再论二叶亭四迷《面影》中的爱与金钱

二叶亭四迷 (1 864～ 1 90 9)是日本明治时代的小说家 ,有日本批判现实主义文学先驱之称。曾翻译、出版过屠格涅夫和果戈里的小说。其主要代表作为《浮云》、《面影》、《平凡》三部长篇小说。本文仅就《面影》中的爱与金钱再作论述 ,以期从一侧面读解二叶亭四迷的文学成就。一、爱的悲剧轨迹　　爱是自由意志驱动下的行为 ,其运动的特色表现在相融互摄。哲也和小夜子之间充满冒险因素的爱 ,显然与既成伦理相悖 ,不可能被社会认可。于是 ,悲剧的阴影时时包围着二人。　　致密考察 ,二人的爱的悲剧源头首先发自小夜子对爱抱有的罪意识。这样…     

水天明教授与中外语言文学研究

水天明教授与中外语言文学研究水天明教授，１９２６年４月生，甘肃兰州市人。１９４９年毕业于西北大学中国文学系，获文学学士位，旋里兰州大学任教。兰州解放后，即赴北京俄语学院师资班改习俄语，于１９５３年毕业返校执教至今。先生曾在历史系、文学院、外语教研究室...     

日本近代文学的里程碑—《浮云》

一八六八年,日本明治维新结束了长达八百年的封建社会,向近代资本主义社会迈进。但是,日本近代文学的发展却经过了一段较长的过渡时期,最后在“自由民权运动”和文学改良运动的推动下,坪内逍遥于一八八六年发表了文论《小说神髓》和二叶亭四迷于一八八七年发表了长篇小说《浮云》,才揭开了近代日本文学的序幕,迎来了日本新文学的黎明。     

黑龙江大学博士生导师张会森教授

张会森教授1933年生于河北省乐亭。1953年毕业于哈尔滨外国语学院（黑龙江大学前身）并留校任教。曾在苏联列宁格勒大学进修。他从50年代至今一直从事俄语语言文学的教学与研究，曾长期主持黑龙江大学俄语语言理论教研室、研究生教研室、俄语研究所及俄语研究生培养工作协作组工作（先东北地区后全国），为培养高层次俄语人才，为我国的俄语语言文学学科建设作出了贡献。他在修辞学（文体学）、对比语言学方面的成就使他的学术影响超出了俄语界。张金森教授现仟黑》江大学博士生导师、黑龙江省级重点学科（俄语语言文学）学科带头人，中国修…     

黑龙江大学博士生导师张家骅教授

张家华教授予1941年出生于四川省成都市,1966年毕业于东北师范大学外语系俄语专业5年制本科。1978年,考取黑龙江大学俄语系研究生,1981年获得文学硕士学位。1984年8月至1986年8月在原苏联普希金俄语学院访学,从事现代俄语体学的研究工作,期间在世界俄语教师联合会机关刊物《》（莫斯科）和世界俄语教师联合会第六次国际学术会议（布达佩斯）论文集发表学术论文《论使用俄语动词体的困难问题》入俄语动词完成体过去时结果存本育义研究欠充分的变体形式》,成为在和世界俄教联国际学术会议上发表语言学论文的首批中国学者。1992年9月至19…     

论日本近代文学主潮

论日本近代文学主潮从表层来看，日本近代文学史上各种创作方法此起彼伏或交织杂陈，但其深层却始终涌动着使各种思潮、流派的文学得以相依相生、相互贯通的主潮。这个主潮就是＂人的文学＂。它以其鲜明的人道主义、个人主义色彩迥异于江户末年的戏作文学与明治初年的政治...     

论明治宪法体制下日本议会的作用

论明治宪法体制下日本议会的作用中国社会科学院世界历史研究所武寅帝国议会是明治宪法体制运行的主要环节之一。按照明治宪法的规定，它是＂协赞＂天皇行使立法权的机构，其具体职能可以概括为３个部分：一是审议预算，二是立法，三是监督。但是明治宪法体制运行的实际过...     

近代中日文学交流述略

日本文学史上的近代文学,通指明治、大正、昭和时期(1867-1989)的文学、这120多年间,日本发生了彻底学习西方的明治维新;策划了侵略中国的战争并遭到可耻的失败;经历了二十世纪七十年代中日两国邦交正常化等一系列重大事件,改变了自中日文化交流伊始的中国文学单向流播为主的交流方式。因此,研究这一两国关系动荡变化时期的中日文学交流的特征,是有着特殊意义的。 (一) 1867年的明治维新结束了江户幕府近三百年的封建统治。翌年,庆应四年,改年号为明治。明治时代是日本力图跻身世界列强,彻底学习西方,提倡欧化万能、欧化即文     

日语语言学家刘耀武教授

我省著名日语语言学家刘耀武教授1925年4月10日生于黑龙江省宾县。1945年肄业于建国大学,1948年毕业于长春大学,1957年于哈尔滨外国语学院通过俄语副博士考试。自1949年1月以来,从事俄语及日语教学与研究近40年,现为黑龙江大学日语系名誉主任、教授,黑龙江大学现代语言学研究所所长,黑龙江省政协委员,黑龙江省社联委员,黑     

明治时期日本官僚集团的自我更新

明治时期日本官僚集团的自我更新中国社会科学院亚洲太平洋研究所李文一、明治时期官僚集团的结构性特征明治时期日本官僚集团在人员的阶级构成方面有三个主要特征。（１）有中下级武士出身背景的人长期占据核心领导层。据统计资料，自明治４年（１８７１年）７月至明治１...     

