统制经济的危机与自由主义的复兴

法国著名经济学家居伊·索尔芒(Guy Sorman)生于1944年,1964年毕业于法国巴黎政治学院,1969年曾就读于法国国立行政学院,1970年起执教于巴黎政治学院并在美国加利福尼亚、纽约和阿根廷等地从事教学工作,现任法国第一个有关地方行政管理的索尔芒出版社社长.他著有《美国保守革命》(1983年)、《自由决策》(1984年)和《国家最小干预》(1985年)等专著,其中《自由决策》曾获1984年法兰西学院奖.上述三本著作在法畅销,已有英文、日文、意大利文、德文等译本在一些国家发行.本文是他在1986年11月3日至10日应中国社会科学院邀请来华访问时的讲演稿.作者在理论上是反对计划经济的,但文章写得严肃.文中对计划经济的批评和对"自由主义"的鼓吹也许有失之偏颇之处,但他提出的一些论点或许对我国学者有所启发.现将译文摘要发表,供读者参考.     

第二次世界大战以来法国人口的变化

据法国《法国社会事物评论》1984年6月增刊报道,第二次世界大战以后,法国人口发生了重大的变化。这些变化涉及人口的年龄和家庭的构成、外籍人口、人口的空间分布及其就业结构。1946—1984年间,法国人口从4千零12万人增长到5千4百74万人。从1974年开始,增长速度明显减慢:平均每年只递增0.45%。人的平均寿命在延长:男子从1946年的59.9岁延长到1982年的70.6岁,     

今日法国文学之动向——让·雷蒙一席谈

法国当代著名文学家让·雷蒙(Jean Raymond)应南朝鲜西江大学人文科学研究所邀请,于1986年11月22-29日进行访问,期间,高丽大学法国文学教授金华荣请他就法国文学现状发表自已的看法.本文是让·雷蒙同金华荣的谈话记录.让·雷蒙1925年出生于法国马赛,在法国艾克斯(普罗旺斯地区)大学执教法国现代文学近30年.1953-1955年,雷蒙曾在美国宾夕法尼亚大学讲课,1955-1957年在越南西贡大学讲授法国文学.雷蒙的小说创作甚丰,先后发表过《纽约的废墟》(1959)、《讲演》(1961)、《铁栅》(1963)、《两个春天》(1971),《黄金与绸缎》(1983)等.雷蒙也是法国知名的文学评论家,曾发表过《为了加布里埃尔》(1970)、《文学与现实》(1965)、《欲望的诗学》(1974)、《文学的实践》(1978)、《同吉耶维克的谈话》(1982)、《让·托尔特尔》(1984)等评论集.     

国际法语人口学家协会将召开第二次讨论会

据《法国社会学杂志》1984年第1期报道,国际法语人口学家协会将于1984年9月17—20日在日内瓦大学召开第二次讨论会,会议议题是:“今天的家庭。人口统计学和家庭行为最近的发展”。讨论会分六个专题进行:1.工业化国家家庭发展的新速度;2.工业化国家家庭类型的差别和多样化;3.第三世界家庭的变化;4.工业化国家和第三世界国家的资料搜集和对新的家庭     

苏联科学院社会科学总学部举行全体会议

据苏联《社会科学》杂志1984年第4期(季刊)报道,苏联科学院社会科学总学部于1983年12月20日在莫斯科举行全体会议,着重讨论如何贯彻执行苏共中央6月全会(1983)决议和苏共中央、苏联部长会议“关于加速国民经济中科学技术发展措施”的决议。     

康德,具有现代性的思想家

法国冈城大学哲学教授L.费里专门从事康德哲学理论的研究工作,发表过数部有关方面的论著。他的第一部论著:《政治哲学》(法国大学出版社)发表于1984年,1985年他与A.勒诺合著发表《68思想》,并因此而闻名法国。近年来,他又连续发表两部颇有影响的论著:《唯美人》(格拉塞出版社,1990)和《新生态秩序》(格拉塞出版社,1992)。饼年初,费里接受了法国《文学杂志》记者F.埃瓦尔德的采访,针对“为什么我们始终处于哲学的‘康德阶段’和未来哲学的任务”这两个问题阐述了自己的看法。     

