阿拉伯乐器之王"乌德"琴

去年金秋时节,尼罗河畔的埃及阿拉伯民族乐团艺术家们首次来到上海,参加了为期一个月的国际艺术节的演出,带来了一组原汁原味的阿拉伯民族乐曲和歌曲.我有幸采访了艺术节,并聆听了埃及阿拉伯民族乐团艺术家们的演唱和演奏,其中最令人难忘的是那美妙的乌德琴声.     

阿拉伯电影史话(二)

祖籍巴勒斯坦的拉玛兄弟——伊卜拉欣和白特尔,1925年从南美智利来到埃及定居。他们带回全套摄影器材,准备在埃及建立电影工业。兄弟俩决心导演第一部埃及默片。半年后《沙漠的吻》在亚历山大的穆罕默德·阿里影院首次映出,很受欢迎。15分钟的影片,记录了贝杜因人的服饰、剽悍的马队、阿拉伯的尚     

大马士革阿拉伯第10届戏剧艺术节

1986年11月在阿拉伯叙利亚共和国首都大马士革举行的阿拉伯第10届戏剧艺术节,虽然早已降下了帷幕,然而它在现代阿拉伯戏剧史上,却是一次空前的盛会,给观众留下了深刻的印象. 这届艺术节共有16个国家和地区的21个戏剧代表团参加.这16个国家和地区是:埃及、黎巴嫩、巴勒斯坦地区、约旦、叙利亚、伊     

阿拉伯文化简讯

地中海国家民间音乐艺术节为了加强与地中海沿岸国家的文化联系,埃及文化部决定于近年内在塞得港举办首届地中海国家民间音乐艺术节。为了迎接艺术节的到来,塞得港市政府正在作积极准备。目前正在实施中的三个市政项目,一个国际文化中心、一条环形公路及一个规模宏大的游艇码头。阿赫那顿及其一神教埃及驻维也纳使馆文化参赞哈齐姆博士应维也纳阿拉伯文化俱乐部的邀请,作了题为《阿赫那顿及其一神教运动》的报告。他在报告中详细论述并评价了阿赫那顿的《阿     

赴埃参加文学讨论会归来答问

春节前夕,我们拜访了刚从埃及参加塔哈·侯赛因文学讨论会归来的上海外国语学院阿语系主任范绍民先生。范先生热情地向记者介绍了这次讨论会的概况和感想。     

穆斯林有奖论文竞赛

埃及最高伊斯兰协会主办的外国穆斯林留学生有奖论文竞赛已降下帷幕。这次竞赛活动取得了圆满成功,约有4000名世界各国的穆斯林留埃学生参加角逐,最后评选出20名优胜者。     

关于贝杜因人

贝杜因人,阿拉伯文al-Bedw,英文Bedouin,中译名系根据英文译出,另有“贝都英”、“贝督因”、“贝都印”等,指的是阿拉伯半岛和北非沙漠地区过游牧或半游牧生活的阿拉伯人. 最早的贝杜因人,生活在两河流域、叙利亚和阿拉伯半岛,亦即从小亚细亚高原至今沙特阿拉伯王国境内.他们以放牧骆驼为生,逐水草而居,在荒漠中辗转迁移.说是荒漠,并不就是沙漠,那里怪石嶙峋,土质坚硬,一片荒芜.待到春季,气候滋润,会有一些绿草生长,绽开一些不知名的野花,也有野生动物出没.水源往往很分散,一处井泉枯竭了,得跋     

阿拉伯戏剧的起源

有人认为,古时的阿拉伯国家根本没有戏剧这种形式。其实那时阿拉伯半岛各游牧部落都有自己的诗人。各部落每年都在塔伊夫附近的欧卡兹绿洲聚会,贝杜因诗人在这里进行诗歌比赛。这种表演是即兴的,不但要求才思敏捷,还要能歌善舞。表演是否成功在很大程度上取决于诗人的音乐天赋。     

美国人看沙特阿拉伯

《王国》是最近美国出版的一部介绍沙特阿拉伯王国各方面情况的新著,全书六百余页,由哈钦森出版社出版。作者罗伯特·莱西为研究这个王国,在沙特生活了四年,深入接触当时国王哈立德、众亲王、贝杜因酋长以及游牧民等各方面人士,足迹遍及城市和偏僻沙漠,做了大量调查工作,掌握了不少材料,因此颇受西方学术界好评。美“每月一书”俱乐部已选中此书向订户推荐。     

《古兰经》语言特点初探

《古兰经》为全世界穆斯林的主要经典,原文为阿拉伯文,不少阿语专家认为:“不学习《古兰经》的人是学不好阿拉伯语的。”笔者仅从语言角度试述其语言特点。《古兰经》语言是以麦加地区的古来氏部族语言为基础的。古来氏人分为城市居民和贝杜因人,贝杜因以游牧为生;城居民则以经商为业,在这个部族的生活区域里,有几个集市,如欧卡兹、哈吉纳和祖勒马扎兹等。这些定期开放的集市,不仅是阿拉伯人交换商品的集散地,而且是文人墨客荟萃的场所,著名的阿拉伯七首悬诗,就是伊斯兰教前的诗人们评选出来的优秀诗篇。古来氏人去各地经商,同半岛上其他部落频繁交往,古来氏语言得以不断丰富,成了半岛的通用语。     

"中东局势国际学术研讨会"纪要

由上海外国语大学中东研究所主办的"中东局势国际学术研讨会"于2003年10月12～14日在上海外国语大学会议中心举行.20多位中外中东问题专家与学者就"阿以冲突与路线图计划、伊拉克战后重建、伊朗核问题和中东恐怖主义"等当前中东热点问题展开了探讨.参加这次会议的除上海各有关研究单位、高校外,还有中国中东学会会长、外交部前副部长、北京外交学院前院长杨福昌大使,中国国际问题研究与学术交流基金会常务理事、前驻埃及大使安惠侯,以色列驻沪总领事,埃及驻沪总领事以及来自美国丹佛大学和鲁特档斯大学的中东问题专家与学者.     

