文化身份认同视域中的美国华裔文学

在全球化发展背景下,文化作为融合日益深入的领域成为世界各地相互了解、沟通交流、共同发展的重要载体,其中美国华裔文学作为中西文化碰撞下的产物逐渐成为国际文学重要组成部分,其特色鲜明、文学性强,受到许多读者的喜爱,为国际文学多元发展做出贡献。本文基于文化身份认同探析美国华裔文学,以期助推国际文化交融发展。     

华裔“香蕉人”现象剖析

20世纪90年代以来."香蕉人"逐渐进入人们的视野,成为人们普遍关注的社会现象之一."香蕉人"的本意是指"在美国出生的中国人".但在现实社会中,"香蕉人"泛指具有"外黄内白"、"外中内西"人格特征的年轻华裔."香蕉人"在中西文化的"夹缝"中苦苦挣扎.成为两头够不着的"边缘人".年轻的华裔不应该做迷失的"香蕉人"、"边缘人",而是要找到自己的根.在海外大力弘扬中国文化,需要全世界的华人共同努力.营造学习中国文化的机会,让"学习中国文化"成为年轻华裔的理性选择.     

美国人的“面子观”

我在美国打洋工的时候,认识了美国邻居彼特。一天,我去超市购物,在街边看见了彼特,他正在为路人演奏小提琴,真没想到他居然在这里卖艺。为了顾及他的面子,我本能地想躲开他,没想到彼特热情地招呼我:"余先生,如果现在不耽误你的     

当代美国华裔女性文学概览

美国华裔女性文学,建构少数族裔女性身份与文化身份的认同感,成为美国少数族裔文学的有机组成部分。     

“张海迪式”的华裔姑娘在美国

华裔女士冯雅卿，是一位“张海迪式”的华裔姑娘。她是广州市39中的毕业生，移民美国后，遭遇严重车祸，下肢瘫痪她自强不息，克服种种艰难险阻，完成学业，在加州大学取得硕士学位，并且在加州政府部门就职。她还学会开小汽车，学会在水中游泳，并且和…一位白人青年结为伴侣。她的整个故事，是华人在国外奋斗拼搏并取得成功的又一生动、典型的事例。下面是她亲笔给本刊写来的自述稿件。     

来华短期华裔留学生文化适应研究——美国CLS项目个案分析

美国政府奖学金CLS项目是来华短期留学生汉语培训项目。本文以一名通过CLS项目来华的美国华裔留学生为个案研究对象,利用跨文化的相关理论分析该生在华的文化适应问题,为短期汉语培训项目提供借鉴与经验。     

美国华裔从政者的共性分析

本文试图通过对于美国华裔中知名从政人员的从政历程进行剖析,从中找到他们的共同经历和特征,为美国梦的实现,找出其重要的影响因素,并借此为实现中国梦提供相应的参考和借鉴。     

美国华裔女性文学的发展前景探索

随着美国华裔文学创作的发展,对华裔文学的研究也成为学术界的一个热点。尤其是从20世纪70年代开始,美国华裔女性文学也不断壮大起来。与此同时,众多杰出的华裔女性作家脱颖而出,由此我们可以从中前瞻华裔女性文学在未来的蓬勃发展,以及未来华裔女性文学在美国乃至整个文学界地位的确立。     

探讨美国华裔文学中“香蕉人”的文化认同

＂香蕉人＂即华人移民后裔由于受到美国主流文化的影响,他们在不觉中放弃了中国传统文化。但是从小生长在华人父母的文化中间,他们对中国传统文化的继承是不可避免的。然而华人移民后裔属于一个极为特殊的群体,他们既不被中国文化也不为主流文化所接受,只有在两种文化中徘徊,寻求认同。     

华裔“虎妈”的“中国模式”

华裔＂虎妈＂蔡美儿在美国挑起的不仅仅是一场有关子女教育问题的中美争论,从更为深层和隐秘的层面观察,＂虎妈＂现象折射出的是一种弥漫在整个美国社会中的焦虑感。它们都指向一个问题：美国会不会在未来的竞争中输给中国？     