佛罗伦萨大学召开研究中世纪问题的国际学术会议

据苏联《历史问题》杂志1984年第5期报道,意大利佛罗伦萨大学经济史研究所于1984年3月10日至14日在佛罗伦萨、比萨和普腊托召开了题为“中世纪经济生活问题”的国际学术会议。英国、比利时、以色列、西班牙、意大利、荷兰、波兰、法国、苏联和美国的中世纪专家出席了会议。会上听取的学术报告主要有:《意大利同东方的贸易》、《佛罗伦萨的意大利商人、银钱兑     

法国人类学家协会介绍大学人类学教学问题

据法国《世界报》1980年4月20日报道,法国人类学家协会(1979年成立)起草了一份有关大学人类学教学的报告。报告认为,人类学教学应该包括:社会和文化人类学(或人种学)、语言人类学、生物和物理人类学以及史前史。但是,目前法国各大学的人类学教学非但没有把这四个     

马克思与我们的时代同在--法国巴黎"第四届国际马克思大会"综述

20 0 4年 9月 2 9日～ 1 0月 2日在法国巴黎召开了“第四届国际马克思大会” ,会议主题是“帝国主义战争 ,阶级战争” ,会议的主办单位是法国巴黎的《当代马克思》(ActuelMarx)杂志 ,协办单位是巴黎第一大学和巴黎第十大学 ,会议主席是该杂志负责人雅克·比岱 (JacquesBidet)教     

对非工资系统中分配关系的精辟分析——读《多多益善—法国社会生活内幕》

近几年来,西方出版了不少重要的社会和经济问题:著作,《多多益善——法国社会生活内幕》便是其中一部。它的问世,在法国和西方世界引起了普遍和强烈的反应。该书自1982年初版、翌年再版,畅销百万余册(1984年已出中译本)。作者弗朗索瓦·德克洛泽是法国著名电视记者和作家,他对法国的社会和经济问题颇有研究,在书中围绕法国社会不平等这个矛盾的轴心,以极其丰富、翔实的材料和详尽的数据,剖析论证了当今法国社会的种种问题。令人注目的是,作者对法国社会经济的各个领域里,有关非工资系统的不平等的分配关     

法国哲学家M.福柯逝世

据法国《世界报》1984年6月27日报道,哲学家、法兰西学院教授M.福柯于6月25日在巴黎逝世,终年57岁。M.福柯1926年10月15日出生于普瓦蒂埃。1960—1962年在克莱蒙费朗文学院任讲师,1964—1968年任该院哲学教授,1968—1970年任万森大学教授,1970年以来一直在法兰西学院主持思想体系史讲座。     

《红楼梦》全译本在法国出版

据法国《世界报》1981年12月10日和《快报》1981年第1590期报道,自1954年开始,法国学术界就一直对中国的红学研究十分感兴趣,并于同年着手翻译《红楼梦》。1981年底,法全译本《红楼梦》(上卷1,638页,下卷1,628页)终于同法国读者见面了。这是法国文学史上的一个重大事件。     

法国《未来学杂志》刊载《日本少年犯罪的原因和处方》文章

法国《未来学杂志》1984年第74期发表日本作者岩井宽题为《日本少年犯罪的原因和处方》文章。下面是文章的主要内容:近来,日本的宣传工具十分关心中学生的问题,增加了关于少年犯罪、学校和家庭中的暴力问题的报道。为了试图勾勒出日本青年的性格的轮廓,PHP研究所(日本松下电器公司建立的一个研究所,主要研究社会学。——译者)对1966年4月2日至1969年4月1日期间出生的800名东京的中学生进行了一次调查。调查的问题是:1.他们对学校、补习学校和考试有什么想法;2.他们如何看待     