日本近代文坛首个文学社团——砚友社

明治18年（1885）是日本文学史上值得纪念的一年。第一,日本近代文学黎明期首部文学理论著作、坪内逍遥的文学论《小说神髓》（1885～1886）,以及坪内逍遥将自己的文学理论付诸实践而创作的小说《当世书生气质》（1885～1886）问世,第二,同年2月,文学爱好者出于兴趣,自发组合,     

徐晓荷博士与俄语教学及研究

徐晓荷，女，甘肃会宁人。1987年兰州大学外语系俄罗斯语言与文学专业本科毕业留校任教至1996年。1996年10月被公派到俄罗斯圣彼得堡大学攻读博士，2001年1月获俄罗斯语言学博士学位。2001年起任兰州大学外国语学院副教授并兼俄语系主任一年，2002起年任外国语学院副院长，2004     

论夏目漱石《其后》的爱与“自然”

明治４０年（１９０７）３月，４１岁的夏目漱石（以下简称漱石）毅然辞去大学教授的职务，转入朝日新闻社，由学者变成专职作家。由此，漱石的文学创作途程中出现了一个前所未有的重大转机，直到那时，身为大学教授的漱石只有利用繁忙教学的闲暇来从事作为业余爱好的文学...     

森鸥外与中国文学

森鸥外与中国文学东北师范大学中文系孟庆枢木下　太郎以＂底比斯百门大都＂来赞誉森鸥外（１８６２～１９２２年）创作的丰富性和复杂性。森鸥外是明治、大正时代最典型的知识分子和作家。他出生于津和野藩的藩主龟井家的典医世家，作为医师来说，是当时最优秀的文化人。...     

武文教授与文化人类学研究

武文教授， 1946年 10月生，甘肃省秦安县人。 1978年毕业于兰州大学中文系汉语言文学专业； 1989年毕业于中国文化书院“中外比较文化研究班 (函授 )”。 1996年为兰州大学低职高聘教授， 2000年聘为教授。现任兰州大学中文系副主任，硕士生导师，兼任兰州大学第七届学位委员、西北民族学院民俗学、社会文化人类学教授、中国民俗学会理事、中国民间文艺家协会理事、甘肃民俗学会秘书长、甘肃民间文艺家协会副主席、甘肃社会学会副主席。 武文先生长期从事中国民间文学、中国民俗学、文化人类学、文化学、秦陇本土文化、企业文化、神话与原…     

日本文学与意大利文学

日本与意大利的文化交流,始于16世纪基督教的传入。当时,意大利尚未完全统一,意大利的传教士只能混入葡萄牙或西班牙传教士中间来到日本。鉴于此,日本学界认为,日本的基督教文学未受到意大利的影响。意大利文学对日本文学的影响始于明治维新。明治时代东京外语大学设意大利语专业。最初,学意大利语旨在贸易,并非为了研究文学。欧洲的正统教育是,必须学拉丁文和意大利语。由于教育的差异,受希腊与拉丁文的古典文学影响很深的意大利文学,没受到日本的充分理解。明治时代,日本主要通过英文来了解意大利文学。在日意比较文学方面,关注较深的是但…     

郝建恒教授荣获俄罗斯科学院荣誉博士称号

郝建恒教授荣获俄罗斯科学院荣誉博士称号郝建怛是著名的中俄关系史研究家、俄罗斯学家和翻译家，黑龙江省社会科学院研究员。他从事教学、科研、翻译４４年。早年研究俄语学、翻译学；１９６５年开始研究中俄关系史。他是新中国中俄关系史学科的开创人之一。已出版关于俄...     

论日本近代“农民文学”的创作特质

明治十五六年前后始,日本自由民权运动,为天皇制权力所分裂。随之,农民处于拥护天皇制绝对主义的半封建地主制度统治之下,命运殊甚凄惨。如此现状为背景,明治30年代末至大正初期,文坛出现三篇引人注目的农民文学代表作《良人的告白》《土》与《该隐的后裔》。本文围绕这三篇代表作,论述近代"农民文学"的创作特质。     

黑龙江大学博士生导师华劭教授

华劭，１９３０年生于湖北浠水。１９５１年毕业于哈尔滨外国语专门学校，后留学莫斯科大学语文系。学成归来，长期从事俄语、普通语言学的教学与研究工作，先后任教于哈尔滨外国语学院、黑龙江大学。先生曾任黑龙江大学俄语系主任、俄语研究所所长、中国俄语教师联合会副会长，现为黑龙江省政协委员、黑龙江大学博士生导师。先生多年来笔耕不辍，精研覃思，主要著述有：《现代俄语语法新编》（句法）（商务印书馆，１９７９年）、《华劭论文选》（黑龙江人民出版社，１９９１年）、《大俄汉词典》（合编）（商务印书馆，１９８５年）；以及…     

叶萌教授与古代汉语研究

叶萌教授与古代汉语研究叶萌教授，字方生，原名叶国华，四川成都人，１９２６年生。１９５０年毕业于四川大学中文系。同年，参加中国人民解放军，１９５２年调转西北师范学院，曾任讲师、副教授、教授。叶教授早年曾在中央大学求学，受教于朱东润先生，治学《史记》；在...