“面子观”视角下英语附加疑问句的语用探析

英语附加疑问句是一种常见于口语的、具有疑问旬形式的语言表达形式。它利用疑问旬的形式，间接地表达说话人的某种意图、显示某种特殊的感情色彩，实现某种特定的语用价值。文章运用戈夫曼（E．Goffman）的“行为面子论”、布朗和列文森（Brown＆Levinson）以及里奇（Leech）等人的面子、礼貌理论分析了附加疑问旬的维护面子功能。     

面子文化与中国式浪费

2013年春节让人过了一个轻松年,许多以往具有应酬使命的人如是说.这得益于2012年12月4日中共中央政治局会议通过的改进作风、密切联系群众的八项规定.八项规定有效地遏制了铺张浪费和公款消费,春节期间的社会风气也为此一振.而用公款消费:如奢侈宴请、天价烟酒、高档礼品、奢侈品等,除扰乱党风、败坏政风、侵蚀民风外,还助推了中国式浪费的社会风气.这种浪费有其深刻的文化因素和社会心理——比如面子文化.讲面子、给面子、卖面子、赎面子、换面子……面子观念已渗透到社会的各个层面.     

11岁华裔少女:美国“文坛小巨人”

【西班牙《世界报》近日文章】题:美国文坛小巨人美国华裔少女邹奇奇是个不同寻常的女孩。这位年仅11岁的天才少女去学校的目的并不是上课,而是给其他孩子讲课,并激发他们对读书和写作的兴趣。邹奇奇住在美国华盛顿州,英文名字叫阿多拉·斯维塔克。她的身上有一半中国血统,母亲是中国人,父亲是     

11岁华裔少女:美国“文坛小巨人”

【西班牙《世界报》近日文章】题:美国文坛小巨人美国华裔少女邹奇奇是个不同寻常的女孩。这位年仅11岁的天才少女去学校的目的并不是上课,而是给其他孩子讲课,并激发他们对读书和写作的兴趣。邹奇奇住在美国华盛顿州,英文名字叫阿多拉·斯维塔克。她的身上有一半中国血统,母亲是中国人,父亲是     

浅谈“面子理论”在《红楼梦》中的表现

本文对布朗和莱文森两位语用学家的面子进行了阐述,并对其在我国四大名著《红楼梦》中部分情节中的体现做了简要分析。     

当代华裔美国小说典型母题浅析

华裔美国文化研究自20世纪70年代开始,有三十多年的文化历史。这三十多年来,随着全球文化不断地被研究就探讨,华裔美国文学成为了炙手可热的话题。纵览华裔美国小说的深入研究,唐人街、母与女、父与子等典型母题不断地被展现在世人的研究实现中。这些母题包含与表现了了华裔美国人这些特殊群体的族裔生活,他们的迁徙,他们的离合,是适者生存的理念与时代文化的产物,这些母题有着特别而固有的文学艺术理念,为我们研究华裔美国小说提供了重要的理论文化依据。对于这些典型的母题,我们不仅了解华裔这类特殊人群的生活背景与生活经历,而且对我们在国际化文学研究中所应持有的文化视角与文化立场有着重要的启示与意义。     

后现代多维面子理论视角下维护积极面子的礼貌手段

后现代多维度面子理论的三个维度,即个人、群体、社会面子。根据实例分析面子与身份构建的关联度,以此探求维护积极面子的礼貌手段。     

红遍美国的华裔第一脱口秀黄西：我为美国总统说“相声”

一“笑”订情。丑男追回大美女 黄西,1970年出生于吉林省白山市河口乡,父亲是一名工程师,母亲是医生。1993年年初,黄西在北京读研的时候,报名参加了一个韩语培训班,在那里,他认识了东北财经大学的金妍,两人成了好朋友。     

为面子买单

我是一个自以为从不为面子买单的人，因为我自信我的存在价值用不着倚仗面子来体现。但这回，我投降了。     

美国的华裔导游——彼得

10月游旧金山是很恰当的时间。我们是跟旅行社 出行的。因为住在硅谷,我们要一大早赶往集合地点,由旅行 社让顺道的小车把我们载送到近市区的集合地点。他们安排得 很紧凑,几乎在一分钟之内,让我们下了这车又上了那车。大 概因为服务的对象都是中国人的缘故吧,给我们团组配备的司 机兼导游是个中国人。他有着一个最普通的英文名字——彼得, 说着一口带点天津口音的普通话。他态度热情,风趣幽默。上