小珊先是借着"《夜宴》裸替事件"一举成名,随后迅速推出两天时间写就的自传《我把青春献给谁》(写作速度之惊人,堪比债主催逼急火攻心的巴尔扎克),又在刘海波新歌《没有你我该怎么过》的MV中全裸亮相,其后又推出裸体写真,并择其精要在网上曝光.     

感受巴黎

巴黎是黄昏的组成部分，或者说黄昏是巴黎的组成部分，没有黄昏就没有巴黎，而没有巴黎黄昏也就没什么意思了，巴黎用街景把自己变成一幅油画、一枚古董，镶进黄昏里……巴黎，对我来说是《悲惨世界》《巴黎圣母院》、佐拉、巴尔扎克、巴黎公社、凯旋门、拿破仑，还有沙特、毕加索……太多了，说不完。     

荒诞的真实与绝望的喜剧——评小说《兄弟》中的“黑色幽默”

“黑色幽默”所谓“黑色幽默”,原是20世纪60 年代风行于美国的一个文学流派,得名于美国作家弗里德曼编成的一本美国作家小说片断集《黑色幽默》和美国作家尼克贝对该小说集的评论文章《致命一蜇的幽默》。“黑色”是指客观现实的可怕和荒诞,     

漫谈埃及早期戏剧

我们谈戏剧,一定会联想到英国莎士比亚的《哈姆雷特》、法国莫里哀的《吝啬鬼》和意大利阿尔菲爱里的《克娄巴特拉》,这些欧洲艺术家的文学遗产是戏剧艺术的无价之宝.西方文学中最早的戏剧产生于古希腊.古     

人类学视野下对冯德英“三花”小说中农民形象的解读

<正>冯德英的“三花”小说（《苦菜花》《迎春花》《山菊花》）所塑造的农民形象在“十七年文学”中具有典型意义。借助人类学的理论视野分析“三花”中的农民形象，探索“十七年文学”在“新时期”文学批评语境中处于劣势地位的原因，可由此反思中国近现代发展进程中不同时期的历史意识，并为研究“十七年文学”提供一个新的思考角度。1976年以来的文学被认为是对前一时期文学的拨乱反正。从这一转折点开始，中国文学进入一个新的发展时期，20世纪80年代以后的中国文学被统称为“新时期文学”。这一时期的文学在对自身走向康庄大道的歌颂中，将“十七年文学”，即1949年至1966年期间的文学，放置于自身的对立面。这