阿拉伯字母符号的发展

伊斯兰教产生前,阿拉伯半岛上的居民已形成许多部落,他们中的绝大多数人是贝杜因游牧民,各地区的社会经济发展很不平衡。各部落的人们操着各自的方言,直至6世纪末、7世纪初,阿拉伯半岛还没有统一的语言文字。 616年,古来氏部落的穆罕默德先知开始传教。     

纳吉布·马哈福兹文化节

为了祝贺纳吉布·马哈福兹获得诺贝尔文学奖,巴黎的阿拉伯世界学院举行了为期3天的盛大庆祝活动。埃及是这个学院的创办成员国。因此,埃及文化部长法鲁克·侯斯尼专程从开罗飞到巴黎,参加了这次活动,并和学院院长伊德加尔一起主持了开幕式。庆祝活动期间,连续放映了根椐纳吉布     

阿拉伯人为何夏天穿黑大袍

贝杜因人不分冬夏,尤其在沙漠中的炎夏酷暑,爱穿黑大袍,其中的奥秘何在呢? 以色列的几位犹太学者想通过科学研究来证明,贝杜因人——纳吉卜沙漠中的阿拉伯人,不懂自然规律,不留心吸收西方的文明,是典型的行将灭迹的落后民族!这些学者怀     

伊拉克国际民间艺术节

伊拉克第三届国际民间艺术节于去年1月在巴比伦市举行,历时两周,40个国家的45个文艺团体应邀参加。东道主伊拉克有5个代表队参加了艺术节活动,这5个代表队是巴士拉歌舞团、阿比勒歌舞团、圣哈利卜歌舞团以及伊拉克全国青年联合会的两个文艺团体。参加艺术节的各国文艺团体在巴比伦市的三大剧院(巴     

阿拉伯文化简讯

今年6月在阿尔及利亚举行了第二届国际动画节,法国、保加利亚、东德、意大利、突尼斯、埃及等六国的艺术家在会上献艺,埃及是首次参加国际动画节,并获得一等奖.东德、保加利亚的艺术家分别获得二等奖和三等奖.(金字塔报)     

阿拉伯人士看当前世界秩序

今年5月9日至10日,由中国人民对外友好协会与埃及亚非团结委员会联合举办的中国——阿拉伯对话在北京举行。阿方参加人数达19个,来自埃及、利比亚、黎巴嫩、巴勒斯坦、伊拉克与也门等国,其中有埃及和利比亚的两位前总理,一些国家的部长和前部长以及文化、     

参加科威特“卡兹玛艺术节”纪实

应科威特文化思想基金会的邀请,我于1997年10月9日赴科威特参加11—19日举办的第二届“卡兹玛”伊斯兰遗产艺术节.经9个多小时的飞行,于当地时间晚9时许到达科威特.这是我第一次访问科威特,按东道主的要求,我在艺术节上展出了自己的阿拉伯书法作品,参加了艺术节的各项活动,同各国书法家、艺术家一起,度过了艺术节的日日夜夜.“卡兹玛”是科威特历史上的一个伊斯兰文化遗址,位于科威特城北,曾作为科威特国名而闻名遐迩.伊斯兰教兴起前后,这里人口稠密,物产丰富,市场繁荣,牧场美丽富饶.为了挖掘和继承卡兹玛古文化,科威特文化思想基金会曾于1996年举办了首届卡兹玛伊斯     

以色列和埃及的天然气合作:动因、问题及影响

天然气合作是埃及与以色列重要的合作领域.2008年埃及开始向以色列输送天然气,后因埃及政局变动而中止.之后不久,能源匮乏的以色列因勘探突破一跃成为天然气出口国.而能源需求迅速增加的埃及却受制于探采不足、产能下降等问题,出现天然气紧缺的状况.以埃在天然气领域合作的角色反转,变为以色列向埃及供气,这使得两国重新调整合作的战略预期.以色列希望通过天然气贸易与合作获取经济利益,提升地区政治地位;埃及则欲借助自产及进口的天然气,试图将自身打造为地区能源枢纽,扩展政治影响力.以埃两国实现了天然气生产、货贸的分工协作,并走向欧洲及国际天然气市场.虽然以埃天然气贸易与合作还面临着地区局势不稳定、商业风险和埃及的反以情绪等挑战,但通过天然气合作,以埃两国加深了经济联系,稳固了政治关系,提升了在地区和世界的影响力,并将对中东地区稳定乃至政治格局变化施加影响.     

法国在埃及的殖民统治与开罗人民的两次起义

一、拿破仑的暴政一七九八年五月十九日,拿破仑率领一支载有35,000名精兵的巨大舰队,从土伦港扬帆出航。这次远征的目的地是埃及。拿破仑后来在回忆录中写道:“假如法国能统治埃及十五年,埃及的人口将大大增加,它可成为我们工业品的市场,这将促进我们工业的发展……法国可从埃及获得粮食、大米、盐和非洲、亚洲的其它产品”。可见。法国入侵的直接目