黑格尔哲学协会举行第一次讨论会

据苏联《社会科学》季刊1983年第4期报道,黑格尔哲学协会(即国际辩证法哲学协会)于1982年10月30日至11月1日在瑞士洛迦诺举行了第一次大会。来自保加利亚、捷克斯洛伐克、法国、民主德国、联邦德国、匈牙利、苏联、南斯拉夫和其他欧洲国家及美国的大约100名哲学家参加了这次会议。会议的重要议题是“历史哲学与哲学历史”。大会由协会主席H.霍尔兹(荷兰)致开幕词,并听取L.隆巴迪(意大利)和T.奥伊则尔曼(苏     

南斯拉夫社会学联合会第七次会议

据南斯拉夫《社会学》杂志1984年第1—2期报道,南斯拉夫社会学联合会主席团于1984年5月8日在贝尔格莱德举行了第七次会议,在这次会议上,对该联合会今后一段时期的活动作出了几项重要的决议。会议首先研究了各共和国和自治省社会学协会的工作情况,研究了南斯拉夫社会学联合会各小组和理事会983年11月份以来的工作。并确定了1984年的工作计划: (一) 1984年11月8日至10日在南斯拉夫的斯普里特市举行题为“社会学和社会实践”的专题讨论会。专门组织两次圆桌讨论会,这两次讨论会的题目是:“联邦经济稳定问题委员会材料的社会学分析”,“社会变化和社会学”。     

空暇时间与闲暇问题世界研究大会年内召开——兼述世界闲暇与消遣协会

据德意志联邦共和国科隆大学经验社会调查中心档案馆侄1983年11月出版的第13期《经验社会调查中心档案馆情报》报道:1984年9月24日至28日将在法国巴黎附近西南方向风景秀丽的马利勒鲁瓦公园内召开一次有关闲暇问题研究的世界性大会。这是一次世界代表大会,会议的正式名称为     

简讯

<正>国际胡锦涛同法国总统萨科齐会谈11月4日,中国国家主席胡锦涛在巴黎同法国总统萨科齐举行会谈。两国元首一致同意,进一步推动中法全面战略伙伴关系向前发展。俄总统梅德韦杰夫视察俄日争议岛屿群岛(日本称北方四岛)的国后岛。这是俄罗斯国家元首首次视察俄日之间存在争议的岛屿。     

日本文学与法国文学

江户幕府末期,松代藩(位于长野县南部)的学者村上英俊(1811～1890)开始讲授法语和法国文化。出于外交、政治、军事方面的需要,长崎的“通辞”(翻译)们开始学法语。至于日本文学与法国文学的关系,大致可分为五个时期。第一期,1868年至1892年。1889年2月11日     

第十一届世界社会学家代表大会将在新德里召开

据南斯拉夫《社会学》杂志1984年第1—2期报道,国际社会学家联合会决定,第十一届世界社会学家代表大会将于1986年8月18日至23日在印度的新德里召开。这次代表大会讨论的题目是社会学和社会变革。在这次代表大会上将就以下六个问题举行学术讨论,这些问题是:(1)社会学理论和社会变革;(2)社会机构和变革;(3)社会变革中的科学与技术;(4)经济发展社会观;(5)社会变革的文化范围;     

苏联庆祝列昂诺夫诞生八十五周年学术讨论会

据《饿罗斯文学》杂志1984年第4期报道,1984年5月15至16日在苏联科学院俄罗斯文学研究所(普希金之家)召开了学术讨论会,庆祝著名作家列昂诺夫85岁诞辰。研究所所长、语文学博士A.伊耶祖耶夫宣布开会,由饿罗斯联邦功勋科学家、语文学博士B.科瓦廖夫致开幕词,并宣读了列昂诺夫写给与会者的贺信。会上,有近40人作了报告和发言,内容涉及到列昂诺夫与当代文学和十九世纪俄罗斯古典文学传统的联系、与苏联各民族文学的关系以及创作手法等方面。