《狼图腾》(英文)

By Jiang Rong(Translated by Howard Goldblatt) Penguin Press HC,2008 Wolf Totem is set in 1960s China,at the time of theGreat Leap Forward(1958-60)and on the eve of theCultural Revolution (1966-1976).Searching for spirituality,Beijing intellectual Chen Zhen travels to the grasslands of Inner Mongolia to live among the nomadio     

《立春》(英文)

Director:Gu Changwei Screenplay:Li Qiang Cast:Jiang Wenli,Zhang Yao,Li Guangjie and Jiao Gang Rview:And the Spring Comesis the second film from Chinese director Gu Changwei,who won the Berlin International Film Festival's Jury Grand Prix for his filmPeacockin 2005. Everyone has a dream.While most people care about daily life     

《无穷动》(英文)

Director:Ning Ying Cast:Hong Huang,Li Qinqin,Liu Sula,Ping Yanni and Zhang Hanzhi When Niuniu,a successful magazine publisher,realizes that her husband is having an affair with one of her friends, she invites her three best friends to a gettogether in an effort to find out who is sleeping with her husband. The gathering takes place,during Chinese New Year,in Niuniu's luxurious residence in a traditional Chinese courtyard.The     

电视剧《大宅门》 (英文)

大宅门折射出的是人生的百态和世事的变迁;折射出的是京味儿的生活和中外闻名的中医药文化。     

电视剧《文成公主》(英文)

她为唐蕃亲好嫁到吐蕃,义无返顾地留在了青藏高原。     

电影《刮痧》(英文)

“刮痧”本是一种通过使用特定器械刮肤消炎的东方民间疗法,历史久远,流传广泛,但在西方社会中,“刮痧”却被误解为巫术或陋习,甚至等同于虐待。巨大的文化差异导致了现实生活中的悲剧,而这只是一种表象……     

再现《石头记》(英文)

“人生如梦;梦绕人生。”     

《丝路花雨》三十年(英文)

大型民族舞剧《丝路花雨》自1979年首演以来,累计演出1500余场,观众310多万人次,凭借演出年轮、场次最多,被上海大世界吉尼斯总部认定为中国舞蹈之最。     

《冈拉梅朵》(英文)

Director:Dai Wei Screenplay:Zhaxi Dawa Cast:Kang Se Jung (Republic of Korea),Zheng Hao and Renqing Dunzhu Review:Ganglamedo,by young Chinese director Dai Wei,tells of a sad,yet beautiful,romance set in Tibet, and features grand photography of sweeping vistas and native Tibetans A young Tibetan woman,who was to be a bride,was well-known     

《论语》撷粹(英文)

义、利关系论是儒家经济思想的一个主要论题,也是其伦理思想的一项重要内容。儒家学者不是单从“利”的角度来谈论经济问题,而主要是从伦理规范、道德行为即“义”这一方面来表述他们的经济观点,并且认为“义”重于“利”。在儒家伦理经济思想史上,孔子第一个谈论义利问题,并作出贵义贱利的结论。孔子的义利思想如今已从经济思想史的角度得到了科学的阐释和评价。必须坚信义中有利,利中有义,义利合一,不可分离。     

《论语》撷粹(英文)

也许可以假设孔子是把生活变成了哲学,而后才把哲学应用于生活。甚至可以说,哲学家的任务就是把生活变成哲学,而把哲学变成生活则是活动家们的本事。很多人嘲笑不会行动的哲学家,而忘记了他们善于思考的优点。读孔孟之“道”,更加懂得要与人分享快乐。在经典中发现快乐,接受一种哲理的熏陶,是人生的一大乐趣。     

《论语》撷粹(英文)

“礼”在《论语》中被提到非常高的高度。孔子甚至用“礼”来给“仁”下定义。孔子把“礼”当作“为仁”的前提,克己复礼成了“为仁” “归仁”的标志。人们的一切视听言动都要建立在“礼”的基础上,并以“礼”为准则。     

《产床》及作者(英文)

《产床》是28个女人关于生育的集体叙述,其中关涉着最敏感的私人领域:性,情感和生殖。     

《论语》撷粹(英文)

《论语》是中国传统文化桂冠上的一颗眩目的明珠。它记载了孔子及其弟子的言行。后来成为儒家的最高经典。也是中国历史上最具权威性的文献典籍。《论语》篇幅不大。但内容宏富充实。且言简意赅。它所包含的思想。潜移默化地渗透到了中国人的血液之中。国粹栏目从2004年起摘编《论语》的内容。以飨读者。     

《论语》撷粹(英文)

孔于是中国最早的一位教育家。他从事教育是为了实现他的“仁学”思想,为了培养人“成圣成贤”。他从长期的教育实践中总结了众多有意义,有启发性的教育思想和求得知识的方法。孔子实践了他自己提出的“有教无类”的主张。他的教育活动,结束了过去由贵族垄断的官府之学,开始了学问的私家传授。     

《千手观音》的故事(英文)

“我想通过这个舞蹈让所有的人知道:只要你心地善良,心中有爱,自然有1000只手来帮助你;只要你心地善良,心中有爱,就会有1000只手去帮助别人。”舞蹈《千手观音》编导张继纲如是说。     

《双食记》(英文)

Diretor:Zhao Tianyu Cast:Wu Zhenyu,Yu Nan, Wen Jiaqin and Jiang Yiyan For those people who still think women should be mild tempered,docile and obedient housewives,Deadly Deliciousis a movie worth watching.The film challenges some of the stereotypes of women,and it reflects the significance of love and     

《论语》撷粹(英文)

《论语》讲仁讲礼。仁爱之心人皆有之,仁本来是自己内在的品德,只要你去发挥它,爱人的精神就会表现出来。孔子这一强调人的自觉性的思想对中国社会文化有着深远的影响。     

京剧——中华民族的“国剧”(英文)

京剧,是中国最具代表性的戏曲,有200多年的历史,北京是它的发祥地。京剧的剧目非常丰富,传统戏有《宇宙锋》、《霸王別姬》、《群英会》等,历史题材剧目有《赵氏孤儿》、《白蛇传》、《海瑞罢官》等,现代戏有《红灯记》、《智取威虎山》、《黛诺》等。以梅兰芳为代表的中国戏曲,已被公认为世界三大戏剧表演体系之一,成为世界人民的共同财富。